Brisa de
Angulo fue violada en repetidas ocasiones como un adolescente por un miembro
adulto de su propia familia. Cuando finalmente dominar el valor de buscar ayuda
y reportar el asalto sexual, dijo que su familia trató de callar.
"Me
sentía intimidado y acusado por las autoridades, mi comunidad y mi
familia", recordó. "Mi familia trató de silenciar el fin de mantener
el prestigio de la familia y para prevenir otros casos de violencia sexual
incestuoso salga a la luz", dijo a Al Jazeera.
Bolivia tiene
la tasa más alta de la violencia llevada a cabo por los socios contra las
mujeres en América Latina.
Según la ONU, el 35 por ciento de las mujeres son víctimas de violencia en algún momento de sus vidas a nivel mundial. "Esto significa más de mil millones de mujeres en el mundo se ven afectados por la violencia," Dubravka Simonovic, Relator Especial de la ONU sobre la Violencia contra la Mujer, explicó a Al Jazeera.
Según la ONU, el 35 por ciento de las mujeres son víctimas de violencia en algún momento de sus vidas a nivel mundial. "Esto significa más de mil millones de mujeres en el mundo se ven afectados por la violencia," Dubravka Simonovic, Relator Especial de la ONU sobre la Violencia contra la Mujer, explicó a Al Jazeera.
En Bolivia,
sin embargo, el número es un asombroso 90 por ciento.
El gobierno
de Bolivia ha estado implementando medidas progresivas para abordar la
violencia contra las mujeres.
En 2013, el país introdujo un marco endurecimiento de las penas en los casos de violencia contra las mujeres, lo que aumenta el período de encarcelamiento de un delincuente convicto del femicidio a 30 años.
En la actualidad, el ministro de Justicia, Virginia Velasco y el Consejo de la Magistratura son la introducción de un nuevo método para combatir la violencia contra las mujeres: aplicar a un cargo público, los bolivianos ahora debe producir un documento que indica que no tienen antecedentes penales de violencia de género, o violencia contra una familia miembro.
En 2013, el país introdujo un marco endurecimiento de las penas en los casos de violencia contra las mujeres, lo que aumenta el período de encarcelamiento de un delincuente convicto del femicidio a 30 años.
En la actualidad, el ministro de Justicia, Virginia Velasco y el Consejo de la Magistratura son la introducción de un nuevo método para combatir la violencia contra las mujeres: aplicar a un cargo público, los bolivianos ahora debe producir un documento que indica que no tienen antecedentes penales de violencia de género, o violencia contra una familia miembro.
Este nuevo
método ha despertado la esperanza entre las personas que trabajan con víctimas
de violencia sexual. "La nueva ley envía una señal que esperamos seguir
cambiando actitudes en términos de cómo se valoran las mujeres en Bolivia...",
dijo Tanya Sukhija, el oficial de programa de violencia sexual en la Igualdad
Ahora ONG.
Los peligros
de adelantándose
De Angulo es
uno de los siete de cada 10 mujeres (PDF) en Bolivia que son víctimas de abuso
sexual.
Las
dificultades que ha enfrentado en conseguir la justicia se producen en todo el
mundo, dijo Simonovic.
"A nivel
mundial, el fenómeno de subregistro de los casos de violencia, en particular la
violencia doméstica, está muy extendida. En la mayoría de los países con datos
disponibles, menos del 40 por ciento de las mujeres que sufren violencia buscan
ayuda de ningún tipo", explicó Simonovic.
"Entre
las mujeres que lo hacen, la mayoría recurren a los amigos y familiares y muy
pocos vistazo a las instituciones formales y mecanismos tales como la policía y
los servicios de salud," porque viene hacia adelante puede ser un evento
estresante y peligrosa para la vida de la víctima.
"Durante
mi búsqueda de la justicia, mi casa fue apedreado e incendiado dos veces. Mi
vida estaba amenazada muchas veces durante el proceso de prueba," dijo de
Angulo.
Simonovic
explicó que las mujeres se enfrentan a numerosos obstáculos cuando buscan
ayuda, incluyendo "la falta de servicios; temor a represalias por parte
del infractor, así como miembros de la familia y de la comunidad; reticencias
debido a la vergüenza o la vergüenza, el impacto potencial sobre la custodia de
los niños de las mujeres, el miedo a revivir la experiencia de la violencia al
testificar ante un tribunal; la sensación de que la policía no podía hacer nada
para ayudar y querer mantener el incidente privada ".
De Angulo
recordó cómo estas barreras afectan a su propio caso.
"El
fiscal amenazó con la cárcel si ella me encontró ninguna inconsistencia en mi
historia", dijo De Angulo. "Ella dijo que incluso si mi historia era
verdad, me quedo callado porque sería cruel y egoísta para divulgar y arruinar
la vida de mi agresor enviándolo a la cárcel por siete años."
Ella recuerda
cómo, cuando una adolescente de pie en la corte, ella se sintió profundamente
herido por esta actitud. " 'Él va a estar en la cárcel durante siete años,
pero me va a sufrir las consecuencias de sus acciones para el resto de mi
vida", "ella había respondido al fiscal.
El caso de De
Angulo se encuentra actualmente ante la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH), a pesar de que se presentó en 2012. El suyo es uno de los miles
de casos de violencia contra las mujeres en Bolivia.
Según Brendan
Martin de Igualdad Ya, la Comisión tiene un grave retraso. "Lo último que
supimos, que todavía estaban tratando con casos de la década de 2000",
dijo Martin.
Eficacia de
las leyes
Diez mujeres
mueren cada mes en Bolivia - una mujer cada tres días.
En octubre de
2015, la Oficina del Procurador General ha registrado 32,999 casos de violencia
doméstica contra las mujeres.
Otros números
sugieren que el problema es aún más grande. La Organización Mundial de la Salud
informó que el 53 por ciento de las mujeres bolivianas se han visto afectados
por algún tipo de violencia doméstica. De acuerdo con el Ministerio de Igualdad
de Derechos en Bolivia, nueve de cada 10 mujeres bolivianas son víctimas de la
violencia.
Para Simonovic,
la ley constituye un paso importante hacia la prevención de la violencia de
género. "La violencia contra las mujeres es una violación de los derechos
humanos en sí mismo y una forma de sexo y la discriminación basada en el
género, que excluye la posibilidad de que las mujeres puedan disfrutar de sus
derechos humanos y libertades fundamentales", dijo.
Jennifer
McCleary-Sills, director de Género, Violencia y Derechos para el Centro
Internacional para la Investigación sobre la Mujer, sin embargo, cree que la
nueva política puede trabajar en teoría, pero que requiere un compromiso y
cumplimiento con el fin de tener éxito. De lo contrario, dijo, "es poco
más que palabras en el papel".
sentencias
más duras trabajarán, McCleary-Sills piensa. "Pero esto supone que las
sanciones van más allá del papel y se aplican realmente en casos reales de la
violencia."
Sin embargo,
estas leyes podrían hacer que Bolivia un ejemplo a seguir para otros países.
"Tiene
el potencial para establecer un punto de partida importante para muchos países,
lo que debería considerar la adopción de medidas similares", dijo
Simonovic.
Rosa Jalka de
Alpi, el general ejecutivo de la organización boliviana derechos humanos CDIMA,
está de acuerdo, y explicó a Al Yazira cómo las nuevas regulaciones sobre
ejercicio de funciones públicas son "un gran avance en los esfuerzos del
estado para combatir la violencia contra las mujeres".
Pero ella
dijo que la ley "no es suficiente, ya que la mayoría de la población está
empleada en el sector informal u otras ocupaciones, donde no existen tales
leyes, y como tal, los autores de estos sectores no se ven afectados por esta
ley".
Si bien la
ley puede disuadir a algunos autores potenciales, la solución, de Alpi dijo,
está en la educación, en la identificación de la violencia, en la promoción de
derechos de la mujer, y en saber cuáles son los servicios y las instituciones
están disponibles.
"En el
hogar, los niños necesitan ser levantada sin violencia, anima a tener una alta
autoestima actitudes sexistas deben ser rechazadas -.. En especial la cultura
patriarcal imperante Las propias mujeres necesitan para ayudar a romper el ciclo
de violencia", dijo de Alpi.
Para De
Angulo, lo más importante es que las víctimas deben ser tomadas en serio.
"Las
víctimas reciben tremenda presión de la sociedad a permanecer en silencio, y
nosotros, como defensores deben tratar de eliminar todos los obstáculos que
hacen que romper este silencio más difícil."
De Angulo y
miles de mujeres en Bolivia tienen una larga lucha por delante de ellos. Leyes
y acuerdos por sí solas no van a resolver el problema.
"Aunque
Bolivia tiene muchas buenas leyes en vigor y ha firmado numerosos tratados de
derechos humanos, que es la cultura está muy por detrás de su marco
legal," dijo de Angulo. Es una cultura que toma la vida de una mujer cada
tres días. Agencia Al Jazeera (www.aljazeera.com) (TRADUCCION
GOOGLE)
MEDIOS
ESTADOUNIDENSES MITOS SOBRE BOLIVIA: EL SEGUNDO REFERÉNDUM
Andean Information Network de EEUU
(www.ain-bolivia.org)
"Evo
Morales es la intención de correr para un cuarto mandato en el año 2019."
Esto
queda por ver, aunque los principales medios de comunicación de Estados Unidos
sugieren lo contrario. Por ejemplo, The Washington Post afirmó el 24 de julio
que Evo Morales "parece tener la intención de colgar en el poder cuando su
mandato actual finaliza en 2020", es decir que no tendrá en cuenta los
resultados del referéndum febrero (a lo que, por un margen de dos por ciento
determinado que el gobierno de Morales no pudo modificar la constitución para
funcionar para un cuarto mandato). El jurado está todavía fuera de la cuestión,
ya que Morales es conocido por hacer declaraciones públicas y, a veces
contradictorias temerario. Sin embargo, Morales nunca se anunció un plan para
celebrar un segundo referéndum o ejecutar de nuevo. Después de que el tribunal
electoral de Bolivia confirmó su derrota, Morales declaró que respetaría los
resultados y que: "el MAS y los movimientos sociales son muy respetuosos
de los resultados de cualquier proceso electoral y actuar democrático."
Un 25 de
Redacción podrá New York Times cita una metáfora del fútbol vaga como prueba de
la intención de Morales para prolongar su mandato. El editorial, basado en un
artículo publicado en mayo 24 de Pagina Siete, afirma que "el señor
Morales anunció una nueva campaña del referéndum, diciendo que el primero había
sido contaminado por mentiras '' sobre el caso de Zapata. "Durante la
segunda entrada, vamos a ver quién es quién ', dijo".
A diferencia
de ahora infame metida de pata de fútbol Morales 2010, el significado de este
comentario se cita con frecuencia el fútbol no es clara. Por otra parte,
Morales negado en repetidas ocasiones que no tenía nada que ver con un segundo
referéndum.
Lo que en
realidad dijo Morales:
Una rápida
búsqueda en Google muestra que la referencia "segunda entrada" (como
el New York Times lo llama) apareció por primera vez el 11 de marzo en una
manifestación. En un discurso a sus partidarios, Morales dijo: "Me
sorprendió cuando colegas en Santa Cruz dijeron:" hemos perdido la primera
mitad, pero aún queda la segunda parte. ' "Y agregó:". No estoy seguro
de lo que eso significa"
No obstante,
"analistas" y los medios saltaron a la conclusión de que este
discurso, junto con una declaración de Morales el 26 de febrero que "[él]
tiene la obligación de seguir luchando", significaba que el gobierno haría
caso omiso de los resultados de la consulta. Sin embargo, inmediatamente
después, el periódico sede en Santa Cruz, y frecuente crítico de Morales, El
Deber, informaron que el presidente aclaró que nunca se refirió a un segundo
referéndum, como algunos analista sugirió. Él dijo:
La primera
mitad fue la modificación de la constitución. La segunda parte será la elección
de los nuevos funcionarios, y vamos a seguir ganando, mis amigos. MAS siempre tendrá
candidatos.
Luego, el 23
de mayo, en un acto en Chuquisaca, Morales repitió la cita popular de la
"segunda mitad", provocando una reacción violenta medios renovada de
nuevo equiparar la "segunda mitad" con un segundo referéndum. En
respuesta, Morales reafirmó el 28 de junio que no tiene ningún interés en la
celebración de un segundo referéndum el próximo año. Él dijo:
""
Todo el mundo pensaba que estaba hablando de una segunda mitad. La segunda
ronda será, obviamente, el año 2019, cuando, por supuesto, habrá elecciones. Es
cierto que algunos colegas están pensando en un segundo referéndum; que es un
impulso natural. Pero, voy a decirlo una vez más, que no es lo que estoy
haciendo. Estoy confirmando de nuevo, voy a terminar mi administración ".
Además explicó
que a pesar de la celebración de un segundo referéndum sería legal bajo la
constitución, que está dirigiendo contra porque probablemente afectará a su
legitimidad como líder.
Si bien es
imposible predecir lo que sucederá en la próxima elección, no hay ninguna
prueba de que una Morales 2019 reelección o el poder de agarre es inevitable.
Podría ocurrir? Por supuesto. Pero actual gran prensa EE.UU. obliga a la
narrativa. (TRADUCCION GOOGLE)
BOLIVIA
INSISTE EN DIALOGAR CON CHILE
Segundo
Enfoque de Chile (www.segundoenfoque.com)
El mandatario de Bolivia, Evo Morales, ha reafirmado hoy el llamado a un
diálogo con Chile donde dominen razones y no los caprichos,
para encontrar soluciones de Gobierno a Gobierno como es la obligación con sus
ciudadanos.
En respuesta
a una pregunta hecha por un medio de comunicación durante una rueda de prensa, Morales ha informado que su canciller, David
Choquehuanca, ha enviado la nota correspondiente a Santiago pidiendo el diálogo
por conducto regular, como ha solicitado el Canciller chileno que se tramitara.
“Nuestro Canciller cumplió”, ha agregado, “y va a informar si hay
respuesta positiva o negativa a la petición de diálogo”. Además, ha
aclarado que a pesar de que comprende las coyunturas internas en Chile se
abstiene de hacer comentarios.
“Entendemos que, por razones humanitarias tenemos que encontrar
soluciones de Gobierno a Gobierno y es la obligación que tenemos”,
ha reiterado Morales luego de saludar las recomendaciones del secretario
general de la Unión de Naciones Suramericanas, Ernesto Samper.
“He recibido igualmente algunas llamadas de organismos internacionales
que solicitan el diálogo, ha informado” aseguró, y negó los
comentarios del agente chileno, José Miguel Insulza, de que Evo colocaba la
música para que bailaran en Chile.
“No se trata de eso, sino de trabajar en conjunto en los temas
pendientes”, ha subrayado luego de aclarar que sí los hay y
no como dijeron algunas autoridades chilenas.
Lo más importante, ha indicado, es la demanda frente a la Corte Internacional
de La Haya por el derecho de Bolivia de una salida al mar,
y en el fallo acerca de su competencia la Corte dijo que Bolivia ha nacido con
mar, así que hay temas por hablar.
“Nosotros hemos demandado la salida al mar y ellos (Chile) nos demandan
por el tema de las aguas de los manantiales bolivianos del Silala”,
ha apuntado, e hizo hincapié en que se puede dialogar sin retirar la demanda,
pese a que pudiese hacerse el mismo con la participación de algún observador.
“En horas de la mañana he escuchado decir que Chile va a seguir
colaborando con Bolivia” ha dicho Morales y especificó
que no existe ninguna colaboración de Gobierno a Gobierno, y solo alguna
universidad guarda relación con otra relación con otra universidad del país
vecino como es su derecho.
“Hemos colaborado juntos por desastres naturales y motivos humanitarios”,
ha recordado,
y ha asegurado que Bolivia va a seguir compartiendo lo poco que tiene si
hubiese algún desastre natural en Chile o en cualquier país.
EVO PLANTEA ACOMPAÑAR CON DIÁLOGO DEMANDAS DE CHILE Y
BOLIVIA ANTE CORTE DE LA HAYA
"El mejor camino para resolver es el diálogo, pero
donde imperen razones y no caprichos", señaló el mandatario.
La Tercera de Chile (www.latercera.com)
El Presidente
de Bolivia, Evo Morales, propuso hoy que las dos demandas que enfrentan a su
país y a Chile en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya sean
acompañadas con un diálogo entre los gobiernos de ambos países.
"Si hay que
acompañar a las demandas con diálogo estamos de acuerdo acá. El mejor camino
para resolver (los conflictos) es el diálogo, pero donde imperen razones y no
caprichos", sostuvo el gobernante boliviano en una rueda de prensa en La
Paz.
El Gobierno
boliviano presentó en 2013 una demanda ante el alto tribunal de Naciones Unidas
en busca de un fallo que obligue a Chile a negociar en firme la reclamación de
la restitución de su acceso soberano al Pacífico.
Bolivia
argumenta su demanda en que hubo varias ofertas de una solución al problema
realizadas por varios Gobiernos chilenos, pero las conversaciones nunca
coronaron en la solución esperada.
Morales anunció
en marzo pasado que su país presentaría una segunda demanda ante la misma corte
para protestar por lo que considera un uso "abusivo" por parte de
Chile de las aguas del Silala, que para Bolivia son manantiales que discurren
hacia territorio chileno mediante canales construidos en 1908.
No obstante,
Santiago se adelantó e interpuso en junio pasado una demanda para defender que
el Silala es un río de cauce internacional y que, por tanto, tiene derecho a su
aprovechamiento.
La tensión en
las relaciones se agravó aún más en las últimas semanas por el viaje de una
comitiva encabezada por el canciller de Bolivia, David Choquehuanca, al norte
de Chile para conocer las denuncias de camioneros bolivianos de que no se
respeta el libre tránsito para su carga en los puertos de Arica y
Antofagasta.
Ese beneficio
quedó establecido en el Tratado de 1904, firmado 25 años después de la guerra
en que Bolivia perdió su litoral.
A pedido de
Morales, la Cancillería boliviana envió el lunes una nota a su similar de Chile
para plantear formalmente un diálogo para resolver los problemas que atraviesan
los camioneros y los exportadores bolivianos en las terminales portuarias
chilenas.
El gobernante
boliviano señaló que con el envío de esa nota, Bolivia cumplió con la exigencia
chilena de que su país cumpla con los procedimientos correspondientes para
abordar los temas que le preocupan sobre el libre tránsito.
"Nuestro
canciller ha cumplido y nos informará oportunamente si hay respuesta positiva o
negativa para el tema del diálogo", dijo.
Morales también
se refirió a unas declaraciones realizadas el miércoles por el ministro chileno
de Exteriores, Heraldo Muñoz, en las que sostuvo que su país no suspenderá la
cooperación con Bolivia pese a las diferencias entre ambos gobiernos.
El presidente
boliviano negó que exista una cooperación directa "de gobierno a
gobierno", si bien recordó que ambos países se brindaron ayuda mutua en
casos de desastres naturales.
En su cuenta en
Twitter, Morales escribió más tarde: "¿Cooperar es minar frontera con
Bolivia? ¿despojarnos del mar? ¿desviar el agua? ¿abusar a los
transportistas?".
"Por razones
humanitarias y desastres naturales la cooperación es mutua. Bolivia seguirá
cooperando con lo poco que tiene al pueblo chileno", agregó.
"ES ABSURDO QUE A UNO LO GOLPEEN Y DESPUES PEDIR
DIALOGO”
El Mercurio de Antofagasta (www.mercurioantofagasta.cl)
"Lo que
hizo el canciller boliviano (David Choquehuanca) fue una descortesía",
manifiesta con dureza el ministro de Defensa, José Antonio Gómez.
El exsenador
por Antofagasta estuvo esta semana en la ciudad supervisando el desarrollo de
los ejercicios "Estrella Austral", donde participaron 1.100 efectivos
de las fuerzas armadas de Chile y EE.UU. Fue allí donde el secretario de Estado
se refirió al controvertido paso del canciller por el norte, el cual por cierto
criticó.
Gómez además
destacó la relevancia de las maniobras militares conjuntas, las que asegura no
buscan enviar mensajes al vecindario, sino mejorar las capacidades de las
fuerzas.
¿Cuál es la
relevancia de estos ejercicios, que coinciden con un momento político especial?
- No es que
esté programado por las situaciones políticas que podamos estar enfrentando,
sino que esto ("Estrella Austral") se viene haciendo desde 2007 (...)
y está destinado básicamente a operaciones de paz en el ámbito humanitario
internacional (...) Así se operó en Haití, por ejemplo, cuando el año 2004 se
instalaron las primeras fuerzas.
¿Qué señal se
le está dando a los países vecinos con este tipo de maniobras en el norte?
- Nosotros no
tenemos ningún ánimo de estar realizando acciones que tengan que ver con la
vecindad, al revés, tienen que ver con nuestra capacidad de operación y con
nuestra propia vida interna.
Yo decía que
una de las tareas que para nosotros es vital es la acción de las fuerzas
armadas en casos de catástrofe y por lo tanto operar en las condiciones que se
muestran ahora es fundamental.
No cree que la
opinión pública podría fácilmente asociar esto con la visita que hizo el
canciller boliviano hace unos días, muy convulsionada como usted sabe...
- Creo que lo
que hizo el canciller boliviano es una descortesía, la forma en que vino a Chile,
la forma en que actuó, se le dieron todas las facilidades, pero nosotros lo
hemos dicho siempre, tenemos la mayor voluntad de tener relaciones cordiales y
pacíficas con nuestros vecinos, pero esto no tiene nada que ver con esa
materia.
¿Qué le parecen
los llamados al diálogo que se están haciendo ahora desde Bolivia?
-Es absurdo que
a uno lo golpeen y digan cosas que son realmente inaceptables a través de los
medios de comunicación y después de todo eso pedir diálogo, cuando Chile
siempre ha estado en disposición a tener diálogo.
Hoy la
situación está en el ámbito internacional, en un tribunal internacional y ahí
hay que entender el problema. Desde la perspectiva de la defensa, lo que nos
preocupa es que nuestra soberanía y nuestras fronteras estén tranquilas.
¿Siente que la
posición del gobierno boliviano cambió después de la medida anunciada por la
Cancillería (cancelación de visas)?
- La actitud
boliviana ha ido escalando a un tema que es complejo, nosotros somos vecinos,
necesitamos esta vida en el ámbito regional y creo que han ido escalando de
manera imprudente la forma de entenderse con Chile.
Nosotros, a
través de la Cancillería, hemos tenido una relación siempre de buscar diálogo,
pero creo que han excedido sus posiciones.
GENERALES
El ministro Gómez
ha debido enfrentar un complejo semestre no sólo por los desencuentros con
Bolivia, de los cuales no se ha mantenido al margen, sino además por las
situaciones que enfrentan los excomandantes en jefe del Ejército, Juan Emilio
Cheyre, y Juan Miguel Fuente-Alba, ambos investigados por la justicia.
Según reconoce,
se trata de una situación difícil para las Fuerzas Armadas y el Ejército en
particular, pero destaca dos puntos que considera esenciales: "Sea quién
sea, la persona, tiene la obligación de responder ante los tribunales cuando es
requerida" y mientras este proceso se desarrolla debe operar el
"principio de inocencia".
¿Qué relevancia
le asigna usted a Cheyre en lo que ha sucedido tras el retorno a la democracia?
- El general
Cheyre es una persona, desde el punto de vista interno del Ejército, y externo,
que logró algo muy importante. Es decir, cuando él hace la declaración del
"nunca más", cuando se hace todo un reconocimiento de las violaciones
a los derechos humanos y se dice nunca más el Ejército de Chile va a actuar de
esta manera, marca un quiebre (...) Creo que el servicio que hizo al país en
ese sentido, y en ese momento, hay que valorarlo. Le moleste a quien le
moleste, pero es la verdad.
Ese momento fue
muy importante para el país desde el punto de vista del reconocimiento. Hasta
esa fecha nunca se había hecho un reconocimiento de esa naturaleza.
Y en esa
lógica, si a Cheyre al final se le asigna responsabilidad y es declarado
culpable de ser cómplice de violaciones a los derechos humanos, ¿cuánto
afectaría eso a las nuevas relaciones entre la sociedad civil y el Ejército?
- La verdad es
que no quisiera opinar de aquello porque eso me lleva al fondo del problema.
Por eso creo que lo que está haciendo el ministro (Mario) Carroza es muy
importante desde la perspectiva de la verdad, es decir, hacer la investigación,
avanzar en el fondo buscando finalmente resolver algo que será muy importante
para el propio general Cheyre, y para lo que he señalado con anterioridad.
Respecto al
general Fuente-Alba, ¿es posible lograr ese nivel de riqueza siendo militar?
-Lo primero es
decir que yo no sé cuál es realmente el nivel de ingreso o patrimonio que tenga
el general Fuente-Alba, por lo tanto, no tengo claridad si en su caso
particular se ha llegado a esos niveles que se han señalado en los medios. Sin
perjuicio de eso, un patrimonio de 1.200 o 2 mil millones (de pesos) es difícil
que se pueda acumular en una carrera de esta naturaleza.
Confianza
¿Cuánto ha
perdido en credibilidad o cómo han afectado al Ejército estos dos casos?
- El Ejército y
las Fuerzas Armadas son instituciones permanentes de la República. Estamos
hablando de 40 ó 50 mil personas que son parte de la institucionalidad, en este
caso son dos situaciones complejas, dolorosas para las instituciones y en
particular para el Ejército, pero la credibilidad, las acciones que realizan
las fuerzas armadas, en esta propia región cuando hubo los problemas de
catástrofes, es reconocida.
Por lo tanto,
hay que hacer un distingo, yo creo que la afectación va a existir, pero no será
profunda, porque la gente tiene un real respeto por las Fuerzas Armadas.
Pero son dos
excomandantes en jefe, la cara visible del Ejército...
- Pero son
personas que no involucran a la institución, son problemas personales que tendrán
que investigarse.
LA TENSIÓN CRECE ENTRE BOLIVIA Y LA CASA BLANCA
El Gobierno de Bolivia expresó ayer a la Embajada de
Estados Unidos sus críticas por lo que considera "manifestaciones de
intromisión" debido a reuniones de funcionarios de esa legación con
políticos y líderes sociales opositores.
El País de Uruguay (www.elpais.com.uy)
El ministro
boliviano de Gobierno (Interior), Carlos Romero, dijo en una rueda de prensa
que ese fue uno de los temas tratados en una reunión celebrada ayer con el
encargado de Negocios de esa embajada, Peter Brenann, máximo representante de
su país en Bolivia.
Según Romero,
el funcionario estadounidense expresó que EE.UU. lamenta que "haya un
escaso diálogo" con el Gobierno de Bolivia.
"Yo le he
manifestado que este clima se enrarece y se tensiona cuando una embajada
sostiene reuniones, contactos, comunicaciones con políticos de oposición,
cuando le da connotación política a su representación diplomática", dijo
Romero. Agregó que el encargado de Negocios justificó que "es normal"
que el representante de una embajada se reúna con líderes políticos.
"Le he
expresado que nosotros consideramos que (esas reuniones) son todavía
manifestaciones de intromisión en la política interna del país y que lo
deseable sería que estos elementos no se reproduzcan", sostuvo Romero. El
Gobierno "tiene la información procesada" de las reuniones de funcionarios
de la embajada con políticos opositores, líderes sociales y analistas, y eso no
contribuye "a un mejor clima de relacionamiento" con Bolivia,
subrayó. Los gobiernos de Bolivia y EE.UU. no tienen relación a nivel de
embajadores desde 2008, cuando el presidente Evo Morales expulsó al diplomático
estadounidense Philip Goldberg, y la nación norteamericana reaccionó haciendo
lo propio con el boliviano Gustavo Guzmán. Morales argumentó entonces que
Golbderg conspiraba con la oposición durante una ola de protestas antigubernamentales,
aunque EE.UU. rechazó la denuncia.
La reunión
entre Brennan y Romero también abordó la posibilidad de intercambio en la lucha
antidrogas.
ALDEA POBRE SACA LA CARA EN INVERSIÓN DE GÉNERO EN
BOLIVIA
20 Minutos de España (www.20minutos.com)
Prácticamente
desconocida por muchos hasta ahora, una de las aldeas más pobres del árido
altiplano boliviano fue catalogada el jueves como la localidad con mayor
vocación en equidad de género, al destinar la mayor inversión en el país a
proyectos para las mujeres. La aldea aymara de Colquencha, de 9,757 habitantes
y a 80 kilómetros al suroeste de La Paz, destinó 15% de su presupuesto en 2015
en proyectos con identidad de género, cuando la media nacional fue de apenas el
2%, según un estudio divulgado por la organización no gubernamental privada
Centro de Promoción de la Mujer Gregoria Apaza.
Colquencha es
una comunidad donde el 77% de sus habitantes vive por debajo de la línea de
pobreza y cuya economía depende de la cría de camélidos. El estudio no analizó,
sin embargo, los impactos que habría tenido en la población. "Bolivia es
un país que avanzó en la reivindicación de la igualdad de género, pero en tema
de inversión todavía estamos lejos se ve que los que los designan los
presupuesto aún no han tomado conciencia", señaló Silvia Fernández, la
coordinadora del estudio.
El documento
señala que en todo el país el presupuesto de los municipios en el rubro
ascendió a unos 45 millones de dólares, aunque sólo un 1,91% fueron usados con
esos fines. La mayoría de los recursos se destinaron a otros proyectos o
simplemente no se usó. "Esto nos tiene que hacer reflexionar, y nos tiene
que ayudar a mejorar la distribución de nuestros recursos y para que se ejecute
con mayor incidencia en la mujer", dijo el ministro de Autonomías, Hugo
Siles, a los periodistas tras la presentación del estudio.
CERTIFICARON LA PRIMERA EXPORTACIÓN DE ALFALFA DE LA
PAMPA A BOLIVIA
Estas acciones contribuyen a profundizar las relaciones
comerciales de la provincia aportando valor agregado a la producción local.
Infocampo
de Argentina (www.infocampo.com.ar)
El Servicio
Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) certificó la primera
exportación de 140 toneladas de heno de alfalfa, en megafardos de 400 kg desde
la Zona Franca de General Pico, provincia de La Pampa, con destino a Bolivia.
Las tareas
–orientadas a profundizar las relaciones comerciales de la Provincia y
garantizar la sanidad vegetal de las producciones locales– estuvieron a cargo
del equipo de Protección Vegetal del Centro Regional La Pampa-San Luis del
Senasa.
Las acciones se
desarrollaron en el marco del Programa de Certificación Fitosanitaria del
Servicio para garantizar la sanidad del material a exportar y potenciar las
producciones locales.
El ministro de la
Producción de La Pampa, Ricardo Moralejo, acompañado por el subsecretario de
Asuntos Agrarios, Alexis Benini, estuvieron junto con el empresario de la firma
Mega Fardo La Pampa, José Manuel Marín, al momento de la salida del cargamento
con destino a Bolivia.
DANI
ALVES DONÓ 300 TRATAMIENTOS PARA HEPATITIS C EN BOLIVIA
"En
Bolivia hay cerca de 600 pacientes viviendo con hepatitis C crónica. Si consigo
salvar una vida, seré más feliz de lo que soy ahora".
El
Mundo de España (www.elmundo.es)
Dani Alves ha donado 300 tratamientos completos para
pacientes bolivianos con hepatitis C, destacó en La Paz la ministra de Salud, Ariana Campero. También precisó que el
tratamiento para hepatitis C con medicamentos genéricos cuesta unos 2.000
dólares en países emergentes como Bolivia.
"En Bolivia
hay cerca de 600 pacientes viviendo con hepatitis C crónica y en su mayoría son
personas con escasos recursos económicos y ellos se beneficiarán de esta ayuda
humanitaria que llegará a través del Programa Nacional ITS/VIH/SIDA del
Ministerio de Salud. Si consigo salvar una vida, seré más feliz de lo que soy
ahora", expresó Dani Alves en un mensaje enviado vía Skype.
El ex
futbolista del Barcelona envió la donación a Bolivia en calidad de embajador
del programa "Tour n' Cure para un Mundo Libre de Hepatitis C". La
responsable del Ministerio de Salud de Bolivia señaló que el donativo se
realizó por gestión de la Cancillería boliviana ante el futbolista brasileño y
agradeció que la entrega de los conjuntos de medicamentos haya coincidido con
el "Día Mundial contra la Hepatitis C".
TARIJA, EN BOLIVIA, INVITA A CONOCER SU HISTORIA Y SUS
INCREÍBLES PAISAJES
El Territorio de Argentina (www.elterritorio.com.ar)
La ciudad
boliviana, que formó parte del territorio argentino hace más de 100 años y tuvo
una activa participación en la Guerra Gaucha de las Republiquetas, posee una
arquitectura envidiable y suficientes encantos naturales como para satisfacer
las expectativas de turistas de todo el mundo.
Baños termales,
cascadas, lagunas, salinas, bosques y sierras conforman un paisaje que
contrasta con la arquitectura colonial y que invita al turista a hacer
avistajes, trekking, náutica, ciclismo, natación, remo, caminatas, clavadas y
otros deportes.
Capital del
departamento del mismo nombre, se encuentra a orillas del río Guadalquivir, al
sur de Bolivia, en un amplio valle, a unos 1.800 metros de altura, y cuenta con
un clima agradable la mayor parte del año.
La ciudad es
conocida como "Tarija la linda" o la "Ciudad de las
flores", y es el destino ideal para quienes quieran disfrutar del clima
templado, visitar los diferentes atractivos turísticos, degustar vinos locales
y conocer gente amable y simpática.
Fundada en 1574
por el español Luis de Fuentes y Vargas, quien la bautizó "Villa de San
Bernardo de la Frontera de Tarixa", está muy bien conectada con el resto
de Bolivia y con el norte de Argentina por rutas que se encuentran en buen
estado. También tiene aeropuerto.
A su terminal
de ómnibus arriban micros desde diferentes ciudades bolivianas como Santa Cruz
de la Sierra, Cochabamba, Villazón y La Paz; y está a sólo 568 Km de Salta.
En Tarija se
mezclan los edificios históricos con nuevos comercios, hoteles y restaurantes:
así, el Convento San Francisco, la Catedral, la Casa de la Cultura "Maison
D'Or" y el Castillo Azul, conviven con espacios modernos como el puente
San Martín, la Fuente de los Deseos, el Parque de las Flores y el Mirador Juan
Pablo II.
La Maison D'Or
y el castillo Azul son dos imponentes propiedades de fines del siglo XIX
-cuando Tarija sólo tenía 17.000 habitantes- que hizo levantar Moisés Navajas
Ichazo, sindicado como "el vencedor del diablo" en el juego de la
taba; pero que en realidad fue un ingenioso comerciante, importador y
exportador, que supo acumular una fabulosa fortuna y que se dio el gusto de
hacer construir esas moles -una dorada y la otra color cielo- que hoy tanto
llaman la atención de los turistas.
La gastronomía
de Tarija es famosa por su combinación de sabores y tanto en sus hoteles como
en sus restaurantes y comercios pueden degustarse comidas típicas y platos
tradicionales.
Imperdibles son
el Saice Chapaco (carne picada, papa, arveja, cebolla, condimentos y ají),
acompañado por arroz; Picante Mixto (carne roja, papa, cebolla, arvejas, ají
colorado, pimentón); sopa de maní, sábalo a la parrilla, guiso chapaco, tamales
y el clásico ceviche de pejerrey.
Tarija es
famosa en Bolivia y el mundo por su producción de vino y de su exclusivo
singani, aguardiente a base de uva moscatel que sólo se fabrica en ese país.
En las afueras
de la ciudad hay grandes extensiones de viñedos y bodegas que constituyen la
ruta del vino y que pueden se visitados por los turistas, la mayoría de ellos
en el Municipio de Uriondo.
A pocos
kilómetros se encuentran diferentes playas y zonas para disfrutar del aire
libre, como el Balneario de Tomatitas, que cuenta con muy buenos servicios y se
ubica muy cerca del Parque Nacional Las Barrancas; o el Balneario Tomatas
Grande, elegido para disfrutar del agua del Guadalquivir en los días de calor.
Mención
especial merece el Balneario Natural de Comata, ubicado a 14 kilómetros de la
ciudad de Tarija, muy concurrido los fines de semana, con sus imponentes cerros
desde donde cae agua que termina en una pileta natural de cerca de 20 metros de
diámetro y gran profundidad, ideal para clavados y disfrutar de hidromasajes.
En la zona
también están los Chorros de Jurina, con dos caídas de agua de un río que se
precipita y forma el "Chorro Blanco" y el "Chorro Negro",
de 25 metros desde la cumbre.
En el Altiplano
Tarijeño, en los municipios cercanos de Yunchará y El Puente, se encuentra la
Reserva Ecológica Cordillera de Sama, con una flora y fauna envidiables y
hermosos atractivos turísticos como lagunas, dunas de arena, cascadas y
bosques.
Las reservas
Biológicas de Tariquía y Alarachi, que se pueden recorrer por senderos
peatonales, son zonas de conservación ecológica que encierran parte de la mayor
biodiversidad boliviana, incluidos el oso de anteojos y el jaguar, en grave
peligro de extinción, y que despiertan el asombro de miles de turistas.
AVENIDA EN HONOR AL GENERAL MANUEL BELGRANO EN BOLIVIA
28 de julio 2016 Está ubicada en Santa Cruz de la Sierra
y lleva el nombre del prócer argentino con motivo del Bicentenario de nuestra
Independencia.
El Tribuno de Argentina (www.eltribuno.info)
Durante una
emotiva ceremonia realizada en el sexto anillo entre las avenidas Cristo
Redentor y Virgen de Luján quedó inaugurado el tramo de norte a este con el
nombre de General
Manuel Belgrano de esa populosa ciudad del trópico boliviano.
Participaron
los historiadores Nino Gandarillas y Mario Suárez por la "Sociedad
Geográfica"; el coronel Roger Centeno, asesor cultural del Consulado del
Paraguay; Ericka Claure, representante del Instituto Belgraniano; el ex
diputado Juan Carlos Becerra y el diputado Luis Felipe Dorado, quien estuvo a
cargo del corte simbólico de cintas.
En ese marco al
momento de dirigirse a los presentes Mario Suárez explicó que "al
recordarse el Bicentenario de nuestra independencia, se conformó en Santa Cruz
un comité para que este año puedan realizarse distintas actividades, rindiendo
homenaje a los hombres y mujeres que dieron su vida para lograr la
libertad". Añadió que a futuro también se planea la construcción de un
monumento a Belgrano.
Por otra parte
Ericka Claure dijo que "este año 2016 es muy importante para toda la
región, porque se recuerda la independencia de las Provincias Unidas de
América", sostuvo.
Además señaló
"nuestros estudiantes han recibido una educación muy dirigida al estudio
de las batallas, pero es importante entiendan nuestra gente libró esos combates
para que actualmente gocemos de la libertad. Los estudiantes deben saber que el
nombre de esta avenida se debe al derramamiento de sangre del general Belgrano,
quien puso toda su sapiencia para que este rincón de Bolivia sea libre",
manifestó.
Asimismo la
representante del Instituto Belgraniano explicó que a través de distintos actos
se busca las nuevas generaciones vayan conociendo la historia de Sudamérica y
dentro de esas acciones visitaron Tucumán, llevando arenas del Pari en recuerdo
de la famosa batalla celebrada en ese sitio.
Por último el
diputado Luis Felipe Dorado (Unidad Democrática) agradeció la iniciativa de
Instituto Belgraniano y a la Sociedad de Estudios Geográficos e Históricos,
señalando "es de suma importancia para que la ciudadanía en general y
particularmente los escolares conozcan la historia que llevó a la conquista de
nuestra libertad" enfatizó.