Thursday, May 05, 2005

EL RIESGO DE LA PLANTA DE GNL: ¿CONFORMACIÓN DE UN CARTEL DE GAS NATURAL?

CONDENARON A BOLIVIANO POR TRÁFICO

La Estrella de Iquique, Chile (www.estrellaiquique.cl)

El ciudadano boliviano Vladimir Gutiérrez Gutiérrez fue condenado a una pena de 3 años y un día de cárcel porque el 7 de julio del año pasado carabineros lo sorprendieron con dos kilos de marihuana.
La sentencia fue dictaminada por los magistrados del Tribunal Oral en lo Penal de Iquique basados en los antecedentes presentados por la el Ministerio Público, como también por la Defensoría.
El individuo fue detenido a las 8 de la mañana cuando viajaba en un bus en dirección a Iquique. Al llegar a la localidad de Huara fue fiscalizado por personal de Carabineros, quienes descubrieron que en un bolso deportivo llevaba un paquete que contenía dos kilos de marihuana.
Durante el juicio oral la fiscal Tania Sironvalle presentó los antecedentes del caso como también los testimonios de los funcionarios aprehensores y de peritos.
Los magistrados resolvieron condenar a Vladimir Gutiérrez a 3 años y un día de cárcel. Además tendrá que pagar una multa de 3 Unidades Tributarias Mensuales.
OTRA SENTENCIA
En otra resolución dictaminada por los jueces del Tribunal Oral en lo Penal condenaron a Hernán Godoy Núñez a la pena de 5 años y un día de cárcel tras ser detenido el 4 de septiembre con medio kilo de pasta base de cocaína.
El individuo se desplazaba desde Arica a Santiago. Sin embargo, en el control de Quillagua fue detenido por personal del Servicio Nacional de Aduanas. En el juicio oral, la fiscal de Pozo Almonte, Tania Sironvalle, presentó los testimonios de los funcionarios de Aduanas que revisaron al acusado encontrándole los paquetes de droga adosados a su cuerpo, y a la perito del Instituto de Salud Pública que certificó que la sustancia incautada era pasta base de cocaína. Además, presentó el extracto de filiación del acusado, el cual señala que tiene dos condenas anteriores por el mismo delito.



TRAS APOYO DEL PRESIDENTE VICENTE FOX A DEMANDA MARÍTIMA BOLIVIANA

CHILE EVITA EL CONFLICTO CON MÉXICO

“Todos los países tienen su derecho a plantear sus puntos de vista, pero siempre hemos dicho que éste (punto) es un tema de carácter bilateral entre Chile y Bolivia”, afirmó el ministro Francisco Vidal.

La Nación de Chile (www.lanacion.cl/prontus_noticias)

El gobierno chileno destacó ayer la perspectiva de “asociación estratégica” que tiene la relación con México, horas después de que el Presidente Vicente Fox visitara La Paz, ciudad donde solidarizó con la demanda de una salida al mar para Bolivia poniendo esta cuestión -además- dentro de la agenda que deberá desarrollar el electo secretario general de la OEA, el aún ministro del Interior chileno, José Miguel Insulza. De acuerdo con un comunicado del gobierno, el canciller Ignacio Walker se reunió en París con el ministro de Comercio azteca, Fernando Canales, en el marco de un encuentro de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y otra de secretarios de Estado de la Organización Mundial de Comercio (OMC).
La nota indica que ambos “pasaron revista a las excelentes relaciones comerciales entre Chile y México, las que comprenden un intercambio comercial de 2 mil millones de dólares, con exportaciones chilenas cercanas a los 1.500 millones de dólares”. Santiago y Ciudad de México trabajan, además, en la línea “de una asociación estratégica que permita la profundización del comercio bilateral”, subrayó la Cancillería chilena. El martes, el Presidente Fox expresó su apoyo a la petición de Bolivia frente a Chile, al señalar que “trabajaremos con vehemencia, con convicción para apoyar esta demanda marítima”. La adhesión de Fox -que rumbo hacia México de regreso se detuvo durante una hora en el aeropuerto de Lima para entrevistarse con el Presidente Alejandro Toledo- fue interpretada como una señal de agradecimiento del Mandatario azteca a Bolivia y Perú, países que hasta última hora bregaron por la postulación del canciller mexicano Luis Ernesto Derbez a la OEA. Al final, ninguno de los tres dio el consenso para la elección de Insulza. Ante el acuerdo de Fox con el gobernante altiplánico, Carlos Mesa, ayer el ministro subrogante de RR.EE. chileno, Francisco Vidal, insistió en la bilateralidad del problema marítimo: “Todos los países tienen su derecho a plantear sus puntos de vista, pero siempre hemos dicho que éste (punto) es un tema de carácter bilateral entre Chile y Bolivia”. Chile anteayer recibió un respaldo en esta misma línea de bilateralidad del secretario de Estado adjunto para Asuntos Interamericanos de EE.UU., Roger Noriega.
Si bien en La Moneda ha sorprendido el grado de molestia que ha puesto en evidencia el gobierno mexicano -reacción que estaba fuera de cálculo-, la posición es no profundizar ninguna estrategia de confrontación o enfriamiento de las relaciones con Fox, porque Santiago continúa apostando a recuperar con México una asociación privilegiada, que era la que había hasta el disenso surgido a propósito de la OEA. Además no es claro si el apoyo de Fox a Bolivia se plasmará en una política permanente o si sólo se trató de una declaración obvia -e inevitable- en el contexto de su presencia en La Paz.
Con todo, los efectos en Ciudad de México del caso OEA no se han aplacado, pus el canciller Derbez será llamado a comparecer ante el Congreso para redefinir la política exterior para el resto del mandato de Fox. La Comisión Permanente, formada por diputados y senadores que se reúnen cuando el Parlamento está en receso, aprobó la convocatoria debido a la derrota en la OEA y la tensión con Cuba. Según la senadora del PRI Silvia Hernández, la política exterior azteca “ya tocó fondo y lo que queda es que se vaya al abismo” tras la pérdida de Derbez.
DESMIENTEN A SUBSECRETARIO NORIEGA
La Cancillería mexicana desmintió que Estados Unidos haya tenido un papel clave en el retiro de la candidatura del canciller Luis Ernesto Derbez como postulante a la secretaría general de la OEA. El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Allan Nahum, rechazó que el gobierno recibiera “alguna orden” de Washington para bajar a Derbez. Anteayer el subsecretario de Estado norteamericano, Roger Noriega, afirmó que “el resultado unificador” de la elección de Insulza derivó “del liderazgo de Estados Unidos”. Según Nahum, las palabras de Noriega “fueron malinterpretadas”. Para el vocero, Noriega coincidió con México en que “era necesario un candidato de unidad de toda América Latina para la OEA”. El portavoz manifestó que Estados Unidos jamás pidió a Derbez o al propio Insulza que “se bajara” de la contienda y que sólo manifestó su deseo de un tercer candidato como una opción, aunque ratificó que si Derbez continuaba, lo seguiría respaldando.



LA BOLIVIANA GARAFULIC, CONDENADA A PAGAR MÁS DE 20 MILLONES A PRISA

Diario Cinco Días de España (www.cincodias.com)

La Corte Internacional de Arbitraje ha dado la razón a Prisa, grupo editor de Cinco Días, en el proceso abierto en Bolivia contra Garafulic. El tribunal de la Cámara Internacional de Comercio notificó al grupo de comunicación el laudo definitivo que resuelve el procedimiento y que obliga a la compañía boliviana a pagar más de 20 millones de euros.
El tribunal arbitral condena, de forma solidaria e indivisible, a Atlantis Investments Group, Edwin Dieter Garafulic Lehm, Walter Raul Garafulic Lehm y a los herederos de Raul Garáfulic Gutiérrez (conjuntamente designados como grupo Garafulic) a pagar a Prisa, en el plazo de treinta días, 25.011.758 dólares (19,3 millones de euros), más intereses, para adquirir la totalidad de las acciones de las que Prisa es titular en las sociedades bolivianas constituidas por ambos grupos. A ello se sumarán otros 250.000 dólares en concepto de rentabilidad mínima garantizada del año 2001; 500.000 dólares por gastos del procedimiento arbitral; y 367.929 dólares más 7.680 dólares, para reembolso de las costas de la parte demandante.
Prisa suscribió en el año 2000 un acuerdo con Garafulic para desarrollar conjuntamente actividades en Bolivia en prensa, radio, televisión e internet, así como para capitalizar las empresas conjuntas. Pese al acuerdo alcanzado, la capitalización de créditos por 1,8 millones de dólares, prevista en diciembre de 2002, no se pudo llevar a efecto. A ello se sumaron otros desacuerdos, que llevaron a una situación de bloqueo en la toma decisiones. Ante esta situación, Prisa requirió al grupo boliviano que adquiriera las acciones de las sociedades conjuntas, a lo que no obtuvo respuesta. Prisa interpuso entonces una demanda arbitral para exigir el cumplimiento de esa obligación.
Acuerdo en Colombia
Por otro lado, la división internacional de Prisa y la Casa Editorial El Tiempo (CEET), empresa editora del diario El Tiempo, el de mayor tirada de Colombia, han firmado una alianza para constituir al 50% la compañía Grupo Latino de Publicidad (GLP-Colombia), especializada en soluciones de comunicación, publicidad y marketing.
GLP contará con una oferta de medios de comunicación y servicios comerciales con actividades en televisión, radio, prensa, revistas, internet, eventos, multimedia y marketing profesional.
Casa Editorial El Tiempo, cuenta, además del diario y los suplementos, con otros medios impresos como el semanario 7 Días, el periódico Hoy y varias revistas, así como un canal local de televisión, Citytv. Prisa opera en Colombia a través de Caracol Radio, la primera cadena de radio del país.



ACRIBILLARON A BALAZOS A UN SALTEÑO EN BOLIVIA

En lo que se presume un ajuste de cuentas de narcotraficantes, fueron ametrallados por tres encapuchados. El suceso ocurrió ene l peligroso barrio "Africa" de la ciudad San José de Pocitos y no hay detenidos.

El Tribuno de Argentina (www.eltribuno.com.ar)

Un grupo tipo comando integrado al menos por tres encapuchados, acribillaron a balazos ayer a un salteño y a un boliviano en un domicilio del peligroso barrio "Africa" de la ciudad San José de Pocitos, que limita con la localidad argentina de Salvador Mazza, 500 kilómetros al Norte de la capital provincial.
El ciudadano argentino es Daniel Asef, de 23 años, que recibió cuatro ráfagas de bala disparadas por una Itaka, que le impactaron en la cara, tórax, abdomen e ingle, respectivamente. El boliviano, de 27, fue identificado como Carlos Fuenzalida Vega, quien recibió una veintena de disparos con un arma de alto poder y que murió en el acto.
Asef sobrevivió al ataque y rápidamente fue auxiliado por vecinos, que llamaron a las autoridades de la Policía Técnica Judicial Boliviana (PTJ), los que a su vez solicitaron ayuda al hospital salteño de Salvador Mazza, que remitió una ambulancia que lo llevó inmediatamente al "Juan Domingo Perón" de Tartagal, donde el joven fue intervenido quirúrgicamente, aunque "no hubo nada que hacer", dijo el director del establecimiento, Luis Martínez Negris.
Los acontecimientos se desencadenaron a las 13 (hora argentina) del martes pasado. El joven salteño ingresó ese mismo día a las 16 al nosocomio tartagalense y falleció ayer a las 4.
Un equipo de El Tribuno que se constituyó en la zona, no logró que fueran proporcionados detalles por parte de las autoridades de la PTJ del vecino país ni por el jefe del Comando de Frontera, con asiento en Yacuiba, coronel Carlos Shiegler Tejerina.
Sin embargo, averiguaciones periodísticas propias permitieron determinar que al ingresar los encapuchados al domicilio de Asef y Fuenzalida, en la calle La Paz esquina Tupiza, preguntaron por un tal Osmar, que hace cinco minutos se había retirado en un moderno vehículo y que sería pariente de uno de los dos occisos.
Un testigo dijo a los enviados de este diario que escuchó claramente cuando los sujetos espetaron: "¡Dónde está Osmar, carajo...hablen o los cagamos matando!", cuestión que cumplieron segundos más tarde, ante el silencio de los muchachos, eventualmente involucrados en el mundo del tráfico de estupefacientes.



LA CONFEDERACIÓN DE EMPRESARIOS DE BOLIVIA PIDIO VETAR LA NUEVA LEY DE HIDROCARBUROS

Diario Pregón de Argentina (www.pregon.com.ar)

La influyente Confederación de Empresarios Privados (CEPB) solicitó ayer al presidente de Bolivia, Carlos Mesa, que ejerza su derecho constitucional de veto con relación a una nueva ley de hidrocarburos de inminente aprobación en el Congreso. El titular de la entidad, Roberto Mustaf , instó a Mesa a desestimar la legislación porque supuestamente desestimula la inversión y expone al país a eventuales juicios internacionales de multinacionales petroleras afectadas por el nuevo régimen tributario.
Un Congreso polarizado, que podría ser convocado para la próxima semana a fin de conciliar criterios entre senadores y diputados, se apresta a fijar una nueva tasa impositiva del 32% no deducible ni acreditable.
Los parlamentarios, que mantuvieron un 18% de regalías petroleras, aprobaron también una claúsula de obligatoriedad para que antiguos contratos migren en arreglo a los términos de la nueva ley.
Una corriente de congresistas plantea adem s que el ministerio boliviano de Hidrocarburos o la estatal petrolera -y no los consorcios internacionales- fije los precios del petróleo y el gas exportable. Con 54,9 trillones de pies cúbicos, Bolivia posee la segunda mayor riqueza gasera de América del Sur, después de Venezuela. Mustaf efectuó la invocatoria en momentos en que Mesa dejó en suspenso su decisión sobre el tema hasta transcurridos los diez días que le otorga la Constitución desde el momento en que el Congreso apruebe la ley. El Congreso se propone aprobar el documento en el curso de la próxima semana.
Mesa expuso reiteradamente su oposición a la nueva ley a la que consideró inviable y advirtió también con insistencia en que podría cerrarle al país el acceso al capital extranjero adem s de exponerlo a juicios internacionales. El gobernante amenazó con renunciar al cargo en abril pasado a causa del asunto, sumiendo al país en una grave crisis política y social.
El jefe de Estado podr rechazar el tenor de la ley, en cuyo caso el Congreso podría promulgarla luego de un plazo de diez días, o presentar enmiendas que el parlamento rechazaría sólo si consigue dos tercios de votos, un guarismo difícil de alcanzar.
La Central Obrera (COB) llamó en tanto a realizar paros y cortes de rutas a partir del 16 de mayo si el gobierno rehúsa nacionalizar los hidrocarburos en favor del Estado.



OPINION: LA GUERRA QUÍMICA

El Comercio de Ecuador (www.elcomercio.com)

La prensa internacional concede que la guerra antidroga se está perdiendo: ¿y a ese desastre le vamos a sacrificar los parques nacionales?
La fumigación de parques nacionales que planean los gobiernos de Colombia y Estados Unidos provoca intensas discusiones científicas y jurídicas; pero el diluvio que dejarán caer los 82 aviones asperjadores no será de conceptos abstractos ni de incisos, sino de un producto químico inventado para destruir la naturaleza. Sus gotas no salpicarán mapas, sino bosques. Y los perjudicados no serán los congresistas gringos, como el señor Dan Burton, que exige que fumiguemos con pesticidas mucho más dañinos, sino indígenas, colonos, árboles, cultivos legales, animales, aguas...
La guerra química contra los parques nacionales arruinará nuestro más valioso patrimonio natural, y su devastación será en vano. Tenemos que combatir a mafiosos y narcotraficantes, que tanto daño le han infligido a Colombia. Pero con la fumigación le haremos más daño a la naturaleza que a los cultivadores ilícitos. Así lo indican los informes que publicaron la semana pasada dos periódicos de fama mundial: el New York Times y el Financial Times.
El 27 de abril, a raíz de la visita de Condoleezza Rice a Colombia, el NYT escribió: “Cinco años y USD 3 000 millones después de iniciar aquí la más agresiva operación antinarcóticos, funcionarios colombianos y estadounidenses señalan que han erradicado la cifra récord de un millón de acres de cocales, pero la cocaína sigue tan disponible como antes, o aun más, en las calles norteamericanas”. Agrega que la oferta de esta droga sube, su precio permanece estable y su pureza ha mejorado. Los funcionarios se declaran “desilusionados y perplejos”.
Cita el NYT al congresista demócrata George W. Meeks, que acompañó a Rice a Colombia, y exige evaluar cómo se gasta el presupuesto contra la droga porque “en mi vecindario (Nueva York) no vemos ningún efecto favorable”. También entrevista al general Jorge Daniel Castro, director de la Policía. Según él, los narcos sacan tres o cuatro cosechas anuales al cocal, así que con la fumigación pierden solo una cosecha y enseguida vuelven a plantar. (En cambio, el daño a la naturaleza es prolongado o permanente).
El Financial Times, a su turno, informa que “la guerra contra la droga no ha funcionado”, y que se han gastado miles de dólares del erario en actividades antinarcóticos de limitado éxito. Dice el informe: “La política nacional e internacional sobre droga de las últimas cuatro administraciones estadounidenses ha sido un fracaso”. Escribiendo en el prestigioso diario, Juan Tokatlián no vacila en declarar que dicha política ha servido para engordar a los narcos, cada vez “más ricos y poderosos”, pero, por su calamitoso resultado general, “está a punto de derrumbarse”.
Hace seis meses explicó la revista Wired por qué es inútil la fumigación: los cultivadores ilícitos han desarrollado una coca llamada “la millonaria” o “boliviana negra”, a la cual apenas hace mella el glifosato.
Pero mientras los cocales sobreviven sin problemas al veneno, el resto del medio natural no. Si queremos tener parques, hay que defenderlos hoy. Mañana quedarán solo los vestigios pelados de la guerra química.



MOVILIZACIÓN POPULAR POR HIDROCARBUROS

Diario Rebelión de Uruguay (www.rebelion.org)

La situación social en Bolivia vuelve a quedarse preocupante para el gobierno del presidente Carlos Mesa. El lunes, según la prensa boliviana, las centrales obreras de El Alto iniciaron una movilización contra la nueva Ley de Hidrocarburos, aprobada por el Senado. Mesa ya accionó la policía y empezó un plan de inteligencia para se oponer a las protestas. La Central Obrera Regional de El Alto, gremiales, organizaciones campesinas, Universidad Pública de El Alto, Federación de Maestros de La paz y Central Obrera de Bolivia (COB) hicieron una marcha que culminó con una apropiación simbólica de la planta almacenadora de hidrocarburos en Senkata, sobre la carretera de La Paz a Oruro.
Los manifestantes luchan por la nacionalización de los hidrocarburos. El contenido de la ley aprobada por los senadores contempla el 18 por ciento de regalías y el 32 por ciento de impuestos no acreditables. Ellos quieren el 50 por ciento de regalías para el Estado boliviano.
Varios sindicatos también han hecho llegar al gobierno sus pliegos de peticiones en los que incorporan pedidos de aumento salarial en función de la canasta familiar básica. Luis Carlos Jemio, ministro de Hacienda dijo a la prensa que las restricciones del Presupuesto General de la Nación para esta gestión no permiten atender solicitudes de incrementos salariales de gran magnitud.
El plan de lucha de los movimientos sociales incluye el bloqueo de caminos y paros sindicales. Incluso con la posibilidad de una huelga general. Ayer, los campesinos, que se concentraron en El Alto realizaron una marcha de 12 kilómetros hasta el centro de La Paz para realizar un cabildo en la plaza San Francisco, a cinco cuadras del Palacio de Gobierno. "Nos sumaremos a todas las manifestaciones exigiendo la nacionalización de los hidrocarburos y que se atiendan nuestras 72 demandas que el Gobierno no ha respondido. Bloquearemos los caminos, porque solo así nos escuchan", anunció Felipe Quispe, dirigente máximo de la Federación Única de Campesinos.
La demanda de nacionalización de las petroleras surgió tras revelarse que los 72 contratos que firmaron con los gobiernos de Gonzalo Sánchez de Lozada (1993-1997), Hugo Banzer (1997-2001) y Jorge Quiroga (2001-2002) no habían sido aprobados por el Congreso, como lo prescribe la Constitución.



PPK: LA PRIORIDAD ES QUE EL GAS LLEGUE A MÉXICO ANTES QUE A CHILE

DESLINDE • Ministro de Economía, Pedro Pablo Kuczynski, refiere que Comisión Federal de Electricidad del país azteca sería el comprador. Hunt Oil participará en licitación que convocará empresa mexicana.

La República de Perú (www.larepublica.com.pe)

Si bien hay conversaciones con Chile, para el Perú, México tiene la prioridad en cuanto a la exportación del gas natural de Camisea, afirmó el ministro de Economía y Finanzas, Pedro Pablo Kuczynski.
El comprador del gas sería la empresa estatal Comisión Federal de Electricidad de México, con cuyos funcionarios conversaron Kuczynski y el ministro de Energía y Minas, Glodomiro Sánchez Mejía, la semana pasada cuando realizaron una visita de trabajo a ese país. Para que esta exportación se concrete, la empresa Hunt Oil, encargada de la exportación de gas natural, participará en una licitación que convocará la empresa mexicana, precisó el ministro.
La demanda de gas natural por parte de México será de 500 a 600 millones de pies cúbicos diarios.
En el caso de Chile, Kuczynski dijo que recibió la visita del ministro de Economía de Chile, Jorge Rodríguez, quien le expuso diversas ideas sobre la compra del gas peruano.
“Hemos escuchado con gran interés las posibles ideas, pero digamos que eso es una conversación preliminar. Yo de ninguna manera descarto eso, ni tampoco lo estoy promoviendo”, afirmó el ministro con marcada intención de deslindar versiones que indican su interés en que el Perú le venda ese combustible a Chile, país que vive una crisis energética producto del menor suministro desde Argentina. El ministro indicó que hay flexibilidad en ese caso y reiteró que “la prioridad A1” es México.
La ruta
Kuczynski explicó que una de las posibilidades planteadas por el ministro chileno es que el gas se envíe al norte de Chile por gasoducto y no por barco, lo que permitiría que ese producto llegue a departamentos del sur peruano como Arequipa, Moquegua y Tacna.
Descarta rebrote inflacionario
El ministro de Economía, Pedro Pablo Kuczynski, descartó que exista un rebrote inflacionario que pueda haber generado un alza significativa en el precio de los alimentos. Explicó que el ligero aumento que se registró en algunos productos del grupo alimentos y bebidas durante el mes de abril correspondió a un factor de estacionalidad. “La cebolla, por ejemplo, siempre suele incrementarse cuando termina la cosecha en Arequipa, en tanto que otros productos tienden a bajar”, refirió.
El ministro indicó que la decisión del gobierno de reducir el ISC al diesel, que aumentó en 20% el ultimo año, evitó que se produzcan mayores aumentos en los productos de la canasta básica. “Esto le costó al gobierno que deje de recaudar S/. 500 millones, monto que se espera recuperar con la reducción internacional del diesel”, indicó. Respecto a la huelga iniciada por los transportistas de combustible anotó que los problemas del sector obedecen principalmente a la actitud de algunos propietarios de camiones que traen combustible de la selva y no pagan impuestos.



GASODUCTO BAJARÍA COSTOS

La Estrella de Arica, Chile (www.estrellaarica.cl)

En medio de la crisis energética que afecta a la zona central del país, en el norte, y especialmente en Arica, surgen antecedentes que, por el contrario, hablan de auspiciosas perspectivas energéticas.
Existen conversaciones, confirmadas a nivel de gobiernos, para comprar gas peruano procedente del yacimiento de Camisea, el que llegaría a Chile a través de un gasoducto que pasaría por Arequipa, Tacna y Arica, para seguir al sur.
El intendente Patricio Zapata dijo que en el marco de la política del Gobierno de ir diversificando las fuentes de energía, para evitar los problemas por la dependencia del gas argentino, es importante considerar la posibilidad del gas peruano, “pero también es importante desde el punto de vista de las políticas de integración, es además una demostración de confianza en las relaciones que tenemos con Perú. Vamos a ver de qué manera podemos aportar a ese proceso desde la perspectiva de la región”.
Luis Malla, seremi de Economía, de quien depende también la cartera de energía, afirmó que según los antecedentes de que dispone la subsecretaría del ramo, las conversaciones para la compra de gas peruano de Camisea están “en una fase preliminar”, por lo que no es prudente formarse grandes expectativas. Sin embargo, confirmó que el Ministerio de Economía está evaluando esa posibilidad, motivado por el problema energético que afecta a la zona central. “Por lo que se sabe, se estaría considerando una forma de intercambio energético, en que se traería gas a Chile y, a su vez, se suministraría energía eléctrica a Perú y además se pasaría gas a Argentina. Por lo tanto se está buscando amplios acuerdos”.
EFECTOS
En caso de que estos se hicieran realidad, y un gasoducto con gas peruano pasara por Arica, el seremi dijo que un primer efecto sería una baja en el costo de la energía, que implicaría menores costos de producción. Los sectores más beneficiados serían los de mayor consumo de energía, como la minería y la industria productora de harina de pescado. También podrían serlo las metalmecánicas, que podrían prestar servicios y abastecer de insumos a la minería. “Ultimanente ha habido aumentos de costos en la producción de las mineras, por lo que ven con buenos ojos que se desarrolle industrias de este tipo en la región”, explicó.
ALTIPLANO
Pero no sólo el gas de Camisea ha sido comentario en los últimos días. También las afirmaciones del geólogo Raúl Salas, quien asegura que en el altiplano de Parinacota hay yacimientos de petróleo y gas. El seremi de Economía dijo no tener información oficial, pero que es una posibilidad que tampoco puede descartarse. Mientras que el intendente Zapata comentó que es importante confirmar esas informaciones y estudiarlas.



PROVISIÓN DE GAS ARGENTINO ESTÁ ASEGURADA, DICEN

ABC de Paraguay (www.abc.com.py)

La provisión de gas desde la Argentina está garantizada hasta fin de este año, a un precio que eventualmente puede bajar y beneficiar a los consumidores, según dijo ayer en rueda de prensa la viceministra de Comercio, Myriam Segovia. "En cuanto a precio, no quiero adelantar nada; están regresando Pedro Balotta (presidente de la Cámara Paraguaya de Fraccionadoras de Gas) de la Argentina, que ha estado negociando la posibilidad de un mejor precio. Cualquier beneficio que ellos obtengan, lo trasladarán al consumidor", destacó la viceministra.
En cuanto a la alternativa de Bolivia, afirmó que las empresas privadas no tienen inconveniente alguno para vender a Paraguay, pero se tropieza con el obstáculo que puso el Gobierno, que no les otorga la licencia para exportar. "En abril (pasado) no había posibilidades, pero sí teníamos la promesa para el mes de mayo; estamos ansiosos de eso. El otro aspecto (negativo) con Bolivia era el camino, pero el Ministerio de Obras Públicas también nos ha informado que la Picada 500 está totalmente transitable, de modo que todo depende de la autorización del Gobierno boliviano", resaltó Segovia.
Consultado cuál es la diferencia entre el precio del gas boliviano y el argentino, manifestó que tradicionalmente Bolivia tenía unos precios más económicos, por lo que es muy importante para el país tener este proveedor alternativo.
En cuanto al pedido de Petropar de salir como distribuidora al mercado minorista, la funcionaria explicó que el tema será analizado por el Equipo Económico. No obstante, el MIC está analizando todo los requisitos desde el punto de vista técnico, lo que se exige a cualquier empresa privada, y el dictamen técnico se dará a conocer en unos días más.



TOCOPILLA ES EL EPICENTRO PARA NUEVO GASODUCTO

Para exportar combustible desde el yacimiento peruano de Camisea

La Estrella del Norte, Chile (www.estrellanorte.cl)

Tocopilla es el epicentro del gran proyecto de exportación de gas que el Gobierno de Chile negocia con Perú, para la construcción de un gasoducto que distribuya este hidrocarburo desde el yacimiento peruano de Camisea hasta este puerto de la Segunda Región.
Con el objetivo de paliar los contínuos recortes de este suministro desde la nación argentina, y que afectan a una parte importante de empresas que utilizan esta fuente energética y que hoy enfrentan una grave crisis debido a esta restricción, principalmente en la zona central.
De acuerdo a lo manifestado hace algunos días por el ministro de Economía, Jorge Rodríguez Grossi, existe el interés por parte de Chile de diversificar sus fuentes de gas, hecho que fue ratificado por su par peruano, Pedro Kuczynski, quien confirmó, de acuerdo a diversos medios informativos, que se avanzan en las conversaciones para que este proyecto se materialice.
GASODUCTO
De acuerdo a lo manifestado por el secretario de Estado chileno, si las negociaciones continúan en buen pie, el gasoducto desde el yacimiento de Camisea hasta Tocopilla se concretaría en el plazo de un año, y se podría extender a Santiago si es económicamente rentable.
Puntualizó además que la empresa Tractebel trabaja intensamente en esta iniciativa, que de prosperar permitiría además una interconexión eléctrica entre el sur del Perú y el norte de Chile, posibilitando de esta forma la unión de las generadoras eléctricas del Norte Grande y la zona central del país.
Cabe destacar que el yacimiento de gas natural de Camisea esta ubicado en plena selva del Cuzco, a unos mil kilómetros al suroeste de la capital del Perú, Lima.
CONFLICTO
Sin embargo, pese a todas estas expectativas y a las negociaciones que se desarrollan en esta área, algunas autoridades prefieren no referirse concretamente a este proyecto, por las serias dificultades que enfrentan actualmente las relaciones políticas entre ambas naciones, las cuales podrían frenar esta iniciativa. Dificultades que desembocaron hace algunos días en la acusación de venta de armas hacia Ecuador que realizó el Perú contra Chile, la cual generó una dura respuesta por parte del Gobierno local y el rechazo por parte de esta nación hermana de sumar su apoyo a la presidencia del Ministro del Interior José Miguel Insulza a la OEA.



Editorial:

GAS PERUANO: ALTO RIESGO

Por encima de la viabilidad técnica de un proyecto de integración con Perú, se impone una historia de permanentes desencuentros con esa nación.

El Mercurio de Chile (www.emol.com)

El proyecto de utilizar gas natural de Camisea por el Sistema Interconectado del Norte Grande, SING, es interesante, pero insensato en el corto y mediano plazo. Sin embargo, mirando al futuro, debe evaluarse si experiencias y fórmulas jurídicas y financieras aplicables en otras latitudes, que pueden extenderse a Bolivia y Argentina, podrían ser suficientes para disminuir los elevados peligros de cortes de suministro por razones políticas, decretadas por sus gobiernos.
Las ventajas de incorporar el gas peruano son evidentes y recíprocas: es una fuente económica de energía, permitiría que el SING exporte electricidad al Perú y también, extender el correspondiente gasoducto a Argentina. Además, el intercambio densificaría los lazos entre los vecinos. La modalidad de cambio de gas por electricidad favorecería parcialmente la continuidad de las importaciones, pues un corte de gas podría significar racionamiento eléctrico para el Perú y Argentina.
Integraciones de esta especie son corrientes e incluso se han mantenido inalteradas durante períodos de grandes dificultades entre los países participantes. Así ha ocurrido entre la Unión Soviética y Europa Occidental y también en los Balcanes en situaciones de beligerancia. Pero no ocurre lo mismo con nuestros vecinos, que frecuentemente desconocen sus compromisos internacionales, ya sea por presiones políticas y desaciertos económicos internos, nacionalismos o por secuelas de conflictos anteriores que terminan en discriminaciones en contra de los intereses nacionales.
En concreto, por encima de la viabilidad técnica de un proyecto de integración con Perú, se impone una historia de permanentes desencuentros con esa nación que, en épocas no tan lejanas, ordenó aprestamientos militares y cierres de frontera.
No es extraño, por lo demás, que un grafitero de Tarapacá, los desatinos de un video extranjero exhibido por una empresa peruana perteneciente a intereses nacionales o un candidato chileno a un organismo internacional tensionen los vínculos bilaterales.
Por lo mismo, aparte de los estudios económicos de la iniciativa, para depender del gas de Camisea y de cualquier otro vecino, se requieren cambios cualitativos que den estabilidad y confianza en las relaciones políticas entre los gobiernos interesados -condición inexistente en la actualidad- y, especialmente, acordar cauciones efectivas para sancionar y compensar los daños de eventuales incumplimientos mediante seguros y avales de organismos multilaterales y privados extranjeros; depósitos de parte del precio del gas en fondos de garantía administrados por terceros u otras fórmulas equivalentes; y, por cierto, convenir mecanismos de solución de controversias y tribunales imparciales, a los que puedan recurrir los particulares de manera autónoma y eficaz. Al respecto, cabe plantear que instituciones multilaterales capitalizadas, como el BID o el Banco Mundial, asuman un papel protagónico en la integración energética. En este cometido, podrían asegurar el riesgo político del suministro, junto con aseguradores privados, comercializadores y las matrices de las empresas transnacionales concesionarias de los yacimientos y del transporte del gas. Tales pactos son posibles y su exigibilidad debe ser independiente de los gobiernos, pues ya sabemos que éstos, a veces por afinidades ideológicas o bien, por razones de políticas, se resisten a exigir que se cumplan los tratados y compromisos internacionales. Con todo, hay que consignar que la desconfianza y el costo de las garantías encarecen el proyecto, demoran las negociaciones y pueden hasta afectar su viabilidad económica y política.
Más importante que el precio del gas de un país limítrofe son las seguridades de su entrega, garantía inexistente en las actuales circunstancias. Por la desprotección y confianza temeraria de los gobernantes y de los privados, los consumidores e inversionistas nacionales están pagando un alto precio por las ganancias de corto plazo que significó el gas argentino.
Evitar que se repitan las fallas que causaron esa pésima experiencia es posible sólo mediante contratos y garantías eficaces y en un clima de confianza y cooperación, actualmente ausente y que requiere de años de trabajo compartido.



EL RIESGO DE LA PLANTA DE GNL: ¿CONFORMACIÓN DE UN CARTEL DE GAS NATURAL?

EL Diario de Chile (www.eldiario.cl)

No es algo materializado, pero sí es un riesgo futuro: la conformación de un cartel de productores de gas natural. Una alianza que podría dificultar el acceso a mejores precios del gas natural licuado que en el futuro abastecerá la planta de regasificación que se quiere construir para entregar más seguridad de abastecimiento energético del país.
Y es que los principales países productores de gas natural también son los dueños de las reservas más importantes de petróleo, aquellas que se manejan a través de la Organización Países Exportadores de Petróleo (OPEP). Lo que se comprueba al conocer que mientras los primeros concentran el 52% de las exportaciones a países industrializados, los segundos tienen en sus manos el 53%.
El mercado internacional ya ha percibido señales de que una agrupación para manejar la producción de gas natural podría estar conformándose. Los mayores productores de este hidrocarburo se han agrupado en el Foro de Países Exportadores de Gas, como una instancia de compartir experiencias entre países productores y exportadores de gas, de manera de hallar las soluciones más adecuadas a sus problemas, ligados principalmente, a la manera de cómo capitalizar la riqueza que significan sus recursos naturales.
La organización creada en 2001 hoy reúne a 15 naciones: Qatar, Nigeria, Argelia, Venezuela, Indonesia, Libia, Irán, Emiratos Arabes Unidos -también miembros de la OPEP- Bolivia, Brunei, Trinidad y Tobago, Egipto, Malasia, Omán y Rusia.
Riesgo para Chile
Pero ¿cuál es el riesgo para Chile? El país está en la búsqueda de productores y comercializadores internacionales que le provean de, al menos, 5 millones de metros cúbicos de Gas Natural Licuado (GNL) al año y a un buen precio, para la planta de regasificación que planea construir la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP), o bien, algún inversionista privado, como la estadounidense Manning Group.
Y aunque por el país han desfilado una serie de ministros de energía, como el de Argelia, Australia, y ejecutivos de empresas rusas, ofreciendo su gas, fuentes de gobierno confirmaron que el cartel de gas natural ya está operando, pero no con el propósito de controlar los precios de venta del hidrocarburo, sino definiendo qué país será el proveedor del Gas que requieren los demandantes. En términos más simples existen indicios de que buscan repartirse colectivamente el mercado según cuotas nacionales.
Esta situación no es menor, si se considera que el mercado del GNL está en franco crecimiento. De hecho desde 1995 el comercio mundial del hidrocarburo ha crecido a tasas del 7,8% anual.
Solo en 2003, las transferencias del hidrocarburo sumaron 168,84 billones de metros cúbicos de GNL, siendo los principales proveedores los países africanos Argelia, Libia y Nigeria, quienes concentraron un 24% de las exportaciones, seguidos por los productores de Medio Oriente; Oman, Qatar y Emiratos Arabes, que cubren el 21% de las exportaciones mundiales totales del GNL.
Para los próximos años la demanda por el hidrocarburo se vislumbra más atractiva, lo que se refleja en el importante número de plantas de regasificación de GNL que se están construyendo en el mundo. Solo Estados Unidos tiene aprobado proyectos para la instalación de 30 terminales.
La mayor demanda exige la construcción de nuevos terminales de licuefacción (US$ 3.000 millones de inversión) y de barcos especiales para transportar el GNL (US$ 2.000 millones cada uno), por lo que ajustar los requerimientos del hidrocarburo, con la oferta es un juego que abre la puerta a un manejo entre proveedores y comercializadores para no quedar descalzados.



Opinión:

CRISIS DEL GAS: ¿ARBITRAJE O INTEGRACIÓN?

EL Diario de Chile (www.eldiario.cl)

La crisis del gas natural argentino ha llegado a un nivel crítico. Como se recordará, con fecha 24 y 29 de marzo de 2004, la Secretaría de Energía de Argentina dictó la resolución 265/2004 y la disposición 27/04, imponiendo restricciones a la exportación del gas natural a Chile. A partir del 1 de abril de 2004, Argentina decretó cortes de suministro. Estos cortes tienen relación con decisiones políticas internas del gobierno argentino, especialmente la fijación de un precio demasiado bajo y que en Argentina han aumentado artificialmente la demanda interna y desalentado las inversiones privadas en la producción y transporte de gas. Las resoluciones gubernamentales argentinas y el hecho de mantenerse por segundo año consecutivo esta restricción a las exportaciones hacia Chile, contravienen el “Protocolo Sustitutivo del Protocolo 2 del Acuerdo de Complementación Económica 16”, suscrito entre Chile y Argentina en 1995. En el acuerdo internacional, Argentina se obligó a no poner restricciones a que los productores y otros vendedores de gas natural de Argentina exporten gas natural a Chile, contando los exportadores argentinos con los correspondientes permisos de exportación, siempre y cuando no se haya comprometido el abastecimiento interno al momento del otorgamiento de tales permisos.
Sin embargo, los exportadores argentinos se han visto afectados, desde abril de 2004, por un sistema mediante el cual con 24 horas de anticipación la autoridad argentina les comunica suspensiones de las autorizaciones de exportación del gas para redireccionarlo a abastecer la demanda interna, distinta y adicional a aquélla que pudiere estar afecta a compromisos previos al permiso de exportación. Las resoluciones del gobierno argentino han contravenido el Acuerdo Internacional GATT 1994 de la OMC, que en su artículo XI establece la eliminación general de las restricciones cuantitativas a la exportación, y en su artículo XIII la exigencia de no-discriminación en las exportaciones.
¿Cuáles son los derechos y caminos legales que tienen los particulares y el Estado de Chile frente a esta violación del Derecho Internacional cometida por el actual gobierno argentino?
En primer lugar, las empresas chilenas afectadas pueden acudir al procedimiento de reclamo establecido en el artículo 27 del protocolo adicional 2, del Acuerdo 16 ante la Direcon, quien debe adoptar las medidas que estime pertinentes. A continuación, el Estado chileno debe pronunciarse si ejercerá su derecho de iniciar el procedimiento de solución a la controversia, al amparo del artículo 11 de su protocolo sustitutivo. El procedimiento no comienza de inmediato con un arbitraje, sino que hay una negociación directa, con carácter formal, por un plazo máximo de 30 días. Si esto no tiene éxito, Chile podría recurrir a un arbitraje donde el tribunal tiene máximo 60 días para resolver. El tribunal puede facultar a Chile para aplicar una suspensión o retiro total o parcial de concesiones o beneficios otorgados al amparo del Acuerdo 16.
Un segundo camino consiste en que las empresas chilenas ejerzan su derecho de petición constitucional para exigir al Estado chileno que someta el caso ante la OMC. En este caso existe primero un procedimiento de negociación y consultas formales, y puede derivar en la aplicación del mecanismo de resolución de controversias de la OMC. El resultado de esta vía puede ser una o más recomendaciones del panel arbitral a las partes y/o una autorización para suspender beneficios o concesiones económicas y/o la aplicación de medidas compensatorias. Esto puede ser más eficiente, considerando el ambiente claramente desfavorable, dentro de la OMC, para imponer restricciones al comercio internacional de gas que resulten en subsidios de precio en el mercado interno.
Un tercer camino consiste en que las empresas demanden a sus proveedores argentinos por no haber adoptado las medidas necesarias ante la previsible disminución de abastecimiento de gas y por no haber ejercido sus derechos para cuestionar la legalidad de las restricciones impuestas por el gobierno argentino.
La disyuntiva aparente del Estado chileno, no es una decisión fácil. Hay por un lado un tema práctico: el interés inmediato de Chile es obtener más gas argentino. No está claro que una resolución arbitral favorable produzca ese resultado, si Argentina no tuviera, en el corto o mediano plazo, la disponibilidad de reservas o capacidad de producción, o si el gobierno trasandino no fuere capaz de enfrentar recortes internos adicionales en el suministro. Es más, en una reciente visita a nuestro país el presidente argentino habría amenazado con un corte total e inmediato de la exportación si Chile inicia las acciones legales. Pero por otro lado, una actitud débil del gobierno chileno, en el terreno político-diplomático, tiene al menos dos efectos negativos. El primero es reducir la capacidad de presión y negociación del gobierno chileno para obtener más gas argentino. El segundo, una desvalorización jurídica y política de la estrategia bilateral de apertura en el comercio exterior seguida por Chile a partir de los años 90, cuya expresión más elocuente son los acuerdos de complementación económica, como el Acuerdo 16, y en años recientes los tratados de libre comercio. La mejor opción sería iniciar los mecanismos formales de consulta en la OMC, lo cual es compatible con una vía política-diplomática activa y exitosa en el corto plazo, que involucre no sólo los mejores esfuerzos de suministro por parte del gobierno argentino, sino también un diseño más amplio de integración energética en la región, incluyendo países como Perú y Brasil. En el mediano y largo plazo, será necesario no sólo reestructurar la matriz energética sino también diversificar fuentes de suministro de gas natural, para incluir gasoductos adicionales con terceros países cercanos geográficamente y sistemas de licuación, transporte marítimo y regasificación para suministros provenientes de países más lejanos. La integración subregional y regional en Latinoamérica es una necesidad económica, en materia energética, no sólo para Chile sino también para varios otros países de la región (incluyendo Argentina). Por ello, no basta sólo pensar en acciones legales para hacer cumplir las normas de la OMC o el Acuerdo 16, debiéndose además rediseñar el débil andamiaje jurídico de la integración, incluyendo un sistema eficaz de solución de controversias e incumplimientos.

Tuesday, May 03, 2005

INSULZA GANA EN LA OEA TRAS FUERTE ACUSACIÓN DE PERÚ Y RECHAZO DE BOLIVIA

BOLIVIA: LA CAJA DE PANDORA

Revista Punto Final de Chile (www.puntofinal.cl)

En una rapidísima sucesión de acontecimientos, el presidente Carlos Mesa anunció su renuncia, se reunió con los jefes parlamentarios y éstos le dieron su confianza. Al parecer, salió fortalecido de una crisis que, paradójicamente, no está resuelta y según todas las evidencias tiende a agravarse.
El presidente Mesa comenzó su gobierno con la promesa de cumplir las demandas populares, que se concretaban en una nueva ley de hidrocarburos y la Asamblea Constituyente. Quince meses después, ninguna de estas metas ha sido alcanzada y, por si fuese poco, se suman nuevos problemas que también tienen carácter estructural: autonomías departamentales, entre ellos.
EL GAS PARA BOLIVIA
Hace ocho años, con el proceso de capitalización a toda marcha, los campos petroleros y de gas fueron entregados a empresas transnacionales en condiciones sumamente ventajosas para ellas. Durante todo este tiempo se publicitó profusamente un sofisma: a mediano plazo, el país recibiría grandes ventajas. Al ocurrir ese traspaso, las reservas probadas de gas alcanzaban a 5,4 trillones de metros cúbicos (TMC) y, tres años después subían a más de 26 TMC que, por lo demás, se amplían a 56 TMC si se suman reservas probadas y probables.
Lo que no se dijo es que al ocurrir la entrega de esa importante explotación, la empresa estatal del petróleo (YPFB) incluyó todos los estudios geológicos que estaban completos, por los cuales no hubo pago alguno. A continuación, lo único que tuvieron que hacer las empresas privadas fue perforar los pozos sin riesgo.
Pero no fue suficiente. Expertos internacionales inventaron una división entre “pozos existentes” y “pozos nuevos”, con lo cual burlaron al país -en complicidad con los gobernantes- para reducir las regalías a sólo 18% de la producción. Suma y sigue: nunca invirtieron lo que se prometió, evadieron impuestos y los que no pudieron evadir, se niegan a pagar acudiendo a los tribunales para sostener juicios interminables.
En tales condiciones, la demanda popular cristalizó en la exigencia de restablecer el 50% de regalías, como pagaban las empresas que explotaban los hidrocarburos antes de la capitalización. Los gobernantes insistían, y el actual sigue haciéndolo, en la “necesidad” de brindar seguridad jurídica a esas empresas, no obstante la evidencia de las irregularidades que han cometido.
PARA VOLVER A NACER
Pero no sólo se trata de recobrar los beneficios que los hidrocarburos deben dar al país. Otros recursos naturales han corrido la misma suerte. En el modelo de ajuste estructural que Washington pregonó a los cuatro vientos e impuso en nuestros países, el Estado se convirtió en un mero facilitador de la ganancia empresarial (sobre todo de la extranjera). Habrá que añadir a esto la ancestral discriminación a la población indígena, que es mayoritaria en Bolivia. No sólo se trata del reconocimiento pleno de su ciudadanía individual, sino de usos y costumbres que deben ser incorporados a la legislación nacional.
Todo esto, como es lógico, supone una estructura distinta del cuerpo jurídico y legal del país. La Asamblea Constituyente se ha convertido, así, en una demanda de primer nivel. Es una exigencia tan sentida que (…). Autor: ANTONIO PEREDO LEIGUE



DETIENEN A BOLIVIANAS CON COCAÍNA EN SUS ZAPATOS

Diario Jujuy al Día de Argentina (www.jujuyaldia.com.ar)

Nueve ciudadanas bolivianas fueron detenidas en Purmamarca al encontrar la policía 9 kilos de cocaína escondidos en las suelas de sus zapatos. Las mujeres, que viajaban en un micro de larga distancia proveniente de Bolivia, fueron interceptadas en el paso fronterizo de Purmamarca.
Personal de Gendarmería realizaba uno de los habituales operativos cuando notaron que una de las pasajeras estaba visiblemente nerviosa. Al revisarla encontraron en sus zapatos un doble fondo en la suela donde transportaba cocaína de máxima pureza. Al comprobar que otras ocho mujeres usaban el mismo tipo de calzado, los efectivos policiales las examinaron, encontrando en ellos varios paquetes de cocaína, que en total sumaban nueve kilos. No se informaron las identidades de las detenidas, de las que sólo trascendió que tienen entre 18 y 45 años.



CHAGAS, UNA TRAGEDIA SILENCIOSA

Página 12 de Argentina (www.pagina12web.com.ar)

“José Alvarez ha cumplido once años, tiene cuatro hermanos y todos viven en El Pescado, una de las comunidades más inaccesibles y pobres del departamento de Tarija. Para que un equipo sanitario llegue allí, hay que caminar más de cuatro horas desde el río, al que se llega tras cinco horas en coche desde la ciudad. Como a sus otros hermanos, a José le han diagnosticado Chagas este año, algo que le hace parecerse a otros pequeños de su comunidad. Sin embargo, él no es igual, es el único que no puede jugar ni levantarse ni asistir a la escuela. José es un minusválido desde que nació y, para diagnosticarlo y poder tratarlo, su padre tuvo que llevarlo en brazos durante horas y él mismo llegó gateando hasta la casa donde se hacen los controles de tratamiento.”
Es un párrafo del libro Chagas, una tragedia silenciosa, que acaba de editar Losada con el trabajo de la agrupación Médicos Sin Fronteras sobre esta enfermedad latinoamericana. “No estalla como las bombas, ni suena como los tiros –escribió Eduardo Galeano en la contratapa–. Como el hambre, mata callando. Como el hambre, mata a los callados; a los que viven condenados al silencio y mueren condenados al olvido.
Tragedia que no suena, enfermos que no pagan, enfermedad que no vende.”
En América latina hay 18 millones de enfermos de Chagas. El país más golpeado es Bolivia, donde se realizó el trabajo de Médicos sin Fronteras. Y dentro de Bolivia, el foco está en el departamento de Tarija, que también es de los más ricos por su cuenca gasífera. Pero en Argentina se calcula que hay dos millones y medio de infectados en el norte del país.
El Chagas es una enfermedad de los pobres. Los pobres no tienen plata para pagar remedios. Y por lo tanto no tiene demasiado atractivo para la industria farmacéutica. El proceso de diagnóstico y tratamiento es complicado y por lo tanto los gobiernos tampoco hacen demasiadas inversiones ni tienen políticas prioritarias. En el libro de MSF hay muchos datos y hay historias como las de José Alvarez. “¿Cómo puede ser que en una zona tan rica en hidrocarburos como es Tarija la gente viva en esas condiciones?”, preguntó un señor del público durante la presentación que se hizo el domingo en la Feria del Libro. “¿Adónde va esa plata?” “¿Cómo puede ser que en Argentina haya todavía tanta gente con Chagas?”, preguntó una señora. “¿Cómo puede ser que con tantos enfermos haya escasez de remedios específicos?”, fue otra pregunta. “¿Cómo puede ser que con tantas personas enfermas el Chagas nunca aparece entre los programas prioritarios de ningún gobierno?”
Cuando la medicina se concibe como negocio y a los enfermos como mercado, todos esos “cómo pueden ser”, pueden ser. La diferencia con el sida es que en el mapamundi el Chagas sólo afecta a los países del Sur. En cambio, el sida, además de hacer estragos en el Sur, afecta también a los países del Norte, entonces hay un mercado de enfermos con más capacidad adquisitiva. El Chagas, en cambio, funciona como “limitante del crecimiento poblacional” entre los pobres. Hay zonas en Estados Unidos que también tienen vinchucas, pero allí no hay Chagas porque la gente no vive en las condiciones ínfimas como tiene que hacerlo en el Sur.
El Chagas no deja en pie ni un solo paradigma de la economía de mercado, no hay derrame, no hay interés, no hay inversión, solamente hay silencio y millones de enfermos que muchas veces asumen ese padecimiento como algo natural. El que muere de Chagas muere de muerte natural, pero es una naturalidad que no tienen otras personas. Es una muerte natural para el pobre, para el campesino o el indígena que vive en zonas riquísimas en condiciones infrahumanas.
“Las personas que padecen la enfermedad de Chagas –dice en el epílogo Emilia Herranz Montes, presidenta de MSF– están atrapadas en el círculo de falta de interés y voluntad política: no búsqueda activa de los enfermos, no diagnóstico, no tratamiento, no demanda, no investigación.”
Eduardo Galeano lo ratifica: “No es negocio que atraiga a la industria farmacéutica, ni es tema que interese a los políticos ni a losperiodistas. Elige a sus víctimas en el pobrerío. Las muerde lentamente, poquito a poco va acabando con ellas. Sus víctimas no tienen derechos, ni dinero para comprar los derechos que no tienen. Ni siquiera tienen el derecho de saber de qué mueren”.



LA CONSERVACIÓN DE LA BIODIVERSIDAD, UN OBJETIVO PARA ARGENTINA Y BOLIVIA

Diario Jujuy Al Día de Argentina (www.jujuyaldia.com.ar)

La conservación de la calidad de los recursos hídricos, de la biodiversidad y del uso de los suelos, son temas que enmarcan los programas impulsados desde nuestro país y Bolivia a través de la Comisión Binacional de Desarrollo del Bermejo. En ese sentido se realiza el Taller de Manejo y Gestión Integrada de Cuencas Hídricas. Del encuentro participaron autoridades y expertos de las dos naciones.
Precisiones.
Uno de los disertantes fue el licenciado Gabriel Gaite Uzqueda Coordinador Técnico por Bolivia, del Plan Estratégico de Acción (PEA)-Comisión Binacional de Desarrollo de la Cuenca del Bermejo y Río Grande de Tarija (CoBinaBe), quien precisó que “estas siempre son reuniones importantes para compartir experiencias, para avanzar en las técnicas, metodologías y conocimiento de lo que se está haciendo en otros proyectos. Tan es así que nosotros, como Programa Bermejo, hemos presentado una breve exposición sobre las lecciones aprendidas y las mejores prácticas realizadas en esa Cuenca, para ver si estas son de interés para otros lugares y otros proyectos que también están en el mismo afán”.
Asimismo dijo que tras la primera fase del proyecto binacional argentino-boliviano, ya se está transitando la segunda, de implementación del programa, con un financiamiento de U$S 11.500.000,00, a lo que señaló que eso permitirá llevar adelante un conjunto de proyectos demostrativos y de estudios básicos, sobre todo para canalizar un programa a largo plazo, aproximadamente de 20 años, él cual es muy ambicioso y que comprende 470 proyectos sobre lo cual, afirmó, ya se tiene un avance del 50%.
Beneficios compartidos
También, el licenciado Gaite Uzqueda dijo que este programa es fundamental para ambos países e indicó que todas las intervenciones tienen que ver con la sustentabilidad, priorizando la conservación del recurso hídrico en su calidad, la conservación de la biodiversidad, del uso de los suelos y de la sedimentación. Por ello en muchos casos nos asociamos con proyectos de beneficio local, por ejemplo de microriego, de obras de protección para algunas zonas, de estudios y otros temas que siempre son de beneficio.



ARICA, EL PUERTO FAVORITO DE EMPRESAS BOLIVIANAS

El Mercurio de Chile (www.emol.com)

Pese a sus aprensiones iniciales por el proceso de licitación, los empresarios bolivianos se han convertido en los principales usuarios del consorcio Terminal Puerto de Arica (TPA), que lo administra desde hace siete meses. Incluso, el desplazamiento de cargas de ese país permitió a Ultramar, en palabras de su presidente, Wolf von Appen, inaugurar una grúa Gottwald, de US$ 3,5 millones, reduciendo a la mitad los tiempos de operación portuaria. La grúa para contenedores tiene una capacidad de levante de cien toneladas.
Además, Von Appen dijo que TPA no tendrá problemas para continuar este año con su programa de inversiones: recursos por US$ 4 millones ya han sido previstos para la construcción de un terminal de graneles minerales, que permitirá su más rápida transferencia con acuerdo a las regulaciones medioambientales.
Antes de concretarse la licitación del terminal, los gremios y el gobierno bolivianos amenazaron con desviar las cargas a Matarani (Perú), debido al sistema de monooperador, que, según ellos, vulneraba el Tratado de 1904. Las estadísticas de TPA indican que en el primer trimestre de 2005 la transferencia de cargas aumentó en 56%, respecto de igual período de 2004, con un 130% de aumento en cargas bolivianas, que del 55% del total movilizado subió a 69%.
Juan Llosa, exportador de Santa Cruz de la Sierra, señaló que su empresa retomó sus operaciones para el envío de 300 mil toneladas anuales de harina de soya a Venezuela, Colombia, Perú y Chile.
Estadísticas
2005: en el primer trimestre de este año, la transferencia de cargas aumentó en 56%, respecto de igual período del año 2004.



EL GOBIERNO DEFENDIÓ OPERATORIA DE IMPORTACIÓN DE COMBUSTIBLE

Diario Hoy de Argentina (www.diariohoy.net/v5)

El Gobierno defendió hoy su política de importación de fueloil, al ponderar las ventajas de las compras de ese combustible a Venezuela, y destacar los precios competitivos del gas proveniente de Bolivia, operatorias que permitirán garantizar el panorama energético para este invierno.
El subsecretario de Combustibles, Cristian Folgar, desestimó hoy que posibles inconvenientes en el abastecimiento de gas vayan a generan problemas en las industrias, ya que es éstas "tienen acceso a combustibles alternativos", al referirse al fuel oil, que en gran medida se está comprando a Venezuela.
El funcionario explicó que si bien el fuel oil de Venezuela se paga a valores internacionales, la ventaja de esta operación "no es el precio sino la financiación". Según Planificación, el "gran aporte" del fuel oil venezonalo es que se paga el 20 por ciento a los 30 ó 45 luego de la llegada de cada buque y el saldo en 12 cuotas con un 2 por ciento de interés, pero la transacción es mediante un "intercambio compensado", es decir que las divisas que salen para abonar el combustible vuelven a ingresar por compras de productos argentinos. El ministro Julio De Vido acordó la semana pasada un nuevo envío desde Venezuela por 1,2 millones de toneladas de fuel oil, que sumadas a otras transacciones, da por asegurado el panorama energético para este invierno.
Para asegurar el abastecimiento de fuel oil, el Gobierno llamó a licitación internacional en la que se cotizaron las ofertas Repsol y Glenncore, una empresa internacional que comercializa combustible.
La petrolera española aportará este año 190 mil toneladas de fueloil con una prima del 0,5 dólares por barril para las usinas del Puerto de Buenos Aires, sin mecanismos de financiación, mientras que Gelnncore tiene previsto las primeras entregas para este mes con una prima de 5 a 6 dólares, a 90 días de plazo.
Sin embargo, Planificación resaltó la ventaja de la transacción con el fueloil venezolano, ya que PDVSA exige un prima de 6,5 dólares, que debe compararse con la oferta del Glenncore por se combustible importado y no local como en el caso de Repsol, pero ofrece financiación a 12 meses.
Sobre el gas que se importa de Bolivia, Folgar aseguró que "no hay diferencias, los industriales lo pagan al mismo precio que reciben el gas argentino". En ese sentido, el Ministerio de Planficación explicó que "no existe un precio internacional para el gas natural" como citan especialistas del sector y editoriales periodísticos, y que el gas boliviano se está pagando 2 dólares por MMBTU contra los 5,5 a 7 que vale en Estados Unidos, y 4,5 a 6 dólares que cuesta en Europa.



El ministro del Interior chileno obtuvo 31 votos. La sorpresa la dio México, que optó por la abstención junto a Bolivia. Perú votó en blanco

INSULZA GANA EN LA OEA TRAS FUERTE ACUSACIÓN DE PERÚ Y RECHAZO DE BOLIVIA

El embajador de Perú ante la OEA, Alberto Borea, dijo que "durante la guerra de Perú-Ecuador se entregó armas a una parte de los gobiernos en disputa". EE.UU. apoyó ayer a Chile e intentó convencer a Bolivia y a Perú de no forzar la votación. Sólo Siles estuvo dispuesto.

La Tercera de Chile (www.latercera.cl)

Con 31 votos de un total de 34 el ministro del Interior, José Miguel Insulza, fue elegido ayer en Washington secretario general de la OEA, instancia a la que llegó como candidato único luego del retiro del canciller mexicano, Luis Ernesto Derbez, y tras conseguir el apoyo de Estados Unidos como nombre de consenso.
Antes de las 10 horas, la delegación chilena llegó confiada a la sede del organismo hemisférico, contando con que el proceso sería un trámite. Aunque sabían que Bolivia y Perú harían gestos para expresar su desacuerdo con la candidatura chilena, no estaba en sus cálculos que la fuerte arremetida de Lima tensionaría el ambiente, postergaría casi dos horas el inicio de la Asamblea Extraordinaria e imposibilitaría una proclamación sin sufragar.
Durante la espera, los rostros de inquietud, expectación y nerviosismo de los chilenos reflejaban el "cambio de escenario". Comenzada la sesión, el embajador de Perú ante la OEA, Alberto Borea, pidió la palabra y pronunció un histriónico discurso cargado de críticas a Chile. "Durante la guerra de Perú-Ecuador se entregó armas a una parte de los gobiernos en disputa. El gobierno de Chile había suscrito un tratado que lo obligaba a la neutralidad. Este no es un momento feliz para nadie. Hace imposible entrar a un consenso. Debemos proceder a una votación, donde Perú votará en blanco", afirmó.
Otros dos países se abstuvieron y no marcaron sus papeletas en favor del candidato único. Uno de ellos fue Bolivia que, utilizando su clásico libreto, demandó una solución a su problema marítimo con Chile.
Un segundo voto de abstención sorprendió a la audiencia: México. Minutos antes el vicecanciller azteca, Miguel Hakim, no sólo se remitió a retirar la candidatura de Derbez: además no entregó su apoyo a Insulza. "El 29 de abril en Santiago Derbez se manifestó por un tercer candidato. Eso fue rechazado por Chile. Por razones que solamente ellos podrán explicar", señaló, reflejando su malestar.
Desde La Paz, donde Derbez acompaña al Presidente Vicente Fox en una visita oficial, el canciller mexicano confirmó sólo anoche la abstención de su país en Washington, postura que hasta ese minuto aparecía como un secreto a voces en círculos diplomáticos. "México decidió votar en apoyo a Perú y Bolivia, una vez que ellos indicaron que se iban a abstener", sostuvo Derbez, quien tras agradecer a la administración paceña el respaldo brindado a su opción, aseguró que las gestiones de su par altiplánico, Juan Ignacio Siles, sobre la reivindicación marítima, han tenido eco en el nuevo secretario general del organismo hemisférico. Tal empeño diplomático, señaló, en un evidente gesto de solidaridad con el reclamo boliviano, "ha dado como fruto que el día de hoy haya una expresión clara del señor Insulza diciendo que una vez ascendiendo al puesto de secretario general de la OEA, él buscaría y tendría que reconocer la manera cómo Bolivia y Chile pueden llegar a un acuerdo en el tema marítimo".
Al final Insulza fue proclamado a las 12.40 con el aplauso de representantes de 31 países: los enviados de las tres naciones en cuestión no se sumaron al clamor de la sala y se mantuvieron en sus asientos.
El jefe de gabinete -quien asumirá la Secretaría General entre el 21 de mayo y el 6 de junio por cinco años- tras agradecer su nombramiento, hizo un gesto hacia La Paz: "A mis hermanos bolivianos quiero asegurarles que en mis acciones como secretario general nunca haré nada que pueda perjudicar objetiva o subjetivamente sus intereses".
Por su parte, el Presidente Ricardo Lagos -quien siguió la sesión desde su despacho- no escatimó en elogios a Insulza y a su carrera política y dijo que los chilenos se debían sentir orgullosos con su triunfo. El Mandatario no comentó las críticas de Perú y Bolivia, aludiendo a la investidura de su cargo: "No tengo comentarios que hacer sobre los comentarios que hace un funcionario de Cancillería. Por lo general comento cuando hay opiniones de los Presidentes".
Intensas negociaciones
Antes de la sesión, el canciller panameño, Samuel Lewis -quien dirigiría la Asamblea- se reunió con los representantes de Bolivia y Perú. El objetivo: encontrar una fórmula para que la elección no se viera empañada por temas críticos y ajenos a la OEA, y que Insulza fuera aclamado. Sin grandes contratiempos, el panameño logró un acuerdo con su homólogo boliviano, Juan Ignacio Siles, quien dijo que sólo hablaría de las aspiraciones marítimas. En cambio, el representante peruano tenía una agenda que no estuvo dispuesto a cambiar.
Después de muchos esfuerzos, Lewis se dio cuenta de que sus tratativas no tenían efecto. Entonces, llamó al secretario de Estado Adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, Roger Noriega, y el embajador de EEUU ante la OEA, John Maisto, quienes intentaron convencer a Perú que desistiera de usar la OEA como plataforma para un tema ajeno al organismo -como la venta de armas- y de pedir que la Asamblea votara en señal de protesta hacia Chile.
Fuentes del Departamento de Estado dicen que los peruanos les hicieron ver que se sentían "maltratados" por la administración laguista. "Señalaron que Chile había sido un poco prepotente en su postura y ellos sólo esperaban un gesto: que les pidieran disculpas".
Tras la sesión, varios países que apoyaron a Insulza no escondieron su molestia, denunciando -en privado- que Insulza apareció como el candidato de Estados Unidos.



BOLIVIA Y PERÚ EXPRESARON CATEGÓRICO RECHAZO

Mercurio de Antofagasta, Chile (www.mercurioantofagasta.cl)

Cuando las infructuosas negociaciones de última hora no permitieron la aclamación unánime, Bolivia y Perú no dejaron pasar la oportunidad de hacer públicas, ante toda la Asamblea, las razones para no votar a favor de Chile.
El primero en hablar fue el canciller boliviano Juan Ignacio Siles, quien en duros términos reclamó por el conflicto de mediterraneidad y explicó que dicha situación los obligaba a votar en contra de Insulza. "Mi país perdió 120 kms. de territorio y 400 kms. de costa marina durante la Guerra del Pacífico, tal como ha reconocido el propio Presidente de Chile", afirmó. "Mal podríamos sumarnos en esta ocasión a una candidatura que no tome en cuenta esta dolorosa circunstancia", agregó.
Tras Siles, pidió la palabra el representante peruano ante la OEA, Alberto Borea Odria, quien explicó que la eventual venta de armas de Chile a Ecuador durante el conflicto armado que tuvo con Perú en 1995, impedía entregar el apoyo a Insulza. "Mientras se desarrollaba el conflicto se entregó material bélico a una de las partes en disputa, no obstante que la condición en ese momento del gobierno de Chile como garante del tratado de paz, lo obligaba ciertamente a una neutralidad absoluta", sostuvo. "Este no es un momento feliz para nadie, pero hace imposible que podamos hoy entrar a un consenso. Ustedes deben comprender", dijo con simulada emoción.



INSULZA ENVÍA MENSAJE CONCILIADOR A LOS BOLIVIANOS

El Mercurio de Chile (www.emol.com)

El recién electo secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, recalcó que en su nuevo rol a la cabeza del organismo internacional va a defender los intereses de todos los estados miembros. El ministro del Interior chileno respondió así al emplazamiento hecho por el canciller boliviano, Juan Ignacio Siles, quien llamó a Insulza a promover una solución definitiva al conflicto que mantiene su país con Chile por la salida al Océano Pacífico.
En ese sentido, el jefe de gabinete hizo hincapié en que no hará nada que pueda perjudicar a los bolivianos y expresó sus esperanzas de que ambas naciones superen sus diferencias.
"Como secretario general ya no represento a un país, pero sí quiero decir una sola cosa antes de no tomarme ninguna otra licencia. Quiero asegurar una vez más a mis hermanos bolivianos que en mis acciones como secretario general nunca haré nada que pueda perjudicar objetiva o subjetivamente sus intereses. Manifiesto mi esperanza de que los problemas que han dividido a Chile y a Bolivia, dos países cercanos con un destino común, puedan resolverse a través del diálogo para beneficio mutuo", sostuvo Insulza. En sus primeras palabras como nuevo líder de la OEA, Insulza agradeció a los estados miembros que compartieron su propuesta programática desde el comienzo y a "aquellos que con generosidad se sumaron a la amplia votación alcanzada, que es reflejo de lo que la OEA y la región necesitan".
Asimismo, expresó su agradecimiento al Presidente de Chile, Ricardo Lagos, por la confianza que depositó en él al respaldar su candidatura. "No puedo dejar de mencionar, también, a todas las fuerzas representativas de mi país, que dieron su apoyo a esta postulación para asumir responsabilidades y obligaciones en la común tarea hemisférica". Especialmente, dedicó unas palabras para destacar el "decisivo gesto" del canciller mexicano, Luis Ernesto Derbez, quien retiró su candidatura en beneficio de la unidad del bloque. "Ello demuestra, una vez más, el compromiso interamericano del noble pueblo mexicano, al cual me unen sentimientos y vínculos muy profundos".
La necesidad de revitalizar a la OEA
Ante la asamblea extraordinaria de la OEA, Insulza pidió hoy el apoyo político activo de todos los miembros del foro regional para superar el "momento complejo" de la organización y revitalizarla.
En ese plano, destacó que se debe fortalecer la relevancia política y la capacidad de acción del organismo. En su opinión, debe "existir una clara coherencia sobre la base de los principios que compartimos: la consolidación de una cultura democrática, el reforzamiento de la gobernabilidad; la promoción y protección de los derechos humanos, civiles y políticos, económicos, sociales y culturales; el desarrollo integral y la seguridad multidimensional".
Insistió en que "debemos ser capaces de forjar los consensos que nos permitan superar la equivocada percepción de irrelevancia que perjudica nuestro esfuerzo hemisférico".
"La OEA tiene un papel clave que jugar en el establecimiento de reglas que conduzcan un mundo global hasta formas más justas y maduras de integración, proyectando una perspectiva regional rica en su diversidad", agregó. El político chileno se refirió igualmente a que "es imperativo que los compromisos asumidos en la Carta Democrática Interamericana se cumplan íntegramente".
Situación de Cuba
Respecto del régimen del Presidente cubano, Fidel Castro, el nuevo secretario general de la OEA adelantó que sólo impulsará un cambio de política de la organización hacia Cuba cuando haya un consenso de los países miembros para ello.
"No impulsare ninguna política mientras ese consenso no exista", dijo el político chileno.



FOX EXPLICA EN BOLIVIA LA RETIRADA DE DERBEZ DE LA CANDIDATURA A DIRIGIR LA OEA

Europa Press de España (www.europapress.es)

El presidente de México, Vicente Fox, explicó hoy en La Paz, a su llegada a una visita oficial de 24 horas a Bolivia, que su país decidió retirar la candidatura del ministro de Asuntos Exteriores, Luis Ernesto Derbez, a la Secretaría General de la Organización de Estados Americanos (OEA), por lo prioritario que es la unidad latinoamericana.
Según informa el diario mexicano 'El Universal', al iniciar su visita de Estado, el presidente Fox afirmó que llegaba en búsqueda y promoción de la gran unión latinoamericana, para tener una sola voz en el mundo.
El Ejecutivo mexicano puntualizó que su Gobierno trabaja fuerte "para acercarse a todos los países hermanos de Latinoamérica, a fin de lograr el sueño de estar unidos y luchar por sus propias causas", según este diario. Antes del anuncio del jefe de la diplomacia mexicana sobre su retirada de la carrera por ser secretario general de la OEA, Bolivia había ratificado su apoyo a la postulación de Luis Ernesto Derbez.
"Nos importa mucho más que todo la unidad de los países latinoamericanos y del Continente Americano, porque a través de esa unidad queremos tener una voz fuerte como Continente", expresó el presidente mexicano. "Queremos tener un futuro prometedor, queremos sumarnos en una gran alianza para la prosperidad de nuestros pueblos y de nuestras naciones", destacó. "Es un propósito superior el que nos movió a tomar esta decisión", señaló, explicando el porqué de la retirada de Derbez, que facilitó el triunfo del ministro de interior chileno, José Miguel Insulza.
Después, en un intercambio de condecoraciones con el presidente de Bolivia, Carlos Mesa, Fox señaló que en los últimos 15 años se han dado pasos muy importantes para construir "una gran patria latinoamericana".
Fox, galardonado con la condecoración de la Orden Nacional del Cóndor de Los Andes en grado de Gran Collar, dijo que la integración debe permitir un desarrollo que se refleje en nuevos y crecientes niveles de bienestar en cada uno de los países.



FOX DE VISITA EN BOLIVIA

BBC de Londres (www.news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america)

El año pasado, los dos países acordaron una serie de planes de cooperación energética. La visita de 24 horas del mandatario mexicano servirá además para estrechar los lazos diplomáticos y comerciales entre los dos países. Fox cumplirá una apretada agenda participando en reuniones con empresarios y políticos.
Agenda presidencial
Fox llegó a la ciudad de El Alto acompañado de su esposa, Marta Sahagún, y de una comitiva de empresarios mexicanos. Se espera que Fox se reúna con su homólogo boliviano, Carlos Mesa, en el Palacio de Gobierno, donde firmarán algunos convenios bilaterales.
Fox se desplazará después al Congreso para hacer una intervención.
Después de su visita a Bolivia, Fox viajará a Jamaica.
Protestas
La llegada de Fox a Bolivia coincide con una protesta pacifica organizada por centenares de trabajadores de una planta de almacenamiento de gas en la ciudad boliviana de El Alto.
Los manifestantes exigían la "nacionalización sin indemnización" de los hidrocarburos.
Los empleados marcharon cerca de ocho kilómetros por una carretera altiplánica para realizar la toma simbólica durante una hora de la planta de gas.
El acto se llevó a cabo sin violencia y ante la vigilancia de las autoridades.
El Senado de Bolivia aprobó la reforma de la Ley de Hidrocarburos, que incluye un polémico impuesto que grava con el 32% la producción de las empresas extranjeras. Bolivia posee unos 52 billones de pies cúbicos de gas natural, considerada la segunda reserva más grande de América Latina.



MILLONARIA INVERSIÓN PARA EL PUERTO

Estrella de Arica, Chile (www.estrellaarica.cl)

Tres millones y medio de dólares invirtió el Terminal Portuario Arica (TPA) -ex Consorcio Portuario Arica- en la adquisición de la grúa Gottwald, que fue inaugurada ayer al interior del puerto, por el presidente de Ultramar, Wolf Von Apeen, y el presidente de TPA, Alvaro Brunet.
Asistieron a la ceremonia el intendente Patricio Zapata, el gobernador Luis Cornejo, el alcalde Carlos Valcarce, entre otras autoridades, además de clientes bolivianos, quienes se verán beneficiados con esta inversión. Von Apeen destacó que esta maquinaria es una inversión muy relevante y que transformará a Arica en un puerto moderno y eficiente. Además, ayudará significativamente a los clientes del terminal, tanto bolivianos como chilenos.
“La incorporación de una grúa de esas características, tiene gran relevancia, porque marcará un hito en la historia de este puerto. Esto, unido al modelo de monooperación, con el cual se entregó la concesión, lograremos obtener altos estándares de calidad de servicio e incrementaremos la eficiencia operacional, bajo estrictos niveles de seguridad, que permitirán proyectarnos como una alternativa moderna para atender los requerimientos del comercio exterior de la zona”, aseveró.
INVERSIONES
Sostuvo que esta es la primera de una serie de inversiones que realizará TPA durante su concesión de 20 años, en los que pretenden invertir una cifra cercana a los 25 millones de dólares en infraestructura, tecnología y en la capacitación de nuevos trabajadores. Todo esto, añadió, permitirá consolidar a Arica como la alternativa para atender la carga de la región, compuesta por Bolivia, el norte de Chile y el sur de Perú; como también proyectarse como una de las principales ciudades-puerto del país.
Mientras que Alvaro Brunet anunció que la empresa realizará otra importante inversión este año. Se trata del Terminal de Embarque y Acopio de Graneles Minerales, que representa cuatro millones de dólares y que significará una mejora medioambiental.
El intendente Zapata destacó que el proceso de licitación y concesión del puerto está dando sus frutos a través de esta etapa de modernización. “El 24% del crecimiento de la actividad portuaria durante el primer trimestre, nos da mayor optimismo para seguir creyendo en el desarrollo económico de Arica”, sostuvo.
La grúa Gottwald, destinada para los sitios 5 y 6, deja a Arica como uno de los principales puertos del norte grande, permitiendo mejorar los rendimientos en la estiba y desestiba de contenedores y en la operación de graneles. Permitirá, asimismo, optimizar las alternativas de atención de naves, con la posibilidad de atender barcos sin maniobras, manejar cargas de proyectos destinadas a la industria de la minería boliviana y chilena y, al mismo tiempo, manipular cargas pesadas y de grandes dimensiones.
BOLIVIANOS
Gabriela Flores, gerente general de la naviera MSC Bolivia, junto con enfatizar la buena relación comercial con TPA, dijo que el nuevo modelo empresarial del puerto significa importantes beneficios para los exportadores de ese país. Juan Llosa, gerente general de Fino, uno de los principales productores bolivianos de aceite y harina de soya, resaltó que la llegada de esta maquinaria permitirá importantes ahorros en fletes navieros, debido al menor tiempo de estadía de las naves.



DESARTICULADA BANDA QUE ROBABA 4X4

La Estrella de Iquique, CHile (www.estrellaiquique.cl)

Una de las bandas que se dedicaba a robar camionetas 4x4 está completamente desarticulada gracias al trabajo de Carabineros y del Ministerio Público.
La organización, conformada por Saúl González Lázaro, José Machuca Quiroga, Marco Quisbert Castro, Ariel Medina Palma y Rodolfo Luza Coppa, operaba desde octubre del año pasado y tenía un modus operandi distinto al conocido hasta la fecha. Los sujetos buscaban a través de sus mismos miembros tener acceso a la llave de un vehículo para sacarle una copia y posteriormente sustraer el móvil. “Aquí no había extracción del cilindro de la chapa, como en los robos que habitualmente conocíamos, sino que las personas se conseguían a través de familiares y amigos los vehículos, sacando las respectivas copias a las llaves y usándolas días o semanas después para robarse el automóvil cuando se encontraba estacionado en la vía pública”, explicó el fiscal a cargo de la investigación, Patricio Llancamán.
Es así como el año pasado, José Machuca junto a Marco Quisbert robaron el jeep Nissan Terrano perteneciente al tío del primero, luego que se lo prestara en dos ocasiones. El vehículo lo vendieron en Bolivia. También, en marzo de este año, José Machuca le entregó dinero a Ariel Medina para que arrendara un vehículo en una empresa que se ubica en el centro de la ciudad. Medina arrendó un Nissan Sunny y el día 13 lo vendió en el barrio boliviano a un desconocido, por el monto de mil 200 dólares. Un día después dio aviso por robo.
En uno de los últimos casos, Ariel Medina, consiguió tener acceso a un Honda Civic que era de un amigo, con la supuesta intención de verle un problema mecánico. La copia de la llave se la pasó a Saúl González, quien junto a Rodolfo Luza, lo robó desde la vía pública.
La detención del primer imputado se produjo el 23 de marzo, cuando personal de la Sección de Encargo y Búsqueda de Vehículos de Carabineros (Sebv) sorprendió a Marco Quisbert y Rodolfo Luza en un sector de la playa Tres Islas, junto al automóvil Honda Civic que había sido sustraído.
Posteriormente fue detenido el resto de la banda, siendo formalizados por dos delitos de robo en bienes nacionales de uso público y apropiación indebida. Saúl González, que fue formalizado por los tres delitos, quedó en prisión preventiva, mientras que los otros imputados, que participaron en robos específicos, quedaron con las medidas cautelares de firmar ante la Fiscalía y arraigo regional. La investigación sobre esta banda sigue en curso, y no se descarta que se pueda dirigir a otras personas.



CONTROL DEL TRÁFICO DE DROGAS

La Estrella de Iquique, Chile (www.estrellaiquique.cl)

La función de los diferentes órganos de control en materia de drogas es impedir el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y evitar la utilización de nuestro territorio como ruta de tránsito hacia otros países. Para lograrlo, desarrollan actividades de vigilancia y control.
Sin embargo dicha tarea en la Primera Región adquiere connotaciones distintas a cualquier otra región del país. Si se mira el mapa, la Región de Tarapacá limita con dos países: Perú y Bolivia y esto que puede parecer obvio, adquiere, como bien sabemos los que vivimos aquí, otros significados.
Tenemos una extensa frontera de cientos de kilómetros en donde existen una serie de pasos fronterizos no habilitados y sin el ánimo de estigmatizar a nuestros vecinos, en Bolivia y Perú se producen importantes volúmenes de drogas derivadas de la hoja de coca como son la pasta base y la cocaína. Tampoco faltamos a la verdad, cuando apreciamos que las políticas públicas de inversión en salud, agricultura, educación, etc. son más limitadas en relación a las que se realizan en nuestro país.
Al respecto y hace algún tiempo discutíamos con colegas de Santiago acerca de la situación general del país y me llamaba la atención de que tendían a comparar Chile con países europeos o “desarrollados” en general, sin embargo, en ese juicio se ignora de que pertenecemos a un territorio llamado América Latina y por supuesto a nuestros vecinos, con quienes compartimos problemas comunes y el hecho de que lo que sucede allí nos afecta directamente.
Nosotros por ser frontera, bien lo sabemos: por razones climáticas y probablemente inversión en salud y viviendas, en dichos países existen aún enfermedades que en Chile están momentáneamente controladas y los vectores que las transmiten, fácilmente por la cercanía geográfica, podrían ingresar al país y dejar una nociva huella. Por ejemplo el mosquito Aedes Aegypti, mosquito Anopheles, transmisores de la malaria, la vinchuca que produce el Mal de Chagas, la rabia, alimentos e ingreso de sustancias químicas o medicamentos no autorizadas, el cólera y otras enfermedades de transmisión alimentaria, además de la tan conocida (para nosotros) mosca de la fruta. Otras enfermedades tales como la tuberculosis y el VIH/SIDA, alcanzan también en la región niveles altos en relación al resto del país.
La situación respecto de las drogas es similar, las estadísticas que realiza el Conace desde el año 1994, muestran un consumo de drogas importante y estable en el tiempo que suele ubicarnos en los primeros lugares a nivel nacional.
El conjunto de todas estas problemáticas y otras que se me escapan, son controladas a través de estrictos programas de prevención ambiental y sanitaria que aplica el Servicio de Salud, el SAG, las policías, aduanas, aeronáutica y otras instituciones que realizan grandes esfuerzos, se coordinan y apoyan para el control de toda naturaleza.
Con todo esto quiero decir que además de la “puerta norte” de Chile, actuamos como un “filtro”, como la “barrera sanitaria” que permite que el resto de las regiones gocen de buena salud física y mental y florezca el sector agro-industrial.
Sin embargo la desventaja de actuar como “filtro” es que muchos de los “residuos” se quedan en nuestra región, afectando directamente la calidad de vida de sus habitantes, y desde allí, la necesidad de focalizar mas recursos e inversión en Tarapacá, pues ya está visto, somos algo más que la frontera norte.



PROTESTAS PRESIONAN A MESA PARA APROBAR LEY DE HIDROCARBUROS

El Mercurio de Chile (www.emol.com)

El Alto (a 12 kilómetros de La Paz) se convirtió otra vez en el punto de partida de las movilizaciones de campesinos y trabajadores bolivianos que reclaman la nacionalización de los recursos energéticos del país y que ayer iniciaron su nuevo plan de lucha que contempla también el bloque de caminos y paros sindicales.
Las protestas coinciden con el comienzo del debate de la nueva ley de hidrocarburos en la Cámara de Diputados, un proyecto que estipula la inclusión de un impuesto de hasta 50% a las compañías petroleras que operan en el país hace más de nueve años.
Aprovechando el feriado por el Día del Trabajo, los obreros de El Alto, la tercera ciudad en Bolivia, marcharon ayer unos ocho kilómetros por una carretera altiplánica para realizar la toma simbólica durante una hora de la planta de gas de Senkata, sin violencia y ante la vigilancia de policías y un destacamento militar. "Aquí en Senkata se inicia la batalla más importante de los trabajadores bolivianos hasta conseguir la tercera nacionalización del petróleo", dijo a Reuters Edgar Patana, líder obrero.
Advertencia
Los dirigentes anunciaron que si el Congreso no incluye su demanda de nacionalización de los hidrocarburos en la ley que estudia actualmente, "la próxima marcha ya no será hasta Senkata, sino hasta la plaza Murillo (sede del Legislativo) y la toma ya no será simbólica, sino real, para cerrar el Parlamento".
La ley de hidrocarburos boliviana deberá ser sancionada y remitida hoy por el Legislativo al Presidente Carlos Mesa que se resiste a promulgarla alegando que es de carácter confiscatorio.
La legislación fue aprobada en marzo pasado por los diputados, y discutida en las últimas dos semanas por el Senado. Opuesto a la nueva ley petrolera, Mesa anticipó el mes pasado su decisión de desconocer la norma, cuando hizo el intento de renunciar. Según el Presidente -precisó la France Presse-, la ley ahuyentará la inversión extranjera, acabará con el principio de seguridad jurídica y podría promover juicios internacionales contra el Estado boliviano.
Convencido de su postura y con las protestas de telón de fondo, Mesa recibió ayer al Presidente mexicano, Vicente Fox, que en una visita oficial que termina hoy se espera firme un acuerdo para la venta de gas a México. El máximo dirigente de la Federación Única de Campesinos, Felipe Quispe dijo que su agrupación se sumará a todas las manifestaciones que exijan la nacionalización de los hidrocarburos y para pedir que se atienda una lista de 72 demandas al gobierno. "Bloquearemos los caminos, porque sólo así nos escuchan", citó a Quispe.
Entre sus demandas, los campesinos también exigen un seguro social indígena, infraestructura eléctrica, la mecanización del agro, mejores caminos y servicios básicos.
Roman Loayza, también dirigente de la Federación, anunció que sus afiliados de Cochabamba, en el centro del país, y de Potosí y Chuquisaca, en el sur, bloquearán los caminos de esas regiones desde el próximo lunes. Por su parte, la Federación de Trabajadores de la Educación, urbana y rural, anunció que a partir de hoy realizará marchas diarias en las que, además de reclamar la nacionalización, demandará un aumento salarial de 4,7 %. Los trabajadores de la salud y los fabriles convocaron también para el 16 de este mes a un paro indefinido, mientras que los mineros realizarán un congreso esta semana para definir cuándo inician su movilización por salarios.



EL CONGRESO, A PUNTO DE SANCIONAR LA LEY DEL GAS

LA PAPA CALIENTE SOBRE LA MESA

Página 12 de Argentina (www.pagina12.com.ar)

La polémica ley de Hidrocarburos boliviana está por pasar a Mesa. Convertida en “papa caliente”, se prevé que sea sancionada –si no es hoy– en estos días por el Legislativo y remitida al Ejecutivo. El Senado boliviano aprobó un proyecto de ley atenuado, respecto del votado por Diputados, pero el gobierno y las petroleras lo consideraron igual “confiscatorio”, mientras que la oposición que lidera el MAS de Evo Morales pide “nacionalizar” los recursos energéticos.
La Cámara alta aprobó un proyecto de ley recortado y la principal fuerza de oposición, el Movimiento al Socialismo (MAS), dijo, por el contrario, que desde que el Tribunal Constitucional de Bolivia sentenció que los actuales contratos no existen legalmente, “hay una nueva situación, porque no tienen vigencia”. “Ya no se trata de obligar a las petroleras a cambiar nada, sino convocarlas a que firmen contratos legales de acuerdo con la nueva ley de Hidrocarburos que se apruebe”, dijo Morales. De igual modo, sostuvo que ahora se puede aumentar directamente las regalías al 50 por ciento, sin necesidad de hacerlo vía impuestos, porque los contratos que lo impedían so pena de juicios internacionales “no existen” legalmente.
La demanda de nacionalización de los hidrocarburos surgió tras revelarse que los 72 contratos que las petroleras firmaron con los gobiernos de Gonzalo Sánchez de Lozada (1993-1997), Hugo Banzer (1997-2001) y Jorge Quiroga (2001-2002) no habían sido aprobados por el Congreso, como lo prescribe la Constitución. Las petroleras europeas están preocupadas, según fuentes citadas por Bolpress, por la “incertidumbre regulatoria” que existe en el país tras el giro que ha dado la situación política y, “fundamentalmente, por los interrogantes que se han abierto sobre la vigencia legal de los contratos”. Lo que más preocupa al sector privado es que los contratos firmados en esas mismas condiciones por el Estado por cuatro gobiernos diferentes, incluido el actual, no sólo se refieren a la explotación de hidrocarburos, sino también a la minería, la industria forestal e incluso las telecomunicaciones.
El presidente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia, Roberto Mustafá, criticó el proyecto de ley de Hidrocarburos del Senado, porque “ahuyentará las inversiones del país”, e insistió en que las petroleras iniciarán juicios al país por “vulnerar” la seguridad jurídica. Esas múltiples divergencias obligarán a una sesión conjunta de Diputados y Senadores para tratar la ley, lo que fue admitido ayer por el presidente del Congreso, el senador Hormando Vaca Díez. “Si los diputados no están conformes con los cambios efectuados por los senadores, inmediatamente convocaré a una sesión bicameral del Congreso”, dijo Vaca Díez, citado por la agencia Bolpress.
Alvarado ratificó que hoy se comenzará a analizar la sesión bicameral que se realizará “el jueves o viernes próximo, para anular las modificaciones introducidas por el Senado”. El presidente Carlos Mesa tiene tres caminos a seguir una vez que el Congreso sancione la ley de Hidrocarburos: la promulgación de la norma, su veto y consiguiente devolución al Legislativo para que la modifique o ignorar la ley del Congreso. En caso de veto del Ejecutivo, el Congreso está constitucionalmente facultado para promulgar la ley por su cuenta.
En tanto, miles de campesinos y trabajadores bolivianos se movilizaron ayer en reclamo de la “nacionalización” de los recursos energéticos del país, al iniciarse un plan de lucha que incluye el bloqueo de caminos y paros sindicales en demanda, también, de aumentos salariales, entre otras reivindicaciones. Miles de campesinos, que se concentraron en la vecina ciudad de El Alto, protagonizaron una marcha de 12 kilómetros hasta el centro de La Paz, donde realizaron un cabildo en la plaza San Francisco, a cinco cuadras del Palacio de Gobierno. Al mismo tiempo, miles de trabajadores, convocados por la Federación de Juntas Vecinales de El Alto, realizaron una marcha e hicieron “la toma simbólica” de la planta de almacenamiento de combustibles de Senkata, sobre la carretera de La Paz a Oruro.



LOS SINDICATOS VUELVEN A LAS CALLES POR LA NACIONALIZACIÓN DE LOS HIDROCARBUROS

Argen Press de Argentina (www.argenpress.info)

Con la Policía acuartelada y un plan de inteligencia en marcha, el gobierno espera contrarrestar la ola de movilizaciones planificadas para esta y la siguiente semana. La primera manifestación pública se cumplirá desde las primeras horas de este lunes, cuando representantes de los barrios alteños se concentren a las 9.00 en la puerta de la Fejuve, en la Ceja, para después marchar por el Día del Trabajo.
La aprobación de la Ley de Hidrocarburos en el Senado tiende a subir la tensión social. Varias organizaciones de El Alto protestarán desde el lunes por 'la recuperación total de los hidrocarburos'. La COR de El Alto, los gremiales, organizaciones campesinas, y la Universidad Pública de El Alto, protagonizarán, según confirmó el secretario ejecutivo de la COR, Edgar Patana, una marcha que terminará con una toma simbólica de la planta almacenadora de hidrocarburos en Senkata.
A ellos se sumarán también la Federación de Maestros de La Paz y la COB. El secretario general de esa organización, Freddy Gutiérrez, protestó contra el contenido de la ley aprobada por los senadores que contempla el 18 por ciento de regalías y el 32 por ciento de impuestos no acreditables.
El gerente del Comité Cívico Pro Santa Cruz, Lorgio Balcázar, prevé para esta semana un panorama muy complicado para el gobierno, ya que deberá atender el tema de la escasez de diesel, la convocatoria al referéndum autonómico, el tema tierras, un tributo cañero, la seguridad ciudadana, la demanda de la universidad estatal y otra relacionada con la Cámara Agropecuaria del Oriente que tiene que ver con el Fonvis. 'Hay gran malestar en las organizaciones departamentales por la falta de soluciones del gobierno', señaló el cívico.
La Fiscalía General de la República será el escenario donde la Asociación Nacional de Productores de Oleaginosas (Anapo) presente una proposición acusatoria contra los ministros de Hacienda, Carlos Jemio, y de Hidrocarburos, Guillermo Torres, como presuntos autores de incumplimiento de deberes al no haber podido solucionar la escasez de diesel.
Por otro lado, el dirigente Sabino Masi, a la cabeza de 120 familias de los sin tierra, tomaron propiedades pertenecientes a la empresa Terrasur en Mecapaca, asegurando que las mismas se encuentran abandonadas y anteriormente pertenecían a la familia Patiño, que también las abandonó.
¿Desestabilización del gobierno?
Varios sindicatos, a través de la COB, han hecho llegar al gobierno sus pliegos de peticiones en los que incorporan pedidos de aumento salarial en función a una canasta familiar básica de más de 7 mil bolivianos. Las restricciones del Presupuesto General de la Nación para esta gestión no permiten atender solicitudes de incrementos salariales de gran magnitud que hacen sectores como el magisterio, indicó el ministro de Hacienda, Luis Carlos Jemio.
'Lo que esperamos de los diferentes sectores es que comprendan la situación de las finanzas públicas y el esfuerzo que se está haciendo para negociar y lograr acuerdos con los diferentes sectores', subrayó la autoridad. La ministra de Trabajo, Audalia Zurita, señaló que el gobierno atiende las demandas salariales de los trabajadores de acuerdo a la realidad del país. En la mayoría de las empresas se pudo comprobar que los incrementos salariales no superaron el 3 por ciento sobre el salario básico.
Respecto a las amenazas de marchas de protestas, huelgas y paro anunciados por diferentes sectores laborales, indicó que algunos obedecen a criterios exclusivamente políticos ligados a la Ley de Hidrocarburos, que no es un tema laboral. Comentó que hay demandas laborales para que el salario mínimo nacional sea de 7.200 bolivianos, pero que COB no da a conocer la fuente de recursos para efectuar ese pago. 'La intencionalidad de una movilización respecto a demandas de imposible satisfacción no pueden tener otro motivo o contenido que no sean el de desestabilizar el gobierno', subrayó.
Este domingo cientos de trabajadores del sector público y privado realizaron una marcha de homenaje al Día del Trabajador, en demanda de empleos y estabilización laboral. Dirigentes de la COB y de otras confederaciones y federaciones sindicales demandaron durante la marcha la derogatoria del Decreto 21060 que instauró el neoliberalismo como política económica oficial desde 1985.Asimismo, exigieron la nacionalización de los hidrocarburos, el incremento del salario mínimo nacional, mejor atención de educación, salud, vivienda, además de respeto al fuero sindical. Durante a marcha en la sede de gobierno, los distintos sectores de trabajadores y representaciones de algunos partidos políticos de izquierda, portaban pancartas con consignas contra el imperialismo, el Tratado de Libre Comercio.
La Policía está lista
En las marchas de protesta anunciadas para esta semana, las fuerzas del orden aplicarán métodos de disuasión y no coercitivas para evitar hechos de violencia, garantizó el ministro de Gobierno, Saúl Lara. Los servicios de seguridad pondrán en marcha un plan de trabajo coordinado, que tiene que ver con inteligencia y movimiento de las fuerzas del orden. Todas las unidades de la Policía están en emergencia. En tanto, el defensor del Pueblo Waldo Albarracín realiza una serie de consulta a instituciones del gobierno y de la sociedad civil para establecer si existe la voluntad política y predisposición en promover un diálogo que promueva el pacto social. Se cursaron invitaciones a los nueve comités cívicos, municipios, la Central Obrera Boliviana (COB), Confederación Sindical Unica de Trabajadores Campesinos de Bolivia (Csutcb), Confederación de Empresarios Privados y otras instituciones.
Albarracín espera que hasta este martes haya respuesta a esta consulta en sentido positivo. En la hipótesis de que el mayor porcentaje de las instituciones de una respuesta positiva, inmediatamente, se fijará una fecha para la reunión nacional. Lo que se busca en esta reunión nacional es acercar a los sectores que están confrontados por varios temas e intentar construir un idioma común para todos los bolivianos, establecer un gran acuerdo y/o pacto social y político, que ayude a abordar sin enfrentamiento interno la Asamblea Constituyente, las autonomías departamentales y la soberanía nacional.
Cae la popularidad de los políticos
Abril no fue un buen mes para el presidente Carlos Mesa ni para los titulares del Congreso en cuanto al grado de aceptación entre la gente. Una reciente encuesta de la empresa Apoyo, Opinión y Mercado Bolivia señala que el Primer Mandatario perdió seis puntos en el eje central, mientras que el Parlamentario perdió cinco puntos.
La aceptación del Congreso es cada vez más baja en las ciudades del eje troncal: La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz. Este descenso se produjo en el mes signado por la polarización en torno a la Ley de Hidrocarburos, las observaciones legales a los contratos petroleros, los roces entre Ejecutivo y Legislativo.
Las organizaciones sociales cuestionan la labor del Congreso por cuanto existe un evidente retraso en el cumplimiento de la agenda de octubre -Constituyente y recuperación del gas-. Sin embargo, los diputados se esfuerzan por acelerar la denominada agenda de enero impuesta por los empresarios de Santa Cruz, que exigen referéndum autonómico y elección de prefectos por voto directo. Por: BOLPRESS



1970: AÑO CLAVE EN LA HISTORIA DE BOLIVIA

Diario Rebelión de Uruguay (www.rebelion.org)

En 1970, se enfrentaron en Bolivia dos proyectos de país. El primero, encabezado por el general Alfredo Ovando Candia, Marcelo Quiroga Santa Cruz y José Ortiz Mercado, que nacionalizó el petróleo, instaló los primeros hornos estatales de fundición de estaño y elaboró la Estrategia para el Desarrollo Nacional. El segundo, es el que nos agobia hasta ahora. Si bien la primera nacionalización petrolera fue dictada por el general David Toro, en 1937, fue una medida aislada. La nacionalización de la Gulf, de 1969, fue, en cambio, parte de un proyecto global de desarrollo endógeno del país. La fundición demostró la cobardía de los gobiernos del MNR para ejecutar esa medida. “La Estrategia” planteó, por primera vez, que el desarrollo del país debía basarse en el esfuerzo interno y que la cooperación externa debía ser sólo un complemento. Los militares, a su vez, asumieron conciencia de las fronteras internas del país, ocupadas por las transnacionales a fin de succionar los recursos naturales.
La experiencia demostró que el desarrollo nacional no puede ser encabezado por empresarios nativos, siempre sumisos al capital foráneo, sino por un movimiento patriótico decidido a industrializar el país y lograr la justicia social, mediante el fortalecimiento del Estado nacional. La idea no era descabellada si se recuerda que en la misma época surgieron los gobiernos patrióticos del general Juan Velasco Alvarado en Perú, de Salvador Allende en Chile y de Héctor Cámpora en la Argentina, sin olvidar la conmoción mundial que ocasionó, después de la Revolución cubana, la resistencia del Vietnam heroico, la independencia de Argelia, el mayo francés y la teología de la liberación.
Lo anterior explica la urgencia de Washington por aplastar la rebeldía nacional. Inmediatamente después de la nacionalización de la Gulf, la CIA conspiró para detenerla. Los regímenes militares de Brasil y Argentina secundaron esos aprestos. La embrionaria oligarquía cruceña articuló sus planes golpistas con los empresarios mineros. En este crucial enfrentamiento, la izquierda foránea se equivocó al combatir a Ovando. El Ejército de Liberación Nacional (ELN) abrió un foco guerrillero que al plantear la destrucción de las FFAA, hizo que la mayoría de los militares cambiara de bando. El PC “pekinés” asaltó tierras y motéeles, invocando, para esta última medida, la revolución moral de Mao Tse Tung. El PC “moscovita” asumió posiciones dubitativas y contradictorias. El trotskismo de Guillermo Lora convocó a la Asamblea Popular, lo que empujó a las capas medias a los brazos del imperio. Después de un agitado interinato del general Juan José Torres, quien trató de contener la arremetida del Pentágono, el poder cayó en manos del general Banzer. El régimen banzerista, apoyado por el MNR y FSB, restauró el poder imperialista en Bolivia. Desde entonces, hasta ahora, sólo hubo retrocesos en la lucha de liberación nacional, ya que no se dictó ninguna medida liberadora de verdadera trascendencia.
En este enfrentamiento desigual, los periodistas sindicalizados defendimos la nacionalización del petróleo. Editamos el Semanario “Prensa” que circulaba los días lunes, de manera exclusiva, ya que se determinó la no circulación de los periódicos comerciales, argumentando la obligatoriedad del descanso dominical. Se puso en vigencia la columna sindical por la que los trabajadores de la prensa podíamos escribir una nota diaria, del tamaño del editorial, sin que los propietarios pudieran vetarla. Respaldamos al Ministro de Informaciones, Alberto Bailey, cuando fue atacado por la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP). “Prensa” fue clausurada por el sector derechista del propio gobierno de Ovando y su director (el autor de estas líneas) encarcelado por denunciar los preparativos golpistas. Alrededor de veinte periodistas ingresaron al penal y se declararon presos, por varias horas, en solidaridad con el director.
Si bien el desaparecido periodista Gerardo Irusta Medrano trató el tema de manera inicial en su texto, “Periodismo y Revolución Nacional”, sólo ahora se ha relatado en detalle esta etapa reciente de la historia de Bolivia, meticulosamente ocultada por los sectores conservadores y de la izquierda dogmática. Nos referimos al libro “1970: Cuando los periodistas cuestionaron al poder”, escrito con notable agilidad y honestidad intelectual por el periodista Miguel Pinto Parabá, convertido en hito imprescindible para entender ese agitado momento de la historia patria. Por Andrés Soliz Rada




CHILE: ¿CRISIS ENERGÉTICA O CRISIS DE POLÍTICAS?

Argen Press de Argentina (www.argenpress.info)

El gobierno ha puesto en marcha una ambigua estrategia para hacer frente a los recortes en el suministro de gas natural: mientras el presidente Ricardo Lagos admite que el problema se transmitirá a precios en el mediano plazo, su ministro de Hacienda negaba la existencia de una crisis energética y aludía a los sustitutos del gas: el petróleo o el carbón. De forma implícita, también reconocía un alza en los costos y precios. Como oscura coincidencia, durante la misma semana el precio del petróleo superó los 55 dólares y batió una nueva marca histórica.
Es probable que no exista una crisis energética, pero es claro que el suministro de gas natural argentino vive una crisis profunda. Lo que partió hace un año, y fue replicado por el gobierno con gestiones al más alto nivel y no pocas intenciones de llevar el racionamiento a paneles internacionales, hoy se enfrenta con evidente resignación. La suma urgencia otorgada a la reforma de la ley eléctrica -que desincentiva el uso del gas- demuestra de manera palmaria la renuncia del gobierno chileno a elaborar un plan que impida o disminuya los recortes gasíferos. Una reforma urgente que algunos observadores interpretan como una nueva improvisación en materia energética, tal vez similar a la decisión de finales de la década pasada para masificar el uso del gas.
La crisis ha tenido impactos diversos en el parque industrial. Hay empresas que pueden hacer el cambio a petróleo con sólo girar una válvula; sin embargo, hay otras que aún no cuentan con esta tecnología y muchas que no tienen los recursos para realizar la inversión. Asimismo, dependiendo del rubro, existen industrias que no sentirán un alza en los costos al pasar del gas al petróleo, sin embargo otras sufrirán altos impactos. Entre los industriales la crisis no ha sido recibida con la misma calma con que lo ha hecho el gobierno, y ya se escuchan demandas para llevar la controversia ante la Organización Mundial del Comercio (OMC). El curso que siga la crisis y la tendencia que mantenga el precio del petróleo serán factores clave para las futuras acciones de las cúpulas industriales.
El gobierno reaccionó la semana pasada ante la emergencia, sin embargo, tras los recortes del invierno de 2004 no pocos análisis preveían la repetición del problema. El déficit de gas natural en la economía argentina -sostiene un informe del año pasado de la Cámara de Comercio de Santiago- es del orden de 8,5 millones de metros cúbicos diarios, equivalentes a un seis por ciento de su producción actual, en tanto a Chile le exporta alrededor de 18 millones de metros cúbicos diarios. 'Las razones de fondo del déficit son el fuerte crecimiento por el que atraviesa Argentina desde 2003, la mayor preferencia de la economía por el gas como fuente energética, producto de las distorsiones de precios arrastradas desde la pesificación de las tarifas en 2001 y, por último, las limitaciones técnicas para elevar la producción durante 2004 y en adelante, en vista de un statu quo en materia de nuevas inversiones y prospecciones provocado por la misma distorsión de precios'.
Los empresarios de ambos lados de los Andes atribuyen el colapso en el abastecimiento de gas a las bajas tarifas impuestas por el gobierno argentino. Las compañías, en vista de los magros resultados y de sus poco auspiciosas expectativas derivadas de las bajas tarifas, habrían reducido sus inversiones, necesarias para mantener el suministro en una economía en rápida recuperación. Por tanto, para los empresarios, la causa del problema radicaría en el congelamiento tarifario.
Este enunciado es, sin embargo, una verdad forzada. La experiencia nos dice que no hay una directa relación entre un suministro energético seguro y altas tarifas. En 1999, cuando en Chile hubo racionamiento eléctrico debido a la sequía, las tarifas no eran, comparativamente, más baratas que hoy. Y así ha sucedido con los cortes de energía más recientes, y así también sucedería en el futuro si nuevamente tenemos un año seco. (Hoy no son pocos los especialistas del rubro energético que prevén problemas en el suministro eléctrico para este invierno).
Los empresarios no están interesados en lograr un suministro permanente y seguro; sí lo están en lograr una buena rentabilidad. Y qué mejor muestra que las históricas ganancias que éstas y otras compañías obtuvieron durante el año pasado. A la vista de estas cifras, el modelo chileno es el paradigma regional para el engorde corporativo: altas tarifas, bajas inversiones y enormes utilidades.
El racionamiento de gas corresponde al afán de lucro desmedido de las compañías, no a tarifas injustamente establecidas. La falta de inversiones en Argentina no deriva de tarifas bajo los estándares internacionales, sino a un plan que privilegió las exportaciones frente a la expansión de la infraestructura interna, que permitió el financiamiento de inversiones exclusivamente vía endeudamiento y el giro desmesurado de utilidades.
El consumidor como piedra de tope
El gobierno chileno ha traspasado el problema a los industriales y, finalmente, a los consumidores. Cada chileno se hará cargo de la crisis incrementando su propia crisis personal. La autoridad económica ha tomado con extrema naturalidad el problema y se lo ha entregado al mercado, como si aquí se hallara la mágica solución. Y, sabemos, bajo este paradigma, que el que paga es el más débil.
Las afirmaciones de nuestras autoridades se apoyan en la fe en el mercado, el cual ha de mantener desde arriba sus equilibrios. Como un sistema que se corrige a sí mismo a costa del desorden de su entorno. Como una máquina implacable con todo lo que frene su expansión y crecimiento. Como un fenómeno que ha hallado en Chile su mejor laboratorio, en sus consumidores los más perfectos conejillos y en su clase empresarial y, sobre todo política, sus más entusiastas promotores. Así, un fenómeno que suceda en otras latitudes, como una ola, un temporal, una decisión política, pone en marcha la precisa maquinaria que equilibra por arriba y aplasta hacia abajo. Los recortes al suministro de gas natural argentino, que han creado un desequilibrio mercantil, hallaron con suma rapidez a este lado de los Andes el equilibrio corporativo, que por arriba es la mantención de las utilidades y, por abajo, el alza de las tarifas o precios finales de los productos.
En las actuales circunstancias, existen altas probabilidades de una prolongación indefinida de los recortes al suministro, lo que pone en duda las políticas energéticas chilenas. Lo que expresa este problema no es sólo la insuficiencia de recursos energéticos, carencia, por cierto, que comparte la mayoría de las naciones en el mundo, sino problemas en sus políticas, por la ausencia de verdaderas políticas de integración. Se trata de un fenómeno de carencias cuando, por ejemplo en Bolivia, abundan los recursos energéticos.
Bolivia tiene enormes recursos energéticos, de los que Chile carece. Por un lado están las reservas probadas, que corresponden a 28 trillones de pies cúbicos; por otro lado están las reservas probables, que son reservas que se puede asegurar que existen y, por último, están las reservas posibles. Todas ellas llegan a un nivel de 56 trillones de pies cúbicos, que es una cantidad impresionante que, en términos de tiempo, permitiría a Bolivia exportar grandes volúmenes no sólo a Brasil, sino a tres o cuatro países durante 200 años.
Pero ésta es una posibilidad remota. Las telarañas históricas impiden cualquier vínculo energético con Bolivia, aun a través de Argentina, lo que nos deja aislados en materia de gas y de integración política, en un aislamiento, una falta de peso político en la región y una incapacidad de asumir un error estratégico. Lo que ahora espera a los consumidores chilenos es apuntalar, vía alza de precios, aquel colosal desacierto. Por: Paul Walder (PUNTO FINAL).


Estadounidense invertirá US$ 240 millones y otros US$ 200 millones en una central

MANNING GROUP ESTUDIA CONSTRUIR PLANTA DE GNL ALTERNATIVO AL DE ENAP

El Diario de Chile (www.eldiario.cl)

La posibilidad de que Chile cuente con una planta de Gas Natural Licuado (GNL) ya no es un anhelo que persiga solo la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP). El proyecto también captó el interés meramente privado, el de la estadounidense Manning Group, compañía que desde hace un tiempo estudia el mercado chileno buscando oportunidades para invertir en generación eléctrica.
Luego de diversos contactos con empresarios locales la compañía apuesta por una inversión total en el país que podría alcanzar los US$ 440 millones, recursos que ya se encuentran aprobados para la construcción de un terminal de GNL y de una central de ciclo combinado.
De hecho, fue el interés de Mannig Group de ingresar al sector eléctrico desde donde surgió la idea de llevar adelante la construcción de una planta de regasificación de GNL alternativo al que lleva adelante la petrolera estatal, de la mano de la empresa de ingeniería local PM Ingenieros y de Oxiquim, por un total de US$ 240 millones en inversión.
El gerente general de PM, Hugo Baesler, explicó que los planes de Manning son levantar la planta de regasificación de GNL, en la bahía de Quinteros, pero en los terrenos que posee la empresa Oxiquim. Y para que no queden dudas de que este proyecto privado va en serio, adelantó que esta semana ingresarán el estudio de impacto ambiental para avanzar en su materialización.
Pero si de interés se trata, esto no termina aquí: la estadounidense también tiene considerada la construcción de una central de ciclo combinando de 370 Mw en la zona, cuyo valor de inversión se estima en US$ 200 millones adicionales. Este paso es clave para viabilizar la construcción del terminal. “Cuando se le agrega la construcción de la central el proyecto mejora su rentabilidad”, sostiene Baesler.
Baesler explicó que si bien es una iniciativa que corre paralelo a la que lleva la ENAP, Manning Group ya tiene los fondos aprobados para su materialización, por lo que la decisión final de inversión dependerá de cómo se resuelva la aprobación de EIA y de las concesiones marítimas requeridas.
Respecto de las ventajas de este proyecto con respecto al que lleva la estatal, destacó que su valor es menor en al menos US$ 30 millones, por cuanto, Oxiquim ya cuenta con el terminal portuario. Por otro lado, al ser una iniciativa privada los tiempos de construcción y de toma de decisiones son más expeditas. Según Baesler el terminal de regasificación estaría listo en 2008 a 2009.
El proyecto
El ejecutivo señaló que el proyecto de construcción de la planta de regasificación está previsto en tres etapas, las que de concretarse íntegramente significarán una inversión de US$ 325 millones. En principio, tienen programado invertir en una primera etapa US$ 240 millones, para traer al país 5 millones de metros cúbicos de GNL. Esto recursos serán destinados a la ampliación del muelle que posee Oxiquim en la bahía y a la instalación de la infraestructura portuaria necesaria para recibir los barcos cargueros; además considera la instalación de las cañerías que transportarán el GNL desde el puerto hasta dos estanques de almacenamiento, y a la construcción de la planta regasificadora, que transforma el GNL en gas natural, listo para ser inyectado a las redes de transportes hoy existentes.
La segunda etapa plantea aumentar a 9 millones m3 el almacenamiento de GNL, incremento que requiere una inversión adicional de US$ 40 millones. Mientras que la tercera fase, considera llegar a los 13 millones de m3, para los que se necesitan otros US$ 45 millones en inversión, destinados principalmente para la instalación de un tercer estanque.
¿Quién es el grupo Manning?
El interés principal del grupo Manning fue ingresar como inversionistas en plantas de generación eléctrica en Chile. No obstante, la inseguridad de suministro de gas desde Argentina, los llevó a contactarse con la empresa de Ingeniería PM, tras lo cual, tomaron la decisión de participar como inversionistas de la planta de regasificación. Por esta razón, están en la búsqueda de una firma que participe como operador de la planta. En términos de trayectoria el grupo Manning y la empresa PM Ingenieros se encuentran construyendo una central de ciclo combinado de 550 Mw en Bangladesh por US$ 300 millones.
A nivel local, la firma de ingenieros presta asesorías energéticas en el tema de puertos y centrales termoeléctricas, por lo que están trabajando con Abastible en la construcción del puerto de descarga de gas licuado de petróleo, y además asesoraron a Colbún para la construcción de la central candelaria, y a AES Gener en otros proyectos, comentó el gerente general de PM Ingeniería, Hugo Baesler.



El fin de semana se normalizó abastecimiento: industrias recibieron 100% del combustible y eléctricas operaron centrales

ARGENTINA REANUDA CORTES DE GAS A CHILE Y LIMITA EL 50% DEL SUMINISTRO A ZONA CENTRAL

La Tercera de Chile (www.latercera.cl)

Argentina atenuó los cortes de gas natural hacia Chile durante el fin de semana y ayer lunes, logrando así abastecer con todo el gas que requerían las casi 500 industrias de la Región Metropolitana. Pero este alivio fue muy acotado y a partir de hoy volverán a intensificarse las limitaciones, debido a la carestía interna del hidrocarburo. Así, la mitad de las fábricas metropolitanas y gran parte de los centros productivos que usan gas en la V Región tendrán cortes de al menos 50%, dijeron ejecutivos, restricción que llega al 70% en las casi 40 industrias que Innergy abastece en la VIII Región. Las eléctricas Endesa, Gener y Colbún recibieron casi todo el combustible que requerían en los últimos días, ya sea a través de aportes directos o subcompras (swaps) hasta ayer, pero su abastecimiento es ahora incierto. Con todo se prevé un corte de al menos un 50% del gas para la zona central.
Carlos Cortés, secretario ejecutivo de la Asociación de Distribuidores de Gas Natural (AGN), dijo que durante el fin de semana el suministro para el sector industrial se normalizó, pero que a partir de hoy la situación cambiará. Para hoy "la restricción para este sector será de cerca de 50%", dijo Cortés al final de la tarde de ayer.
Manuel González, gerente general de Innergy, dijo que las limitaciones, que superaban el 90% del flujo total en el Bío Bío se atenuaron el sábado y domingo, llegando ayer al 70%. El proveedor Repsol YPF prometió que en las próximas semanas terminaría sus mantenciones y les daría más gas, contó González. "No sabemos qué pasará mañana (hoy)", acotó.
Pero sí se sabe que Argentina pidió redireccionar 11 millones de metros cúbicos de gas natural del que envía a Chile, aunque sólo una parte será finalmente recortado del país.
El gobierno sabía de la reanudación del abastecimiento del fin de semana. "El viernes me avisó el ministro De Vido (de Planificación de Argentina) que empezó a aliviarse el corte de gas", señaló el ministro de Economía, Jorge Rodríguez al respecto. Esta mejoría permitió que gran parte del parque termoeléctrico del Sistema Interconectado Central (SIC), la red que va desde Taltal a Chiloé, dispusiera del hidrocarburo y pudiera operar.
Nueva Renca, de AES Gener, tuvo con gas natural desde el viernes por la tarde. Endesa logró 500 mil metros cúbicos del 1,7 millón que requiere para poner a funcionar su planta San Isidro, pero obtuvo otro poco del combustible de Colbún y hasta ayer la central entregaba 350 megawatts al sistema.
Colbún se vio beneficiada del término de la mantención que hacía Total en su pozo San Roque. Desde el sábado que la firma controlada por el clan Matte y la belga Tractebel recibe 1,6 millón de metros cúbicos y otro millón de la venta del energético por parte de una eléctrica transandina. Con esto puso a funcionar las centrales Nehuenco II y III.
Escasez en Argentina
Según Cortés, el alivio de los últimos días se debe a que terminaron todos los mantenimientos de pozos y a la menor demanda de gas que se produce los fines de semana. "El alivio fue puntual", dijo.
Pero el gas se hace cada vez más escaso en Chile y Argentina. Por ejemplo, la semana pasada se redujo el hidrocarburo a las estaciones de servicio que venden gas natural comprimido (GNC), que se usan para automotores, en las localidades argentinas de Córdoba, Mar del Plata, Miramar y Mendoza. Los problemas se gatillaron por el alza del consumo residencial de gas a raíz de la ola de frío que afecta al país transandino y la escasez del combustible.
Permiten a Endesa usar agua de lagos Laja y Maule
Previendo que el año será "normal a húmedo", la Dirección de Obras Hidráulicas autorizó a Ende-sa a utilizar agua del lago Laja y la laguna del Maule para aumentar así la producción de electricidad, dijo la eléctrica. Endesa puso a operar las centrales del río Maule, Cipreses e Isla, así como las de su filial Pehuenche, que tiene una planta homónima más Curillinque y Loma Alta. Estas aportan cerca de 868 MW de electricidad.
La medida también beneficiará a Colbún, que posee tres centrales que se nutren del río maulino y que en conjunto entregan 770 MW a la red central. Y en el Laja Endesa posee cuatro centrales que aportan al SIC unos 1.000 MW.
Kirchner busca aminorar crisis de gas en Chile
El apoyo de Argentina a la candidatura de José Miguel Insulza a la OEA o la garantía de que habrá gas para industrias y comercios son algunas de las consecuencias del acuerdo al que llegaron los presidentes Lagos y Kirchner para evitar una "gasificación" de las relaciones, dijo ayer una fuente de La Moneda. En esa línea se inserta la orden dada por el Mandatario transandino a sus funcionarios para hacer "gestos" de acercamiento y amistad con Chile de manera de evitar que los cortes de gas se conviertan en un problema de la política interna chilena, informó el diario argentino La Nación. Una política que, según fuentes de Palacio, se gestó en la visita de Kirchner a Chile, cuando el Presidente argentino aclaró que hay dificultades para abastecer de gas dado que este energético también escasea en Argentina.
Según el medio transandino, Kirchner busca atenuar el conflicto antes de que parta la baja de temperatura y los cortes crezcan. Analistas chilenos prevén que entonces la restricción superará el 50% al país y se hará más frecuente.