Tuesday, May 31, 2005

EVO MORALES, LÍDER DEL MOVIMIENTO AL SOCIALISMO: "ME OPONGO A UN GOLPE DE ESTADO EN BOLIVIA"

Opinión:

EL PARLAMENTARISMO PARA BOLIVIA, ECUADOR Y EL PERÚ

El Expreso de Perú (www.expreso.com.pe)

Evo Morales (al que aún no le escucho pronunciarse por el parlamentarismo) titubea ante el ejército. También recientemente Ecuador tuvo un desenlace político antidemocrático clásico (con fuegos artificiales traídos por sus congresistas a Lima). Nosotros en el Perú nos preparamos. Vemos la necesidad de que el país sea educado para lograr una revolución cultural que permita el parlamentarismo gracias al desarrollo de los valores cívicos que sostienen a la democracia plena. Esa educación cívica (que el régimen del prófugo/traidor - Fujimori/Montesinos quitaron del currículum escolar) es muy necesaria pues la confusión es maligna. Por ejemplo hace poco días unos andinos me mandaron un correo electrónico donde declaraban que ya no creían en “la democracia” pues esta era “el brazo armado del capitalismo imperialista”. A pesar de que puedo entender de dónde salen esas ideas (ellos observan que la explotación imperialista de las transnacionales está asociada a “la democracia”), yo les contesté que esa asociación sólo se daba... ¡Con la democracia presidencialista! Ellos jamás han vivido una democracia parlamentarista y no saben que la democracia plena es la mejor defensa contra la corrupción y el imperialismo de las transnacionales. Hay que aclarar que la democracia no tiene nada que ver con las teorías económicas (derecha o izquierda), la libertad de expresión, la igualdad ante la ley, los derechos humanos... o la guerra. La existencia de la democracia plena tiene que ver con la maquinaria que tiene un Estado que permite que el poder esté en manos del pueblo. Esa maquinaria es incompatible con el presidencialismo constitucional actual. Ayudará mucho para nuestra próxima constituyente que las regiones estén correctamente constituidas. Es responsabilidad del Consejo Nacional de Descentralización el que dirija las nuevas propuestas de regionalización hacia la creación de macrorregiones transversales cada vez más grandes (hasta que se formen tres regiones transversales), de tal forma que estas puedan tener un parlamento regional poderoso para cristalizarlas así en la próxima Asamblea Constituyente. Estas regiones federadas bajo una sola Constitución (parlamentarista) permitirán dar el poder al pueblo para que este se defienda de la corrupción.



Editorial:

EL IMPREDECIBLE DESTINO DE BOLIVIA

El Comercio de Ecuador (www.elcomercio.com)

La nación boliviana sufre uno de las más agudos conflictos de su historia, por cuanto trasciende a la escena política y se inscribe en los anales de una grave crisis de unión e identidad nacional. Si se realiza la suma de los sucesos de los últimos años, se distinguen tres ejes que, antes de coincidir en un proyecto nacional, se caracterizan por dividir y fragmentar la existencia del Estado.
En primer lugar se destaca el ascendiente movimiento indígena y cocalero liderado por Evo Morales, con una protesta revolucionaria, racista y excluyente. Luego, es notoria la decisión autonómica de las regiones orientales como Santa Cruz de la Sierra y Tarija que, además de tal pretensión, manifiestan su ausencia total de cohesión con el resto del país. Finalmente, no existe ninguna fuerza política aglutinadora como lo fue en el pasado el Movimiento Nacionalista Revolucionario que realizó un gran esfuerzo de unificación en el año de 1952. En estas condiciones la viabilidad del Estado es precaria y, a diferencia de lo que sucedió en la década de los ochenta en Centroamérica, no existe ningún proyecto multinacional que atienda tan delicada situación, que -en el caso de no controlarse a tiempo- puede involucrar a Perú y a Chile, naciones que a su vez mantienen, en los últimos tiempos, un estado de tensión y cuyo capítulo o pretexto más reciente fue el caso de la ventas de armas al Ecuador.
En este difícil contexto y antes de que explote una revolución -sin agenda ni futuro-, dada la precaria situación de la nación boliviana es necesaria la elaboración de un urgente proyecto por parte de la OEA, para buscar puntos de estabilización en el Altiplano. El objetivo es establecer y garantizar bases de convivencia democrática que solo pueden restaurarse con la asistencia de una gran concertación de carácter internacional. Este notable esfuerzo continental debiera ser promovido por Chile, ya que a pesar de los múltiples diferendos históricos con el Estado boliviano, es el país más acoplado geográficamente para una solución que implique alianzas estratégicas de variados contenidos.



Editorial:

CRÍTICA SITUACIÓN DE BOLIVIA

En Arica el problema de Bolivia es seguido con expectación, tanto porque los paros nos afectan por la interrupción del movimiento de camiones y buses, como porque las expectativas de desarrollo de está zona están directamente ligadas al intercambio comercial con ese vecino país.

La Estrella de Arica, Chile (www.estrellaarica.cl)

Bolivia es la situación más crítica y urgente del continente. La debilidad del Presidente Mesa es cada día más patente, en medio de presiones sociales y políticas en ascenso. Sus apaciguamientos a todos los sectores, sin ejercer su autoridad, han terminado agotándolo y lo han dejado sin respaldo relevante. El frustrado intento de dos oficiales de pedir su reemplazo por un gobierno nacionalista terminó con la remoción de los militares y un rechazo generalizado a cualquier intervención castrense.
Pero esa fallida propuesta sirvió para acelerar las demandas autonómicas, las presiones contrapuestas en el estatuto de los hidrocarburos y los impredecibles alcances de la asamblea constituyente.
De pocos recursos y tiempo parece disponer el Presidente Mesa para enfrentar estas realidades. Desde luego, una nueva amenaza de renuncia ya no tendría los efectos de las anteriores que lo beneficiaron. Tampoco podrá actuar con indiferencia frente a la desintegración, si avanzan en los procesos autonómicos de Santa Cruz, Tarija, Beni y Pando, y menos aún si siguen escalando las manifestaciones de violencia colectiva. Las inestabilidades de Bolivia están, además, causando perjuicios económicos que trascienden a sus fronteras e impactan en las ajustadas necesidades energéticas de Brasil, Argentina y Chile.
Así la situación en el vecino país enfrenta un futuro cercano altamente impredecible, pues las manifestaciones de agrupaciones gremiales y sociales siguen su marcha, previéndose para la próxima semana, desde mañana lunes, su agudización, como si ello aún fuera posible.
En Arica el grave problema de Bolivia es seguido con expectación, tanto porque los bloqueos y paros afectan a la ciudad por la interrupción del movimiento de camiones y buses, como porque parte de las expectativas de desarrollo de está zona están directamente ligadas al intercambio comercial que desde esta zona se pueda impulsar con el país altiplánico.
Uno de los proyectos que abriga interesantes perspectivas para cambiar la realidad de Arica y su entorno es el corredor bioceánico que nos una con Brasil, contexto en el cual Bolivia es clave, porque por allí pasa buena parte de esa vía, pero mientras la inestabilidad política, social y económica persista en el vecino país, difícilmente se puede pensar en que llegarán pronto a nuestras costas las cargas del suroeste brasileño para el comercio con el sudeste asiático.


Opinión:

BOLIVIA SEGÚN OJOS CHILENOS

La Tercera de Chile (www.latercera.cl)

Desde muchos lugares de América y del mundo a los bolivianos nos están mirando como a bichos raros y contagiosos. Pero, aparentemente, los que nos ven con mayor objetividad son nuestros vecinos chilenos. Por lo menos eso dice el editorial de La Tercera del miércoles 18 de mayo pasado -reproducido el jueves en La Razón de La Paz-, cuyo título sintetiza el acontecer nacional: "La crisis como estado permanente". Aunque nos disguste a los bolivianos, esa es una gran verdad, porque vivimos en una crisis endémica que se ha acrecentado en la última década de vida democrática.
El editorial hace un análisis de nuestra situación actual, que, a decir verdad, es certero. Se refiere, como no puede ser de otro modo, a la famosa ley de hidrocarburos, que tuvo muchos padres, después quedó huérfana, y luego pasó a una bastardía humillante porque nadie la quiso reconocer. Desde Chile observan que la ley "promete ser tanto o más conflictiva de lo que fue su génesis". Y de eso no cabe la menor duda, porque recién ahora le vamos a ver las orejas al tigre, cuando las empresas petroleras de un lado y los movimientos expropiadores radicales y el Estado por el otro, colisionen. Unos, los nacionalizadores, están provocando caos en La Paz, y en las próximas horas llegarán más mineros y campesinos con ánimos caldeados; y otras, las empresas y sus naciones de origen, van pronunciándose abiertamente contra una ley que es francamente mala, muy peligrosa, al extremo que nos puede dejar al margen de la cooperación internacional, los créditos y el tratado de libre comercio con EE.UU.
Dice el texto que la situación crítica del Estado boliviano es de carácter estructural y tomando las palabras de nuestro comandante del Ejército, el periódico santiaguino afirma "que estamos en el camino de la desintegración". Sólo ver lo que fue la sesión de Congreso del miércoles último, para definir la fecha del referéndum autonómico que exige Santa Cruz, ya es para asustarse: amagos de pugilato, insultos gruesos, cholas diputadas zarandeando a un colega parlamentario que se salvó por la intervención de los ujieres.
Luego de la aprobación en grande de la resolución congresal que allana el camino al referéndum autonómico se pudo ver claramente a las bancadas del MAS y el MIP, compuestas mayoritariamente por "originarios", que se opondrán a sangre y fuego a la posición cruceña. El intento de tomar el Congreso por los radicales encabezados por un diputado del MAS -¡vaya democracia que nos gastamos!- y el retiro de los diputados cruceños a su región abandonando La Paz, lo dice todo. En la zona andina de Bolivia no existe nadie que esté de acuerdo con una nación de autonomías y quien lo afirma así, miente. La contradicción está en que un indígena como el "Mallku", esté exigiendo la creación de la República del Tahuantinsuyu -aimara y quechua- con Presidente propio y además ejército. Esto podrá ser una baladronada más del "Mallku", pero en Santa Cruz no se lo toma a broma.
Las aspiraciones autonómicas en algunas regiones y reivindicaciones indígenas en otras, sumadas al largo peregrinaje de la promulgación de la ley de hidrocarburos y la "observación conceptual" sin efectos prácticos del Presidente Carlos Mesa, este diario los atribuye a la falta de autoridad y a las "repetidas muestras de debilidad" del Ejecutivo. Eso es totalmente cierto y los bolivianos ya hemos perdido las esperanzas de que el Presidente tome las riendas. La Paz estará cercada los próximos días y no se puede descartar que la violencia se imponga.
La demanda marítima parece ser lo único que une a los bolivianos, dice La Tercera. También tiene razón. A propósito, creemos que ya sería hora de volver por los fueros de las negociaciones de 1975, con mutuas concesiones entre las dos naciones. Chile debería pensarlo en serio.



Opinión:

BOLIVIA: GOLPE NO, REVOLUCIÓN

La Nación de Paraguay (www.lanacion.com.py)

Por el alza de impuestos los barones ingleses impusieron la Carta Magna a un jefe de Estado dilapidador, el 14 de junio de 1215; por abusos arancelarios los colonos ingleses de América declararon la Independencia de Estados Unidos, el 4 de julio de 1776; por el déficit público se hizo la Revolución Francesa, el 14 de julio de 1789, y por la administración de los recursos nacionales están los bolivianos en las calles, en el 2005.
Desde hace tres semanas, miles de bolivianos están marchando sobre La Paz, capital del país, y miles más en las calles de Santa Cruz de la Sierra, reclamando definiciones y poniendo en entredicho no solamente la supervivencia del gobierno del presidente Carlos Mesa, sino la del sistema institucional y la del mismo país.
Bolivia, que ahora está sumando a sus recursos unas reservas gasíferas de casi cincuenta trillones de pies cúbicos (cifra de al menos doce dígitos en el sistema anglosajón de pesas y medidas), las mayores de la región después de las venezolanas, siempre fue uno de los países más ricos de América.
Esas riquezas, sin embargo, jamás impidieron que los bolivianos fueran los habitantes más pobres de nuestro continente. Países riquísimos y pueblos paupérrimos, esa es la constante de América Latina.
Hugo Chávez, actual presidente venezolano, se preguntaba con mucha razón cómo era posible que, en un mar de petróleo, el ochenta por ciento de los venezolanos se encontrara sumergido en la miseria.
La explicación para esta terrible paradoja se encuentra en los sistemas político-institucionales latinoamericanos, copiados unos de otros, surgidos todos de la matriz autoritaria establecida por España sobre sus colonias.
El régimen colonial español se estableció para tomar las riquezas locales y llevarlas a la metrópoli. Era un sistema centralizado que no podía admitir sino niveles mínimos, solo indispensables, de autonomía. De control popular, nada. Al contrario, estaba diseñado para asegurar el triunfo de la autoridad.
Las elites que, tras la Independencia, se apoderaron de cada uno de nuestros países, carecían de cualquier interés en modificar la situación, y todas ellas simplemente aprovecharon el sistema español para medrar ellas, en lugar del rey en Madrid.
Tal vez el venezolano Carlos Rangel haya sido quien explicó esto del modo más didáctico, en "Del Buen Salvaje al Buen Revolucionario", un ensayo indispensable para entender cómo piensan los políticos que gobiernan en América Latina.
Así, en Bolivia -como en Paraguay o en Guatemala-, el gobierno central administra los recursos de extensas regiones del país a cuyos habitantes se niega los beneficios de su propio esfuerzo.
Pero los bolivianos están en una situación aun peor que la nuestra, pues ni siquiera pueden elegir a los gobernadores de esas regiones, que son designados a dedo desde La Paz.
El próspero departamento de Santa Cruz de la Sierra, por ejemplo, poblado mayoritariamente, como nuestro país, por mestizos hispano-guaraníes, que se ha convertido en el motor económico de Bolivia, debe pedir en La Paz los permisos para abrir escuelas o arreglar caminos.
De modo que los cruceños están completamente hartos y totalmente decididos a cambiar las cosas.
Así que Santa Cruz formó hace tiempo un Comité Cívico, que de hecho está motorizando el reclamo autonomista, que a su vez el 24 de enero pasado constituyó una Asamblea Provisional Autonómica, que reúne a ciento ocho legisladores, intendentes y jefes de fuerzas vivas del departamento, funcionando como verdadero gobierno paralelo.
Esa Asamblea obtuvo del presidente Mesa la sanción de un decreto por el que, el próximo 12 de agosto, por primera vez en la historia de Bolivia, los gobernadores departamentales serán elegidos directamente por el pueblo de cada región.
Pero los autonomistas convocaron ahora, para esa misma fecha, con firmas suficientes de electores para ser aprobado por la administración electoral, a un referéndum autonómico por el que Santa Cruz, con el apoyo de los departamentos de Beni, Pando y Tarija, votarán cambios institucionales por los que se reservarán el derecho de administrar por sí mismos los recursos generados en ellos, dejando al gobierno central poco más que las funciones de Defensa y Relaciones Exteriores.
El Congreso había discutido el pasado jueves la situación y tiene previsto resolver, el martes 31, si el referendum será o no vinculante, y la convocatoria de una Asamblea Constituyente, ya prevista para el próximo 2006, aunque también puede ocurrir que el presidente Mesa convoque la consulta por decreto.
Aquellos cuatro departamentos autonomistas que tienen juntos 685.635 Km2, un sesenta por ciento del territorio boliviano, detentan el grueso de las reservas gasíferas y agrícolas del país.
En ese marco, Evo Morales, líder de la oposición, aceleró hace unas tres semanas, desde el 17 de mayo, la movilización por la renacionalización del gas, de los hidrocarburos, señalando que plantear las autonomías fuera del marco de la Constituyente es llevar las cosas demasiado lejos.
Morales critica la pretensión de los autonomistas de adjudicar a los departamentos el control de sus recursos naturales, lo cual mantendría de hecho los hidrocarburos en manos de las veinte empresas multinacionales que ahora los explotan, entre ellas la Petrobrás brasileña.
Morales no se declara en contra de las autonomías, pero pide un cronograma y un alcance distintos.
Con Morales, pero mucho más radicales, aparecieron fuerzas que directamente se oponen a cualquier autonomía y que buscan el control estatal de los hidrocarburos, como los integrantes de la Federación de Juntas de Vecinos de El Alto, dirigida por Abel Mamani (que derrocaron al entonces presidente Sánchez de Lozada en octubre del 2003) y la antiguamente poderosa Central Obrera Boliviana, dirigida por Jaime Solares.
Muchos militantes de la Federación de Juntas de Vecinos piden directamente una guerra civil para resolver la situación y ese fue el grito que esta semana se escuchó en las manifestaciones en La Paz.
Solares, por su parte, reclama un golpe militar chavista que destituya al presidente Mesa y cierre el Congreso.
Morales, quien es jefe de la mayor fuerza de la oposición boliviana, el Movimiento al Socialismo, criticó duramente a Solares, a quien denunció como paramilitar durante la sangrienta dictadura de Luis García Meza (1980-1981).
Mientras, los militares esperan convertirse en árbitros que resuelvan una situación para la que la Constitución Boliviana, diseñada como la nuestra por grandes "profesores-doctores", no previó alternativas.



EN EXCLUSIVA, EVO MORALES, LÍDER DEL MOVIMIENTO AL SOCIALISMO (MAS):

"ME OPONGO A UN GOLPE DE ESTADO EN BOLIVIA"

Es el principal opositor del Presidente Carlos Mesa y el líder de la primera fuerza política de Bolivia. Sin embargo, el diputado del MAS no apoya el quiebre democrático y aboga por una Asamblea Constituyente que permita "refundar el país". Él quiere disputar la presidencia.

El Mercurio de Chile (www.emol.com)

"Yo no soy 'Ego' Morales, sólo soy Evo Morales". Así responde el líder cocalero y máxima figura del Movimiento Al Socialismo -MAS, principal fuerza política de Bolivia- cuando se le pregunta si es el más seguro candidato a suceder al Presidente Carlos Mesa en un futuro próximo. Pero, claro, no lo descarta.
Sucede que tras la crisis vivida esta semana, con masivas marchas de protesta en La Paz, amenazas de sublevación militar y demandas de autonomía por parte de cuatro regiones, los rumores de la dimisión de Mesa han vuelto a aparecer a tan sólo un mes y medio de que presentara su renuncia, la que fue rechazada por el Congreso. En ese momento el Mandatario dijo que el principal responsable de su renuncia anticipada era Morales.
Sin embargo, el influyente y verborreico diputado del MAS ahora dice que el tema no es que "caiga o no caiga Mesa" y anticipa que combatirá cualquier dictadura. Lo que quiere es que se realice una Asamblea Constituyente y dice estar preparado para ser candidato presidencial en cualquier momento.
-¿Por qué usted, siendo el principal crítico de Mesa, defiende que se mantenga en la presidencia?
-No se trata de que caiga o no caiga Mesa. Sino de que no se caigan Bolivia ni la democracia. Eso se logra haciendo una total refundación del país, realizando una Asamblea Constituyente.
-¿Y qué cambios permitiría esta Asamblea Constituyente?
-Si se aprueba, habrá una total refundación del régimen social, económico y político. Por ejemplo, en el aspecto social se debe acabar con el estado privatizador de los servicios básicos. En lo político significa entender que, mediante una nueva estructura de Estado, ser autoridad es un servicio al pueblo.
-¿Cuáles diría que han sido los principales errores de Carlos Mesa?
-Defender a las transnacionales petroleras, no respetar la agenda de octubre de 2003 que incluía la Asamblea Constituyente, subordinarse a la oligarquía cruceña, al Banco Mundial y al Fondo Monetario Internacional, y condenar a los movimientos liderados por Evo Morales. Todos esos errores le están costando caro.
-¿Usted pretende la nacionalización de los recursos naturales de Bolivia?
-Es importante negociar con las transnacionales, pero esos socios no pueden ser dueños. No es nacionalización como expulsión de las transnacionales. Queremos convenios con equilibrio.
-¿Quiénes son, a su juicio, los principales impulsores de un golpe de Estado?
-El presidente del Congreso, Hormando Vaca Diez, es el principal interesado. Está tocando las puertas de las Fuerzas Armadas y corrompiendo a algunos dirigentes para sacar a Mesa. Nosotros defenderemos la democracia. Vengan de donde vengan, de extrema derecha o de extrema izquierda, quienes hablan de lucha armada y gobierno militar no tienen cabida en Bolivia.
-Pero el dirigente de la Central Obrera Boliviana (COB), Jaime Solares, y algunos militares piden la expulsión de Mesa.
-Desde el momento en que se habla de gobierno militar, evidentemente se habla de dictadura. Lamento mucho que algunas personas dentro de la COB estén propiciando una dictadura. No tienen aceptación entre la gente.
-¿Cree que las Fuerzas Armadas seguirán rigiéndose por la Constitución?
-He visto los mensajes del alto mando militar y felizmente es el gran defensor de la democracia en este momento difícil, el símbolo de la unidad nacional. Pero algunos subalternos, como chicos malcriados, se muestran a favor del golpe.
-De haber un golpe, ¿qué haría usted como líder del partido MAS?
-Nosotros resistiremos cualquier dictadura. No les tememos a los golpistas.
-¿Cuánto ha agudizado la crisis la demanda autonomista de Santa Cruz y otras regiones?
-Los nuevos patrones del nuevo milenio quieren dividir a Bolivia. Una cosa es autonomía administrativa, pero esto es una clara división. Es el egoísmo de dirigentes y grupos oligárquicos de estos departamentos, que quieren disponer de los recursos naturales. Hasta tengo información de que chilenos financiaron el gran levantamiento en enero en Santa Cruz. Seguramente empresarios chilenos con bolivianos, para crear malestar.
-¿Y quiénes serían esos empresarios chilenos y bolivianos?
-Esa información la maneja Inteligencia en Bolivia.
-¿Y a usted le entregan información de Inteligencia?
-Tengo amigos que trabajan en la Inteligencia boliviana, muy patriotas, que comparten nuestros principios y nos entregan estas informaciones.
-Después de la Asamblea Constituyente, ¿será la principal carta presidencial?
-Eso no depende de mí. Pero estamos preparados y vamos a ir con fuerza a las elecciones nacionales si se presentan.
-¿Usted sería el candidato, entonces?
-Si me llaman como candidato, sí. Pero depende de los movimientos sociales.
-¿Se podrían realizar elecciones durante los próximos meses?
-Eso está sujeto a las negociaciones de los partidos y el Gobierno.
-¿Podría Mesa llegar hasta el fin de su mandato en 2007?
-Si quiere llegar hasta el final, tiene que volcar la tortilla. Es decir, programa y propuestas al servicio de los pobres.
EL OPOSITOR DE EVO
"Morales no está con el pueblo"
Jaime Solares, líder de la Central Obrera Boliviana (COB), es uno de los dirigentes sindicales que están a favor de la expulsión inmediata de Carlos Mesa y en contra de las acciones de Evo Morales.
Desde Bolivia asegura a "Reportajes" que no está a favor de una dictadura, pero no afirma ni desmiente la posibilidad de un golpe de Estado. Él quiere que "el pueblo llegue al poder", a través de un proceso similar al que llevó a Hugo Chávez al poder en Venezuela.
"Si hay un golpe, no es responsabilidad de los trabajadores, pero tampoco podemos permitir una democracia gobernada por una mafia. Evo Morales apoya a Mesa en nombre de la democracia sólo porque no quiere dejar sus ambiciones de poder ", afirma Solares. Y tampoco se queda atrás criticando la Asamblea Constituyente."Nosotros queremos la nacionalización de los hidrocarburos, en cambio Morales defiende negociar con las transnacionales. Es un 'vendepatria'. Nosotros queremos una Constituyente Revolucionaria, no una donde van a discutir los mismos rateros del parlamento".



DENUNCIAN CONSPIRACIÓN EN BOLIVIA

El Universal de México (www.estadis.eluniversal.com.mx)

Después de una suerte de tregua de 72 horas, en las cuales el gobierno de Carlos Mesa no dejó de debilitarse aún más, La Paz retomará hoy el ritmo habitual de las últimas semanas con la reaparición de las marchas y protestas en pos de la nacionalización de los hidrocarburos, la instauración de una Asamblea Constituyente y los reiterados pedidos de renuncia del jefe de Estado.
En los últimos días, varios sectores reclamaron la salida de Mesa, quien desde hoy recibirá nuevas protestas hasta que mañana reanude las sesiones el Congreso, el cual aparece cómo el único que puede lanzarle un cable a tierra al gobierno convocando a la Constituyente.
Incluso, ayer el ministro de Gobierno, Saúl Lara, admitió que en los últimos días la administración Mesa sufrió "un grave intento de conspiración" que atribuyó a "un plan de sectores radicales".
En declaraciones al matutino local La Prensa , Lara sostuvo que "unos han intentado interrumpir el gobierno y otros incluso el proceso democrático. No otra cosa puede uno entender cuando estos grupos radicales han proclamado la constitución de un gobierno cívico-militar o de un gobierno obrero-campesino", en referencia a los militares golpistas y a las declaraciones de Jaime Solares, el líder de la Central Obrera Boliviana (COB), y de Carlos Dabdoud, el líder empresario de Santa Cruz.
Pero ante lo que puede avecinarse en las próximas horas, el defensor del Pueblo, Waldo Albarracín, hizo un llamado ayer a que "se calmen los ánimos y haya una especie de tregua para que los parlamentarios sesionen sin presiones". Las palabras de Albarracín obedecieron a que los vecinos de El Alto aseguran que a partir de hoy "comienza la madre de todas las batallas por la independencia económica de Bolivia".
Desde mañana se sumarán a las protestas los cocaleros y organizaciones campesinas agrupadas en el Movimiento al Socialismo (MAS) de Evo Morales, quien prolongó la "tregua" en su reclamo por la Constituyente y una ley de hidrocarburos con 50 por ciento de regalías.
Mientras la nueva convocatoria a un encuentro nacional para dirimir todas las posturas encontradas en las que se debate el país se encuentra en un punto muerto, ahora es el Congreso el que tiene la llave para apaciguar los ánimos con una Constituyente que evite la realización de un referendo autonómico, de facto, de los departamentos de Santa Cruz, Tarija, Beni y Pando.
Pero de no prosperar el debate parlamentario la situación podría complicarse aún más, porque las demandas son disímiles y existen posturas cada día más radicalizadas, mientras el presidente Mesa aparece acorralado y sin retomar la iniciativa.
"Mesa está más preocupado por las presiones de la comunidad internacional que por la situación interna. Es así como está librado a su propia suerte", opinó ayer el analista Juan Carlos Gumucio.



NUEVA SEMANA CRITICA EN BOLIVIA

SESIONANDO BAJO PRESIÓN

Página 12 de Argentina (www.pagina12web.com.ar)

Bolivia comienza una cuarta semana intensa y complicada de protestas sociales que piden nacionalización de hidrocarburos y una Asamblea Constituyente, agenda que junto al referendo autonómico debe considerar ineludiblemente el Congreso. Los congresistas están convocados para discutir mañana el referendo autonómico, pero las organizaciones sociales amenazan con protestas desde hoy para que también incorporen modificaciones a una nueva ley de hidrocarburos y llamen a una asamblea constituyente.
Con el temor de que se reinstale un clima de violencia en La Paz, luego de un efímero receso de fin de semana, el defensor del Pueblo, Waldo Albarracín, llamó a “que se calmen los ánimos y haya una especie de tregua para que los parlamentarios sesionen sin presiones”. La sede de gobierno fue hostigada la semana pasada por manifestaciones de mineros, indígenas, maestros, comerciantes y trabajadores que pretenden ocupar la fuertemente resguardada Plaza de Armas, donde están emplazados el Congreso y el palacio presidencial. Albarracín, que intenta sin éxito concretar un encuentro nacional de unidad, deploró sin embargo que “estos candentes asuntos corren el riesgo de tratarse sin los consensos mínimos”.
La decisiva reunión congresal, que eventualmente podría pacificar el país o ahondar sus divergencias, intentará engarzar las contrapuestas agendas regionales que tienen al país al borde de la escisión. El poderoso departamento de Santa Cruz encabeza una corriente apoyada por Tarija, que alberga ricos yacimientos gaseros, Beni y Pando, por un referendo autonómico, al que se autoconvocó para el 12 de agosto. La demanda se repitió ayer en una concentración folclórica de la “tradición cruceña”, donde los dirigentes cívicos mantuvieron su determinación de autoconvocarse al referendo de autonomías. La Paz, Cochabamba, Oruro, Potosí y Chuquisaca se inclinan por convocar a una Asamblea Constituyente que aborde modificaciones a la Constitución y encare además las autonomías regionales.



Empresaria se desprende de parte de su propiedad

TERMINA TOMA DE GRANJA DE UNA CHILENA EN BOLIVIA

Ultimas Noticias de Chile (www.lun.com)

A un satisfactorio acuerdo llegaron el sábado más de ochenta campesinos bolivianos con la empresaria chilena Isabel Rodríguez, dueña de la granja lechera de Huancaroma, a cien kilómetros de Oruro, en Bolivia.
Las familias de campesinos mantenían tomada la propiedad de once mil hectáreas desde hace más de dos semanas, lo que obligó a la mujer a viajar a ese país, para solucionar el conflicto. El coordinador de las negociaciones y vocero de Isabel Rodríguez, Franz Barrera, explicó que el arreglo final establece que la finca se va a quedar con 3.900 hectáreas y el excedente va a pasar a propiedad de los campesinos. “Lo que falta ahora es hacer una mensura del terreno para concretar lo pactado. Ella es muy buena persona, de mucha sensibilidad social, y ha entendido lo que ocurre en el campo”, explicó Barrera.
El vocero de la empresaria, quien se ocupa de la granja de Rodríguez la mayor parte del tiempo, pues la mujer vive en nuestro país, específicamente en Puerto Montt, explicó que “dentro del planteamiento básico ha habido una solicitud de ayuda para implementar una posta sanitaria y asistencia para la escuela de Huancaroma, a la cual asisten 23 niños”.
El presidente del Comité Cívico de Huancaroma, Andrés Mamani, quien encabeza la postura de los trabajadores, dijo que “hemos llegado a un acuerdo que no es de nuestra entera satisfacción en su generalidad, pero estamos conformes pues al menos dimos un paso”.
El dirigente añadió que los terrenos concedidos por la chilena serán utilizados “para sembrar alfalfa, cebada, papa y quínoa”.



EL MAPA DE BOLIVIA EMPIEZA A CRUJIR

Tarija quiere ser argentina y Santa Cruz de la Sierra, autónoma. El poder se desmiembra en el país vecino, advierte el analista Fantini en Radio 10

Diario Infobae de Argentina (www.infobae.com)

Claudio Fantini, analista internacional, dijo en Radio 10 que Tarija es la ciudad boliviane que querría pertenecer a la Argentina. "Siempre quedó en discusion su país de pertenencia antes, y en algún momento pidió pertencer a la Argentina", recordó. La llamada "Kuwait boliviana" por sus reservas gasíferas, le vale un buen ránking en la productividad de Bolivia.
"También parte de Brasil, podría ser el oriente de Boilvia, en Santa Cruz de la Sierra", añadió, tras lo cual afirmó que es decisiva la "arritmia geográfica" de Bolivia para abonar la desunión.
"El altiplano que otrora tuvo yacimientos y minería, hoy está quebrado y rezagado, mientras que el oriente y el sur tiene hidrocarburos más un orden que dieron al campo. Hay una industria agropecuaria, economía próspera y pujante en Santa Cruz de la Sierra y en Tarija. Por eso el mapa empieza a crujir", advirtió el analista. En cuanto a lo que puede ocurrir, Fantini dijo que pueden autonomizarse completamente o bien plegarse a otros países donde sientan que sus intereses estén cuidados.
"Mientras avanza el proceso revolucionario en el altiplano, avanza el proceso cecesionista en oriente o en el sur. Existe ese peligro, están transitaando en la cornisa", reveló.
Los sindicatos bolivianos saldrán de nuevo hoy a las calles de La Paz y El Alto con el punto de mira puesto en el Congreso, obligado a definirse sobre la eventual convocatoria de una Asamblea Constituyente y de un referéndum autonómico. Los manifestantes volverán a la carga tras la tregua concedida a las autoridades el fin de semana, durante el cual el Defensor del Pueblo, Waldo Albarracín, apoyado por otras instituciones, entabló contactos con las partes en conflicto para evitar que la situación se desborde.
Albarracín demandó serenidad a las organizaciones sociales y sindicales que el martes pretenden cercar la plaza donde se encuentra la sede del Legislativo, en coincidencia con la reanudación de las sesiones en el hemiciclo tras doce días de receso.
"Es imprescindible que los sectores sociales que están planteando sus reclamaciones den la oportunidad a que el Parlamento haga viables sus demandas", manifestó. Los campesinos andinos y de los valles, los más numerosos en las marchas registradas la semana anterior, volverán a protestar hoy acompaÑados de los maestros, que mantienen un paro de siete días, y otros sectores sindicales y sociales, como los mineros.
Los agricultores han amenazado además con bloquear las carreteras del país a partir del miércoles si el Congreso no aprueba una ley de convocatoria de la Asamblea Constituyente. Por su parte, los vecinos de la población colindante de El Alto retomarán una huelga general con la que pretenden bloquear el paso
desde la sede del Gobierno al resto del país, y el martes descenderán al valle de La Paz para unirse a los otros sectores. Estas amenazas apuntan a agravar la situación en un país que la semana pasada atravesó por un intenso proceso de desestabilización, con rumores de golpe de Estado y un pronunciamiento militar rebelde que fue rechazado y desacreditado por las Fuerzas Armadas.
El ministro de Gobierno (Interior), Saúl Lara, admitió el domingo que en los últimos días "el pueblo boliviano vivió el más serio intento de conspiración para derrocar al Gobierno de Carlos Mesa".
En una entrevista con el diario "La Prensa", Lara manifestó que hay "sectores que persiguen la interrupción del juicio en contra de los anteriores gobernantes", cuyos partidos controlan aún el Congreso.
De esta forma aludió a la petición que analiza la Corte Suprema de Justicia para procesar al ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada (2002-2003) y sus ministros por la convulsión que puso fin a su gestión y permitió a Carlos Mesa asumir el poder por sucesión constitucional.
El ministro garantizó una vez más que el Ejecutivo impondrá los mecanismos que le da la Constitución para permitir que las instituciones democráticas funcionen con normalidad, aunque anteponiendo el diálogo sobre la represión, opción que es criticada por los sectores más conservadores.
Con la excepción de una veintena de parlamentarios de un grupo que se ha denominado a sí mismo la "bancada patriótica", el Gobierno de Mesa carece de representación parlamentaria y su rol en la crisis se ha limitado a contener a los manifestantes y a plantear escenarios de diálogo que no han prosperado.
Por tanto, el papel más complicado recae ahora en el Legislativo, que debe responder a las protestas sociales en La Paz y a las presiones de los líderes del departamento oriental de Santa Cruz, la más pujante del país y que aspira a fijar un régimen autonómico en su territorio.
El Comité Pro Santa Cruz, aglutinador de las demandas regionalistas, reiteró el domingo su intención de convocar sin respaldo legal a un referéndum sobre autonomías en caso de que los legisladores no satisfagan un plan avalado por la recogida del número necesario de firmas para llevar adelante la consulta popular. Esta posibilidad es vista con recelo por los sindicatos que se manifiestan en La Paz y El Alto, partidarios de que la cuestión sea debatida en el marco de la Asamblea Constituyente.



COMUNICADO DEL COMITÉ DE EMERGENCIA DE APOYO A LA LUCHA DEL PUEBLO BOLIVIANO

Diario Rebelión de Argentina (www.rebelion.org)

Nos permitimos comunicar a la opinión pública en general y de Bolivia en particular, que los graves acontecimientos que se vienen desarrollando en este último, como consecuencia de la lucha los bolivianos por recuperar los recursos naturales –gas y petróleo- en manos de transnacionales petroleras y la reacción de la oligarquía nativa, que amenaza con dividir el país bajo el argumento de referéndum autonómico, ha motivado la preocupación de miles de bolivianos que radican en la Argentina, quienes en una asamblea pública que ha reunido a representantes de organizaciones de la colectividad boliviana, personas particulares y algunas organizaciones sociales-política argentinas, reunidas en Plaza de Los Virreyes (Flores Sur) el día sábado 28 de los corrientes a Hrs. 20.00 y siguientes, luego de una prolongada consideración de los antecedentes políticos del conflicto y sus consecuencias para la suerte del conjunto del país y Latinoamérica, ha resuelto lo siguiente:
1º. Declarar la asamblea en estado de emergencia hasta tanto la problemática de Bolivia alcance una solución satisfactoria a los intereses del pueblo trabajador en general.
2º. Conformar un comité de emergencia en apoyo a la lucha del pueblo boliviano, encargado de las tareas de organización, movilización y propagandización de las medidas a asumirse para expresar el apoyo manifestado en Buenos Aires-Argentina.
3º. Convocar a una marcha de solidaridad con la lucha de los trabajadores y pueblos indígenas de Bolivia para este jueves 2 de Junio del año en curso, a las 15 horas. Lugar de concentración: Plaza de Congreso hacia la embajada de Bolivia, con las siguientes demandas.
Nacionalización de los hidrocarburos
Rechazo al referéndum autonómico de las oligarquías
Por la unidad del pueblo boliviano y latinoamericano
4º. Respaldo a la movilización convocada para este lunes por un grupo de bolivianos “autoconvocados” bajo la consigna de la nacionalización, que partirá desde el obelisco hacia la embajada.
Organizaciones de la colectividad boliviana en Buenos Aires y partidos de izquierda argentinos

ASEGURAN QUE BOLIVIA PERDIÓ INVERSIONES POR 10.000 MILLONES DE DÓLARES DESDE 2002

ESTUDIAN LA INSTALACIÓN DE UN EMPRENDIMIENTO PETROQUÍMICO ENTRE LA ARGENTINA Y BOLIVIA

Con el apoyo de sus gobiernos, técnicos de ambos países evalúan la posibilidad de llevar a cabo un polo petroquímico capaz de industrializar el gas natural boliviano. El proyecto, que en principio se orienta a la construcción de una planta de urea, estaría sujeto a la realización del Gasoducto del Nordeste Argentino (GNA) y debería contar con aportes de las dos naciones.

Revista Petroquímica de (www.e-petroquimica.com.ar)

Con el sustrato legal, diplomático y político que otorgan los acuerdos firmados entre los presidentes Carlos Mesa (Bolivia) y Néstor Kirchner (Argentina) durante 2004, un grupo de especialistas, en representación de sendos gobiernos, trabaja por estos días sobre la potencial construcción de un polo petroquímico en el país del Altiplano.
Actualmente la iniciativa se estudia en el ámbito de la Comisión Binacional de Energía, compuesta por especialistas de ambos países, que funciona desde diciembre de 2003.
Aunque el proyecto se encuentra en una fase preliminar y todavía no se realizaron los análisis de factibilidad correspondientes, es de esperar que esté orientado a la instalación de una planta de urea, debido a la alta demanda que ese fertilizante tiene en la región.
En diálogo con Revista Petroquímica, Petróleo, Gas & Química, el embajador del país vecino en la Argentina, Arturo Liebers Valdivieso, sostuvo que la idea es hacer un desarrollo conjunto entre los dos países. “Aunque el recurso está en Bolivia, podemos lograr inversiones de las dos partes para que los beneficios sean mutuos”, explica.
El lugar
Si bien la iniciativa está en una etapa embrionaria, hasta el momento se entrevén dos posibles ubicaciones para el potencial polo petroquímico. La primera de ellas es la localidad de Villamontes, que está en la región del Chaco boliviano, muy próxima a los grandes yacimientos de gas, como Margarita. De acuerdo con la lectura que hacen en el país vecino, esa zona cuenta con “todas las facilidades” para el desarrollo de proyectos industriales basados en el hidrocarburo. A eso se suma la cercanía con Paraguay, un factor que podría colaborar aún más con la integración de los países a la hora de encarar el emprendimiento.
La otra alternativa que se maneja es instalar el polo en Yacuiba, dado que por esa zona pasa el gasoducto por el cual Bolivia exporta a la Argentina alrededor de 7 millones de m3 diarios de gas natural. La realización de un proyecto industrial conjunto relacionado con el fluido deberá superar en los próximos meses su prueba de fuego. Depende, casi directamente, de la realización del GNA, una obra de más de 1.000 millones de dólares que por estos días está frenada debido a que quienes se iban a hacer cargo de la mayor parte de la inversión (Repsol YPF y Techint) consideran que no están dadas las garantías mínimas de seguridad jurídica del lado boliviano como para iniciar la obra. En efecto, ese país resolverá próximamente -cuando se establezca una nueva Ley de Hidrocarburos- la fisonomía a futuro de su sector energético.
El debate en torno de la nueva normativa es amplio y circulan propuestas muy disímiles. Según el sector empresario, de imponerse alguna de las menos convenientes para la actividad privada, se estaría negando de plano la posibilidad de construir el ducto.
Más allá de las dificultades que existen en Bolivia, está claro que tanto para las autoridades de ese país como para el gobierno argentino la realización del GNA es un proyecto trascendental, no sólo por la importancia que reviste en sí mismo sino también por el cúmulo de emprendimientos asociados. Si finalmente se decide su construcción, posiblemente la iniciativa petroquímica estará contemplada entre los acuerdos que realicen ambos países en relación con la integración de Bolivia al gasoducto.
El sustrato
Aunque recién se estableció la idea y los perfiles generales del proyecto, la potencial instalación de un polo petroquímico asociado al gas que Bolivia exporte en el futuro a la Argentina es una iniciativa que cuenta con un fuerte apoyo basado en funcionarios del gobierno de Mesa.
Durantes varias de sus visitas a la Argentina, el ministro de Hidrocarburos del país vecino, Guillermo Torres Orias, y el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos D'Arlach, expresaron claramente ante funcionarios del gobierno de Kirchner la intención de industrializar el gas natural a partir de un emprendimiento conjunto. Eso, además, está contemplado en los convenios firmados durante el año pasado por Kirchner y Mesa, quienes se reunieron tres veces. En la primera de ellas, en abril de 2004, se firmó el acuerdo comercial y temporario para la venta de gas natural boliviano a la Argentina. En julio se extendió y se contempló la realización del GNA, así como la de emprendimientos complementarios, como plantas separadoras de líquidos y diferentes proyectos petroquímicos.
Finalmente, en octubre, se estableció un protocolo adicional para lograr un acuerdo de largo aliento con el objetivo de realizar un aprovechamiento integral del gas.



Entrevista con el presidente de la firma en Bolivia

ASEGURAN QUE BOLIVIA PERDIÓ INVERSIONES POR 10.000 MILLONES DE DÓLARES DESDE 2002

El país del Altiplano habría dejado de recibir, entre proyectos suspendidos y congelados, un total aproximado de 10 mil millones de dólares desde el estallido político y social de 2002. En diálogo con este medio, Raúl Kieffer, presidente de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH), sostuvo que la reversión de esa situación depende especialmente de la sanción de una Ley de Hidrocarburos viable.

Revista Petroquímica de (www.e-petroquimica.com.ar)

De acuerdo con la percepción que tienen en la Cámara Boliviana de Hidrocarburos, los problemas políticos ocasionados en el país en torno del sector petrolero hicieron perder a Bolivia un cúmulo de inversiones más que importante. Así lo entiende Raúl Kieffer, timonel de la Cámara que representa a las empresas petroleras en la nación conducida por Carlos Mesa.
Entre otras cosas, quedaron en el camino los mercados del norte (México y EE. UU., que iban a ser atendidos por el consorcio Pacific LNG), los cuales implicaban una inversión estimada superior a los 5.000 millones de la moneda norteamericana, así como también ganancias anuales por más de 300 millones para el país.
Además, podrían frustrarse proyectos en petroquímica, tales como la instalación de una planta en la frontera con Brasil (1.350 millones) y otros emprendimientos ya aprobados, así como varias propuestas para la fabricación de fertilizantes (250 millones) y otras iniciativas (ver En lista de espera).
A decir de Kieffer, las consecuencias más graves de la demora en la llegada de desembolsos está en el día a día del país. En sus propios términos: “Esto se ve en las empresas de servicios petroleros; en los empleos que se pierden por la falta de obras y proyectos por la contracción de la inversión, entre otras cosas”, explica.
Durante 2004, Bolivia recibió 86, 66 millones de dólares en exploración y 149, 25 en producción, que totalizan 265,91 millones en el upstream petrolero.
Se espera que los desembolsos para 2005 sean similares a los del año anterior, y estén destinados a mantener los niveles de producción y compromisos contractuales que asumieron las empresas. Si bien es cierto que hay algunos proyectos en carpeta a la espera de lograr viabilidad legal y fiscal, hasta el momento no hay definiciones en concreto, y no se prevé la llegada de grandes inversiones hasta que no escampe el panorama normativo, que tendrá como hito fundamental la sanción de una nueva Ley de Hidrocarburos.
A paso lento
¿Considera que el paulatino incremento de las ventas a Brasil y a la Argentina pueden en el mediano plazo convertirse en una salida adecuada para el gas de su país? – preguntamos a Kieffer.
Todos los destinos son interesantes. Brasil ahora es nuestro principal comprador, y la Argentina ha comenzado a abrirse con posibilidades de volúmenes similares. Debemos trabajar para que el sueño de convertir a Bolivia en el centro energético del Cono Sur se haga realidad. Eso es posible, pero necesitamos reglas claras, estables en el largo plazo y no volver a correr el riesgo de perder una vez más otro mercado.
¿Cuál es la estrategia de los petroleros bolivianos ante el clima de efervescencia política que vive el país desde hace algún tiempo?
Esperamos que las aguas se aclaren; que se imponga el sentido común y la racionalidad. Este es un negocio de grandes dimensiones en el mediano y el largo plazo para Bolivia. Tiene que haber un encuentro con la razón en la búsqueda de objetivos comunes.
Lo peor que puede pasar en la sociedad comercial entre las compañías y el Estado boliviano es que las relaciones no sean buenas, dado que eso no es apto para la industria ni para la rentabilidad.
Las empresas siempre han estado dispuestas a conversar y llegar a buenas decisiones para el país, pero hoy priman los intereses políticos y las consignas partidarias que echan por tierra todo margen racional.
¿Cuál sería el aporte fiscal que estarían obligadas a realizar las petroleras de acuerdo con los principales proyectos de Ley de Hidrocarburos que maneja el Congreso?
Si se aplicara la propuesta de Ley, la realidad fiscal sería extremadamente complicada debido a que la repartición de las ganancias resultaría muy desproporcionada. El Estado tomaría un 96% de los ingresos netos (government take) y las empresas un 4%.
Las consecuencias serían dramáticas para toda la cadena hidrocarburífera. Pero el tema fiscal es sólo una de las preocupaciones. También se obliga a que la producción, los precios y la viabilidad o no de los proyectos sean establecidos por la empresa estatal YPFB, hecho que deja poco margen de libertad a la iniciativa privada.
Otro tema difícil de aceptar es el hecho de obligar a las empresas a cambiar sus contratos.
Dentro de lo políticamente posible, ¿qué resultado esperan del Congreso en relación con la nueva norma?
Que se haga viable a este sector no sólo en el corto plazo sino también en el futuro. La contracción de este rubro puede achicar peligrosamente el resto de la economía del país.



GAS TRANS BOLIVIANO BUSCA EL PRIMER PUESTO

Aunque la actual situación política y social de Bolivia dificulta el desarrollo de nuevos proyectos de ventas de gas natural al exterior, Gas Trans Boliviano (GTB) planea alcanzar, en 2005, el lugar más destacado como compañía exportadora en América del Sur.

Revista Petroquímica de (www.e-petroquimica.com.ar)

Los precios y volúmenes de gas natural para la exportación de Bolivia a Brasil se conservan de acuerdo al convenio inicialmente suscrito entre ambos estados.
La economía del gigante del Mercosur crece a una tasa moderada y constante de aproximadamente un 3,7% anual. La cifra podría indicar que, en un periodo no mayor a los cinco años, se vislumbren proyectos de nuevas plantas termoeléctricas consumidoras del insumo. De esa manera, los requerimientos del sector industrial crecerían y, con ellos, el nivel de importaciones desde el país del Altiplano, si es que consigue mantener su competitividad y logra captar la mayor cantidad de esa demanda incremental sin quedar rezagado ante el posible acrecentamiento de producción del hidrocarburo en Brasil.
El gobierno de Lula es conciente de que Bolivia atraviesa por una coyuntura política e institucional delicada que, probablemente, complique el diálogo para concretar un aumento de las importaciones para nuevos emprendimientos.
De todas formas, GTB espera que se reanuden las negociaciones para exportar mayores cantidades de gas con el fin de continuar con su escalada de desarrollo sostenido y llegar a consolidarse como la empresa transportadora más importante del Cono Sur.
¿Cuál fue el desempeño operativo de su empresa durante 2004 y cuáles son las expectativas para este año? -preguntamos a Edward Miller, presidente de la transportadora.
GTB puede decir que concluyó el año de manera exitosa, ya que cumplió con un 100% de sus obligaciones contractuales. Nos sentimos orgullosos de afirmar que, durante todo 2004, la compañía entregó gas natural con la presión, la calidad y el volumen que los clientes requirieron. En términos operativos, hemos logrado tener una disponibilidad de un 96,1% en todas las estaciones de compresión.
¿Cuál es el volumen de gas natural transportado durante el año pasado? ¿Cuáles son las expectativas para 2005?
La firma ha transportado un promedio de 20,7 MMm3/día para entregas bajo el contrato de compra y venta entre Bolivia y Brasil, según los números registrados hasta el pasado mes de marzo. Eso significa un 86% del Take or Pay. El mayor caudal del fluido adjudicado bajo el acuerdo con el país vecino se realizó el 30 de abril y llegamos a otorgar 23.96 MMm3/d. Esa cifra está muy próxima al nivel de Take or Pay (100%) acordado para este año, que es de 24 MMm3/día.
Nuestras proyecciones indican que vamos a alcanzar esos niveles; es decir, que transportaremos entre 24 y 25 MMm3/d. Si a eso le agregamos las exportaciones al mercado de Cuiaba podríamos lograr los 26 MMm3/d.
¿Cuáles son las principales posibilidades que actualmente se manejan para aumentar esos volúmenes?
En 2005, GTB desea consolidarse como la principal empresa de exportación de gas natural en América del Sur. Actualmente, la firma transporta un 45% del fluido destinado para exportación y representa aproximadamente un 40% de la capacidad instalada en la región. Realizamos un “Open Season” y estudios de ampliaciones de la capacidad y, dentro de los objetivos para este año, pretendemos obtener nuevos contratos para poder extender el servicio de transporte con el primordial objetivo de atender las necesidades de proyectos industriales en la región de Puerto Suárez y Mutún, y cualquier demanda incremental que se materialice en el mercado brasileño.
¿Cuándo cree que será necesario realizar trabajos de expansión en la capacidad de su red?
Los nuevos planes de la empresa incluyen la posibilidad de acrecentar la capacidad entre 5 y 10 MMm3 por día, lo que implicaría llegar a transportar entre 35 y 40 MMm3/d en los próximos tres a cinco años. Hoy por hoy, la firma trabaja con grupos de inversionistas que desarrollan proyectos de petroquímica, urea y generación de termoelectricidad en la frontera entre Bolivia y Brasil, que demandarán aproximadamente unos 6 MMm3/día.
Por otra parte, hemos iniciado estudios de ampliación de 4 MMm3/d para responder a la demanda incremental del mercado brasileño. Una intensificación de 5 MMm3 diarios requeriría de una inversión cercana a los 150 millones de dólares, y unos 10 MMm3/d implicaría cerca de 280 millones.
¿Cuál fue la inversión en cuidado ambiental y en asistencia comunitaria?
La responsabilidad social de GTB está plasmada en la relación directa, a través de diferentes planes de desarrollo con nuestros públicos (comunidades indígenas, municipios de nuestra área de influencia, sociedad civil en general). No puede ser cuantificada únicamente en un monto determinado, sino en el grado de compromiso de la empresa en los proyectos de progreso que buscan una mejora en la calidad de vida en la zona que atravesamos. No es política de la compañía otorgar dinero directamente a un proyecto o la determinación unilateral de lo que será mejor para una comunidad. Creemos que es preciso sentarnos todos a la mesa y evaluar juntos los programas de perfeccionamiento que mejor convengan a las necesidades de los integrantes de ese grupo. Es importante recalcar, también, el compromiso del personal de GTB, profesionales de alto nivel, que realizan capacitaciones o trabajo social en el área de influencia de la transportadora. Según la política corporativa de la firma, cada uno de los empleados debe pasar por lo menos 5 días en el campo para llevar adelante alguna labor social.
Con respecto al cuidado ambiental, la tecnología de punta de las instalaciones y el entrenamiento permanente de los trabajadores, son algunas de las prácticas indelebles de GTB para cuidar el entorno. En junio del 2001, la Asociación Internacional para la Evaluación de Impactos (IAIA) le otorgó a la empresa el Premio Corporativo 2001, que se le suele entregar cada año a una compañía en el mundo que se juzga haya demostrado excelencia en el manejo ambiental. Asimismo, en 2003 GTB fue nominada por el Banco Mundial como ejemplo de Buenas Prácticas en temas socioambientales para proyectos de construcción.



BOLPEGAS APUESTA SUS MEJORES FICHAS A LA INTEGRACIÓN DE SU SISTEMA DE GESTIÓN

No conforme con su fuerte posicionamiento dentro del mercado de servicios para el sector energético boliviano, la firma -que ya opera bajo la norma ISO 9001:2000- planea por estos días certificar su sistema de gestión integrado.

Revista Petroquímica de (www.e-petroquimica.com.ar)

De acuerdo con la visión de sus directivos, la seriedad de la empresa y la idoneidad de sus profesionales en los servicios que presta son los pilares básicos de BOLPEGAS, una firma boliviana que cumplirá próximamente ocho años de presencia en el mercado de su país.
Durante su tiempo de vida, la empresa prestó servicios sola o en asociación con otras compañías nacionales y extranjeras. El resultado, según dicen quienes participaron de esas iniciativas, fue siempre positivo, hecho que redundó en un mayor reconocimiento.
“La proyección de esta empresa es lograr la certificación del Sistema de Gestión Integrado ISO 9001:2000, ISO 14001:1996 y OHSAS 18001:1999, de manera que sea posible cumplir con las normativas internacionales de seguridad, salud y medio ambiente”, aseguran sus directivos.
BOLPEGAS cuenta actualmente con la certificación ISO 9001:2000, que es la base de la normativa internacional de sistemas de gestión adoptada por la empresa, la cual nace a partir de la evaluación e implementación de métodos, elementos y técnicas, así como también con la estructura para establecer un ‘Sistema de Gestión de Calidad’ en relación con el cliente. Así se busca no sólo satisfacer sus requerimientos, sino incluso exceder sus expectativas.
El origen
El nacimiento de BOLPEGAS esta íntimamente ligado al desarrollo de la industria petrolera en el país del Altiplano. La capitalización de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), llevada a cabo en 1995, significó para muchos trabajadores y profesionales de esa nación el fin de su carrera dentro la empresa estatal y su migración a las firmas capitalizadas.
Otros, en cambio, optaron por agruparse empresarialmente en torno a ideales y objetivos comunes.
Ese último caso fue el que tuvo que ver en la creación de la compañía. Así, un grupo de especialistas de renombrada trayectoria, ex trabajadores de YPFB, se asociaron con la finalidad de crear una empresa de servicios que pudiera satisfacer las demandas tanto del sector de hidrocarburos como de otros segmentos productivos.
Formalmente, la empresa nació el 4 de marzo de 1997, inicialmente bajo el nombre de Bolivian Oil and Gas, Consultants & Services S.R.L. Luego, el día 11 del mismo mes, adoptó el nombre de Bolivia Petróleo y Gas Consultores y Servicios S.R.L., conocida por su sigla: BOLPEGAS.
Principales operaciones
Desde su nacimiento BOLPEGAS ha enfrentado varios desafíos. Muchos de ellos eran conocidos previamente y otros fueron apareciendo en función de la situación que el país atravesó en cada época. Para los primeros, la empresa se preparó adecuadamente, y para los segundos puso a prueba su fortaleza como compañía plenamente establecida en el mercado laboral boliviano.
Por estos días, el mayor reto que enfrenta la firma, según dicen sus directivos, consiste en salir airosa del clima de incertidumbre social, político y económico en que se encuentra sumida la nación, hecho que está ocasionando una drástica disminución de la oferta de servicios.
Los principales desafíos técnicos que ha enfrentado BOLPEGAS durante estos ocho años de existencia son, entre otros, los siguientes:
• Gerenciamiento y supervisión de la construcción del Gasoducto Bolivia-Brasil, tramo boliviano (Ø = 32" DN, L = 557 Km.). Cliente: Petrogasbol - Petrobras.
• Gerenciamiento y supervisión de la construcción del gasoducto Yacuiba-Río Grande (Ø = 32" DN, L = 430 Km.). Cliente: Petrogasbol – Transierra.
• Auditoria técnica de calidad, seguridad y medio ambiente para las cuatro líneas de recolección y para la planta de gas San Alberto (6,6 MM m3/día). Cliente: Petrobras.
• Valoración técnico económica de las refinerías de Petróleo de YPFB para su privatización. Cliente: Banco Paribas, con sede en Nueva York.
• Auditoria técnica al gasoducto de 18" San Miguel-Cuiaba, en el tramo boliviano entre San Miguel y San Matías. Cliente: Superintendencia de Hidrocarburos de Bolivia.
• Auditoria técnica de la primera fase de construcción de la planta de tratamiento de gas San Alberto.
• Fiscalización de cuatro estaciones de compresión para el Gasoducto Bolivia – Brasil, tramo Boliviano “Local Field Inspection Services”, con una capacidad instalada de 39000 HP por cada una de las tres turbinas por estación. Cliente: Gas Transboliviano (GTB) / Worley International.



BALANCE DEL COMERCIO EXTERIOR BOLIVIANO

El autor de este artículo sostiene que el intercambio comercial de Bolivia con el mundo durante 2004 es digno de destacar, ya que después de 13 años de un crónico déficit registró un saldo positivo para el país que significó transferir más de 5.000 millones de dólares en forma neta. Sin embargo, aclara que el país debe todavía superar distintas trabas que impiden un mejor funcionamiento del comercio exterior.

Revista Petroquímica de (www.e-petroquimica.com.ar)

El vertiginoso desarrollo de las exportaciones bolivianas, que registró sucesivos récords de 1.590 millones de dólares el año 2003 y de 2.159 millones en la gestión 2004, sumado a una Balanza Comercial superavitaria en este último período -luego de 13 ejercicios de un recurrente déficit comercial- tuvo lugar a pesar de los serios problemas que durante los últimos años debió enfrentar la actividad de comercio exterior en ese país.
Las trabas
Un reciente estudio elaborado por el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) para la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), referido a la “Identificación de las restricciones a las exportaciones de Bolivia hacia la región y al Análisis de su impacto en el comercio” concluye que -más allá de las trabas que deben enfrentar las exportaciones del país en los mercados preferenciales- una parte importante de los obstáculos para el sector exportador es de índole interna. Entre ellos, se destacan los procedimientos burocráticos para la exportación y la demora en la entrega de los Certificados de Devolución Impositiva (lo cual provoca cierta frustración), así como también el enclaustramiento geográfico y la falta de una adecuada infraestructura vial, que repercute en la competitividad por los altos costos de transporte en el movimiento de cargas de exportación e importación.
Además, el limitado acceso al crédito en el sistema financiero boliviano y el alto costo del dinero inhiben un mayor desarrollo exportador.
Otro factor no menos importante es la difícil coyuntura política y social por la que atraviesa el país. En esa dirección, es lamentable el daño que los bloqueos de caminos, los paros y las huelgas hacen al sector productivo y comercial. Esas medidas entorpecen el normal flujo de tránsito de las mercaderías desde y hacia puertos de ultramar, así como en el propio mercado interno. Y la gran tolerancia del Gobierno ha abonado el terrero para que esto suceda.
Posibilidades de exportación
Bolivia cuenta con una envidiable variedad de pisos ecológicos y, por ende, con diferentes climas y microclimas e ingentes recursos naturales. Sin embargo, adolece de ahorro interno para activar tal potencial. La inversión extranjera se ha concentrado en los últimos años en sectores mayormente extractivos, como el gasífero, el petrolero y el minero.
La actual oferta exportable boliviana abarca un gran número de bienes agrícolas (alimentos derivados de la soja y el girasol y materias primas), forestales (maderables, con mayor valor agregado como los muebles, y no maderables, como la castaña, donde Bolivia pasó a ser el primer proveedor mundial) y un creciente número de manufacturas, tanto industriales como textiles, joyería, marroquinería y artesanía.
Cerca de un 50% de las ventas al exterior están representadas por los hidrocarburos y minerales (exportaciones tradicionales), y el restante 50% por las no tradicionales, mayormente agroexportaciones.
Asimismo, Bolivia vendió más de 900 ítems al mundo en el año 2004, por un valor de 2.159 millones de dólares. Los diez principales bienes que exportó durante esa gestión, y que representaron un 75% de las ventas, fueron -en millones de dólares norteamericanos-: gas natural (620); torta de soja (257); aceites crudos de petróleo (153); mineral de zinc (151); estaño sin alear (115); aceite de soja en bruto (102); mineral de plata (89); artículos de joyería de oro (62); nueces del Brasil sin cáscara (50) y formas en bruto de oro (34).
Necesidades de importación
Bolivia depende altamente del abastecimiento externo, sobre todo en lo que respecta a bienes de capital e insumos que adquiere de diferentes países para apuntalar su actividad productiva. El valor de las importaciones de esos dos rubros representó poco más de las tres cuartas partes de las compras externas del país durante 2004, cuando el país importó productos por 1.888 millones de dólares. Las compras externas realizadas durante el período de ‘capitalización’ y privatización de las empresas estratégicas del Estado, hicieron que las importaciones lleguen a superar los 2.400 millones de dólares en el segundo quinquenio de los años ‘90. Sin embargo, luego fueron declinando hasta estabilizarse en poco menos de 1.900 millones.
Los 10 principales productos importados por Bolivia en la gestión 2004 fueron -en millones de dólares-: diesel oil (85), barras de hierro (39), grano de soja (38), vehículos con motor de émbolo (32), trigo (29), herbicidas (28), fueloil (25), medicamentos (21), tractores (16) y harina de trigo (15).
Problemas para la importación de bienes de capital
De acuerdo con el estudio realizado por el IBCE, se podría decir que los principales problemas que enfrentan las importaciones de bienes de capital en Bolivia están básicamente ligados a las formalidades que se deben cumplir para aprovechar los acuerdos preferenciales, lo cual tiene que ver con las certificaciones de origen. Sin embargo, una gran cantidad de bienes de capital pueden ingresar al país libres de aranceles o con un residual de un 5%, independientemente del origen que estos tengan.
Dentro de las facilidades para la importación de bienes de capital se encuentra el diferimiento del pago del Impuesto al Valor Agregado (IVA) y del Gravamen Arancelario (GA) para una amplia nómina de productos, hasta por un plazo de 36 meses, previo pago inicial no inferior a un 10% del monto de los tributos diferidos. Este tratamiento únicamente es aplicable en favor de empresas productoras de bienes de exportación, de productos agropecuarios, agroindustriales e industriales no extractivos. Por otra parte, están las importaciones de bienes de capital con ‘arancel cero’, al amparo de acuerdos comerciales que han sido negociados por el país en el marco de la ALADI.
Legislación y principales estipulaciones sobre la materia
El D.S. 25704 del 14 de marzo del año 2000 aprobó la nómina consolidada de bienes de capital sujetos al pago del Gravamen Arancelario de importación de un 5% y un 0%. A dicha nómina se agregaron nuevos productos mediante los D.S. 26998 del 17 de abril de 2003 y D.S. 27347 del 31 de enero de 2004 (paneles solares fotovoltaicos con 0% de arancel de importación y un importante número de bienes con aranceles del 0% y el 5 %).
El D.S. 27337, por su parte, amplió el diferimiento del IVA y el GA (parágrafo I del Artículo 3 del D.S. 27020) para bienes de capital destinados a ser utilizados por cualquier sector productivo para la fabricación de bienes de exportación con cualquier mercado de destino.
El D.S. 27968 del 11 de enero de 2005 unificó todos los productos en una sola lista y estableció su vigencia hasta el 10 de mayo de 2005, ante la posibilidad de que en esa fecha entre en vigencia un nuevo Arancel Externo Común (AEC) en la Comunidad Andina, por el que los países miembros podrán diferirlo hasta un 5% para las materias primas y bienes de capital, y hasta 0% para los bienes no producidos en la subregión.
Finalmente, el D.S. 27971 del 11 de enero de 2005 fijó como incentivo para el sector agropecuario la reducción del GA al 0% para importar fertilizantes y equipos de riego.
Balanza Comercial e intercambio con países de la región
Es destacable el hecho de que durante el año 2004 el intercambio comercial de Bolivia con el mundo registró un saldo positivo para el país, luego de 13 años de un crónico déficit que significó transferir más de 5.000 millones de dólares en forma neta.
Según datos preliminares del Instituto Nacional de Estadística (INE), la Balanza Comercial boliviana cerró 2004 con un superávit de 272 millones de dólares, fruto del mayor dinamismo de las exportaciones respecto de las importaciones, que también incrementaron su valor en relación con el año 2003.
El valor de las ventas externas del país creció por el ‘efecto-precio’ dada la buena coyuntura económica a nivel mundial; por el incremento de las ventas de gas natural al Brasil; por el creciente volumen de bienes agroindustriales hacia la Comunidad Andina, y por las ingentes exportaciones de manufacturas al mercado de los EE.UU.
A la inversa, el menor dinamismo de las importaciones vino explicado por la baja en el volumen de la inversión extranjera, y por la contracción del mercado interno boliviano.
En lo que respecta a los saldos comerciales con la región, se destaca el incremento en un 57% del nivel de superávit con Venezuela, motivado por el crecimiento de las ventas de torta de soja desde 123 millones en la gestión 2003 a 190 millones el año 2004.
Con Brasil, por otro lado, el aumento del superávit fue de un 52% a raíz de la mayor venta de gas natural, que pasó de 387 millones en el 2003 a 570 millones en 2004.
Otro socio comercial muy importante fue EE.UU., con el cual se reportó un superávit de 71 millones de dólares en el 2004, frente a un déficit de 98 millones en la gestión precedente, fruto de la expansión de las ventas preferenciales al amparo de la Ley de Promoción Comercial Andina y de Erradicación de Droga (ATPDEA).
Influencia de sectores industriales
Según datos del INE, la participación de la industria dentro de las exportaciones globales del país en 2004 fue notoria; alcanzó los 936 millones de dólares, una cifra que representa un 43% del total exportado, apuntalada por los rubros agroindustrial (derivados de oleaginosas hacia el mercado andino) y manufacturero (exportaciones de joyería, textiles, madera elaborada y marroquinería al mercado de EE.UU.).
Otro sector importante es el de hidrocarburos, que logró ventas por 796 millones de dólares, aportando un 37% sobre el total. Los mercados brasileño y argentino fueron de vital importancia para el incremento en las exportaciones de ese sector.
En lo que respecta a las importaciones, durante 2004 las materias primas y productos intermedios significaron 985 millones de dólares; los bienes de capital sumaron 487 millones de dólares y los bienes de consumo 397 millones de dólares.



EN JUNIO COMENZARÍAN A CONSTRUIR EL GASODUCTO LA PUNA

La ejecución de las obras se iniciará cuando finalice el período licitatorio a mediados del mes de junio. El proyecto, impulsado por el gobierno de Salta, es considerado de vital importancia para cubrir las necesidades de desarrollo infraestructural vinculado con el crecimiento de la minería y de la industria en general en la provincia.

Revista Petroquímica de (www.e-petroquimica.com.ar)

Las autoridades salteñas tomaron la decisión de promover la realización de los trabajos relacionados con la construcción del nuevo ramal que se empalmará con el gasoducto de Atacama, principalmente para motivar el desarrollo minero e industrial de algunas regiones que están rezagadas debido a que no cuentan con recursos energéticos suficientes.
En marzo empezó el período de formulación, información y consulta para eventuales proponentes y oferentes que deseen participar de la construcción, la dirección y la provisión de materiales para la realización del Gasoducto La Puna. El costo considerado por los planificadores del proyecto es de aproximadamente 90 mil dólares por kilómetro.
La apertura de sobres se llevó a cabo a mediados de abril en el Centro de Convenciones de la casa de gobierno de la provincia. Según el cronograma, se estima que la obra comenzaría a fines de junio y alcanzaría su culminación en marzo de 2006. A decir de Julio Chávez, coordinador de la licitación, los plazos podrían retrasarse a causa de posibles complicaciones climáticas imprevistas. Se calcula que durante la primera fase de construcción -en invierno- podrían llegar a tenderse 800 metros de caño por día, pero sería viable mejorar esa performance en verano.
Motivaciones
“Estamos seguros de que detrás del gas van a venir las inversiones”, comentó Ricardo Alonso, secretario de Minería y Recursos Energéticos de la provincia, en diálogo con Revista Petroquímica, Petróleo, Gas & Química. “Con la implantación del nuevo gasoducto se prevé la instalación de dos parques industriales; uno en el Salar de Pocitos y otro en San Antonio de los Cobres. También pensamos en los beneficios adicionales que traerá a las comunidades puneñas”.
El proyecto se relaciona con la disposición del gobierno de Salta de apoyar el despliegue de la minería y de la industria en general. Asimismo, según la información ofrecida por Ricardo López Arias, asesor legal de la Secretaría de Minería y Recursos Energéticos local, la provincia considera de vital importancia crear los medios necesarios para el desarrollo minero local. “Las obras encaradas en el mejoramiento de la ruta nacional 51, junto con la habilitación del paso de Sico, son un claro ejemplo del compromiso asumido”, indica. “Los gasoductos de Atacama y NorAndino, así como el tendido de la línea de alta tensión de Gener, que lleva energía a Chile, hacen hoy posible pensar que la Puna salteña podrá disponer de gas y de electricidad para apuntalar el inmenso potencial minero. Es en ese sentido que se resolvió impulsar la construcción del nuevo ducto”.
Para el secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral, el proyecto tiene como objetivos centrales atender los requerimientos del sector productivo y responder a las demandas sociales de las comunidades implantadas en la región. “El gasoducto favorecerá el proceso de inversiones y la consecuente generación de empleo en una zona donde lo único que sobran son las dificultades para poder afincar desarrollos sostenibles y para llevar adelante proyectos con visión de largo plazo”, explica. “La obra planta un antecedente que colabora con el progreso de un país integrado y con el compromiso de recomponer la actividad del Estado en todas sus formas”.
Por su parte, Alonso pronostica que el caño será un punto de inflexión en materia energética para el territorio de los Andes, por el cual se podrá comenzar a revertir el proceso de desertización actual producido por el excesivo consumo de la delicada cubierta vegetal, que es la única forma de energía disponible para los pueblos de la zona.
“Muchos proyectos metalíferos y no metalíferos que hoy son inviables van a convertirse en económicamente rentables con la llegada del gas natural”, explica el funcionario salteño, quien también asegura que “la nueva infraestructura cambiará la historia de los habitantes de la Puna”.
Descripciones técnicas
Según las planificaciones realizadas por la Secretaría de Minería y Recursos Energéticos de la provincia, el gasoducto tendrá una extensión aproximada de 184,5 kilómetros y se conectará al de Atacama en el tramo de Río de las Burras, ubicado en el límite entre Salta y Jujuy. Recorrerá 90 kilómetros hasta San Antonio de los Cobres para abastecer a la población de esa ciudad y al futuro polo industrial, continuará 21 kilómetros para llegar a Olacapato y se extenderá 73 kilómetros al sur y se vinculará con la estación Salar de Pocitos donde se espera instalar un parque minero.
Hasta la primera localidad, donde se prevé un consumo de 140.000 m3/día, el ducto transportará un caudal aproximado de 350.000 m3/día. El excedente llegaría a las restantes poblaciones.
Los tramos serán efectuados en caño de 6,5/8” pulgadas, con excepción de uno de 10 kilómetros que constituye el ingreso a San Antonio de los Cobres y será realizado en caño de 4 pulgadas.
Aunque todavía no esté contemplado en el proyecto que se lanzó a licitación, se estudia la posibilidad de que el gasoducto se extienda hasta el área del Salar del Hombre Muerto, donde están ubicados los importantes yacimientos productores de boratos (Borax) y de litio (Minera del Altiplano, FMC).

ECUADOR, TRAS LOS PASOS DE BOLIVIA

LOS VECINOS DE BOLIVIA EVALÚAN FUENTES MÁS ESTABLES DE SUMINISTRO DE ENERGÍA

The Wall Street Journal de Estados Unidos (www. online.wsj.com/public)

El persistente conflicto en Bolivia, incluyendo el reciente decreto de un oneroso impuesto a las ventas de gas natural y las demandas para nacionalizar la industria energética, está provocando que otros países sudamericanos salgan en busca de fuentes estables de energía.
Argentina, que esperaba aumentar significativamente sus importaciones de gas boliviano, está impulsando un programa alternativo que incluye incentivos fiscales para la producción nacional junto a un programa para construir un gasoducto para transportar gas desde la Patagonia argentina.
Chile, azotado por recortes en las importaciones de gas de Argentina en los últimos doce meses, estudia la factibilidad de un gasoducto hacia Perú y planea construir un terminal de US$400 millones para buques cisterna que transportan gas natural licuado.
Brasil, cuya petrolera estatal, Petroleo Brasileiro SA, es la mayor empresa extranjera involucrada en la industria del gas de Bolivia, está examinando dar mayor énfasis en desarrollar descubrimientos en las aguas de su propia costa. Por ahora, al igual que otros operadores extranjeros en Bolivia, Petrobras ha paralizado nuevas inversiones en la nación andina.
La mayoría de las nuevas iniciativas energéticas tomaría años en incrementar la oferta, pero no se espera que Bolivia reduzca sus ventas en el corto plazo. Eso significa que la región probablemente pueda superar los problemas sin una crisis paralizante en los próximos años, salvo que una severa sequía reduzca los suministros de energía hidroeléctrica o que un duro invierno en el hemisferio sur estimule la demanda, señalan analistas.
De todos modos, la posibilidad de una escasez de energía está emergiendo como una carta política de cara a las elecciones parlamentarias programadas para octubre en Argentina y la presidencial de diciembre en Chile.
A largo plazo, el gran perdedor probablemente sea la propia Bolivia, que rápidamente está distanciándose de sus socios comerciales. Un reciente informe de Merrill Lynch sobre el nuevo impuesto de Bolivia fue titulado: "Bolivia salta de cabeza a piscina de concreto".
El conflicto del gas tuvo su apogeo hace dos semanas cuando el Congreso boliviano aprobó un impuesto del 32% a las ventas, lo que se suma a las regalías del 18%. Pero para los manifestantes antigubernamentales, encabezados por grupos indígenas, esto no es suficiente. Están preparándose para una manifestación hoy para exigir la nacionalización de la industria energética y la renuncia del presidente Carlos Mesa.
Empresarios líderes en Brasil, que usa gas boliviano para la industria y los automóviles, están haciendo un llamado para reducir la dependencia en una fuente de suministro tan volátil. "Los gestos de Bolivia muestran la fragilidad de los contratos firmados con países que confunden la defensa de la seguridad nacional con ideologías nacionalistas exageradas", escribió en la prensa Antonio Ermirio de Moraes, uno de los principales empresarios de Brasil.
La decisión de Bolivia de cambiar sus acuerdos con las petroleras extranjeras arrojan incertidumbre sobre un proyecto de inversión de US$1.000 millones para un gasoducto que hubiese expandido enormemente el suministro de gas de Bolivia a Argentina.
El presidente argentino Néstor Kirchner había contado con el gas boliviano para ayudar a reemplazar la producción de energía argentina, rezagada como resultado de disputas de contratos entre su gobierno y compañías extranjeras de energía.
Después de que Argentina rompió la paridad de 1-1 entre el dólar y el peso en 2002, el gobierno congélo las tarifas de los servicios públicos.
Un grupo de empresas de energía, así como de otros servicios, han entablado reclamos contra Argentina ante una comisión internacional de arbitraje. Entretanto, aunque la economía argentina repuntó con fuerza el año pasado, la demanda de energía creció tres veces más que la tasa de producción, lo que resultó en escasez de energía.
Kirchner recientemente reconoció la existencia de una "crisis de gas", la que atribuyó a que las empresas no han realizado inversiones.
Kirchner, que ha impulsado su popularidad en las encuestas al presentarse como un defensor del argentino común y corriente contra los grandes intereses económicos, podría tener que tomar un trago amargo y otorgar incrementos considerables en los precios de las tarifas energéticas, con el fin de asegurar el suministro, dicen analistas.
Chile, que depende de Argentina para las importaciones de gas natural, ha soportado recortes de suministro en los últimos 12 meses mientras Argentina ha tenido problemas para satisfacer su propia demanda.
No obstante, el gobierno chileno dice que con una nueva planta hidroeléctrica puesta en marcha este año y con combustibles alternativos como el diesel, que se está afianzando, debieran evitarse interrupciones severas. Aun así, los altos precios de la energía han alimentado las presiones inflacionarias y podrían reducir el crecimiento ligeramente, dicen economistas.
El espinoso nacionalismo que reverbera a través de la región está complicando los esfuerzos de Chile para asegurar su suministro de energía.
Bolivia ha dicho que tratara sus ventas de gas a Chile sólo si Chile devuelve el puerto del Pacífico que le ganó a Bolivia en una guerra del siglo XIX, algo que Chile no tiene la menor intención de hacer.



EL CHOQUE REGIONAL ENTRE EL ESTE Y EL OESTE SE EXACERBA EN BOLIVIA

El Comercio de Ecuador (www.elcomercio.com)

La enemiga pública número uno en La Paz se llama Gabriela Oviedo. No es política, empresaria o representante de una multinacional petrolera. Es modelo. La tildan de “bruta” las señoras bien en los centros comerciales y de “camba” los jovencitos en los parques. Oviedo es “camba”, término que en Bolivia se utiliza para llamar a la gente del Oriente. Los “collas” son los del altiplano, el occidente.
¿Quién es Oviedo? Nada más ni nada menos que la Miss Bolivia que el año pasado, en el Miss Universo realizado en Ecuador, dijo que quien no conoce bien su país piensa “que todos somos indígenas, del lado oeste del país, de La Paz. Toda la imagen que reflejamos es de gente pobre y muy baja, indígenas.
Yo soy del otro lado del país; este lugar no es frío, es muy caliente. Somos altos, blancos, sabemos inglés, así que todos estos conceptos equivocados hacen que la gente piense que Bolivia solo es un país andino”.
La polémica no se ha olvidado. En su momento, contra Oviedo hablaron desde la Viceministra de Cultura hasta los presidentes de los Comités Cívicos de La Paz, Cochabamba y Chuquisaca. Además, la Confederación de Pueblos Indígenas del Oriente Boliviano pidió que se disculpara y renunciara a su título. Nadie reparó, y aún no repara en la frase con la cual ella concluyó la explicación: “Bolivia tiene mucho por ofrecer y ése es mi trabajo. Soy una embajadora de mi país también y debo hacer saber cuánta diversidad de gente nosotros tenemos”.
La Paz, la capital occidental
En La Paz el sol brilla, pero hace mucho frío. El Centro Histórico luce atestado de policías y manifestantes y las empinadas calles están repletas de vendedores ambulantes.
Fernanda Moreno, una simpática paceña en sus 50, dice que a Oviedo no se la perdonará nunca. “Los paceños somos buenos, pero en temas así somos bastante rencorosos”, reconoce. Cree que la división regional en los últimos años se ha exacerbado.
Y que la declaración de Oviedo fue un pretexto para volver a tratar a los “cambas” de racistas. “Lo que nadie recuerda es que muchos collas, como mis hermanos por ejemplo, viven en Santa Cruz y fueron artífices del crecimiento. Así que los cruceños no son de ‘otra raza’ como dicen por ahí...”, concluye Moreno. Esa ‘otra raza’ a la que ella se refiere es la de ‘blancoides’. A los dirigentes sociales, como Roberto de la Cruz, concejal de la ciudad de El Alto, no le da empacho calificar así a los cruceños, a quienes también llaman separatistas.
Otra frase favorita a la hora de marchar es “¡Que muera la Nación Camba!”. La repiten con pasión los indígenas y mineros que, en estos días, bloquean La Paz. ¿Por qué? “Porque la Nación Camba quiere quitarnos el petróleo y el gas a los bolivianos”, asegura convencida Nancy Poma, una aguerrida manifestante.
Sta. Cruz, capital oriental
En Santa Cruz el sol también brilla, pero no hace frío. La radio recuerda -por si acaso alguien no lo siente- que la humedad es del 94 por ciento. A pesar del calor, el historiador Alcides Pareja se sirve un café. “Santa Cruz siempre fue un lugar olvidado de Bolivia. Recién hace 50 años, con la creación del Comité Cívico, empezó el desarrollo”.
Hoy en día, Santa Cruz tiene el mayor PIB de Bolivia y construyó su crecimiento en las exportaciones de soja y el petróleo, ubicado en este mismo departamento. ¿Racistas? “Santa Cruz es el ‘melting pot’ de Bolivia”, aclara Pareja. Pues resulta que cuando se cerraron las minas, mucha gente del altiplano, en especial de Cochabamba, bajó a este departamento. Pero también llegaron los menonitas canadienses, muchos eslavos, libaneses, japoneses, alemanes, ingleses... De ahí los apellidos Dabdoub, Marincovic, Matkovic, Antelo, Stevenson..
“Ni racistas ni separatistas. Lo que queremos es poder decidir aquí en Santa Cruz por dónde debe ir la nueva ruta de microbuses que pasará por el centro. Y si queremos hacer una carretera para sacar más rápido la soya, hacerla y no tener que esperar años hasta que manden a alguien de La Paz para que vea si es necesario”. Lo dice con pasión Jaime Santa Cruz, vicepresidente del Comité Cívico. “No se trata de que si Tarija tiene todo el gas se quede con toda la plata. Se trata de un mejor reparto y una mejor administración”, dice.
‘La Nación Camba’
La Nación Camba es un movimiento con el cual los cívicos no se identifican abiertamente. Su página web explica que quiere evitar la restitución del Tahuantinsuyo que busca el movimiento indígena. Ellos quieren una “balcanización”. Es decir, que Santa Cruz, Tarija, Beni y Pando, los estados orientales, se manejen como un estado libre asociado. Aquello de la “balcanización” encendía los ánimos la semana pasada, cuando los marchistas gritaban que no querían “serbios” ni “croatas” caotizando el país.
¿Cómo se ve a Oviedo en Santa Cruz? “Ella es una buena chica, muy inteligente, a la que conozco personalmente. Estoy seguro de que sus palabras fueron malinterpretadas”, concluye Santa Cruz.
Las autonomías
En movimiento
La idea fue impulsada en Santa Cruz. Busca que los departamentos administren sus recursos y que tengan poder de decisión en sus procesos. Pero también contempla destinar dinero para ayudar a los departamentos más pobres del país.
Las elecciones
El 18 de agosto los bolivianos elegirán por primera vez a sus prefectos. Para ese día, Santa Cruz llamó al referendo por la autonomía. Pero el Estado no reconoce esta autoconvocatoria, hecha en una asamblea.
Las adhesiones
Todos los departamentos orientales apoyan el proceso. Beni, Pando y Tarija también votarán.



Claves americanas

ECUADOR, TRAS LOS PASOS DE BOLIVIA

La Nación de Argentina (www.lanacion.com.ar)

Muchos se preguntan hoy: ¿está Ecuador siguiéndole los pasos a Bolivia? ¿Se convertirá en un país casi ingobernable, que suspenderá de hecho las negociaciones de libre comercio con Estados Unidos y -de buena gana o no- ahuyentará a los inversores extranjeros?
Ciertamente, las condiciones están dadas. Ecuador ha tenido siete presidentes en los últimos nueve años -lo que significa que cada uno, en promedio, ha estado en el puesto menos de un año y medio- y aún más ministros de Economía. La mayoría de los presidentes son destituidos del cargo en medio de disturbios callejeros, buscan asilo político en algún otro país latinoamericano y son reemplazados por sus vicepresidentes, que inmediatamente culpan a sus antecesores de todos los males del país.
No está claro si el nuevo ocupante del sillón presidencial, el ex vicepresidente Alfredo Palacio, podrá terminar el período de su predecesor en enero de 2007. El último presidente, Lucio Gutiérrez, fue expulsado tras una sesión inconstitucional del Congreso luego de que él disolviera la Corte Suprema en una jugada tanto o más inconstitucional.
En un discurso el martes pasado, Palacio -fiel a la tradición- culpó a su antecesor de la situación. Anunció que iniciará consultas nacionales para llevar a cabo un referéndum en los próximos seis meses en busca de "un acuerdo nacional´´ para "refundar´´ la nación y construir "un sistema político superior´´.
Pero muchos temen que Palacio, para ganar tiempo y calmar a la oposición, ceda a las demandas de industriales proteccionistas y militantes de la vieja guardia de izquierda y de hecho congele las negociaciones de libre comercio con Estados Unidos. Según los críticos, eso sería nefasto, porque Ecuador perdería más que casi cualquier otro país latinoamericano si no firmara un tratado comercial con Estados Unidos. El motivo es que Ecuador dolarizó su economía en 2000 como una forma de ponerle freno a la hiperinflación. Si Colombia y Perú firmaran tratados de libre comercio con Washington, Ecuador quedaría como el único país en la región con fuerza laboral de alto costo, pagada en dólares, y sin acceso preferencial al mercado de Estados Unidos.
"Un acuerdo de libre comercio sería el paso más lógico después de la dolarización", dice Peter Romero, ex embajador de Estados Unidos en Ecuador, que también fue encargado jefe de asuntos latinoamericanos del Departamento de Estado. "En este momento Ecuador está a la mitad del río. Tienen dolarización, pero sin un acuerdo de libre comercio, y la dolarización se convertirá cada vez más en un factor negativo en la medida en que sus vecinos tengan una mano de obra más barata y puedan exportar más.´´
Ivonne Baki, ministra de Comercio del gobierno de Gutiérrez, dice que el nuevo presidente, como cabeza de un gobierno de transición, podría no querer tomar decisiones impopulares. "El peligro es que Ecuador quede fuera del proceso de negociación, o se quede como Bolivia, de observador´´, añadió. "Esto nos haría retroceder 50 años, porque un acuerdo de libre comercio no sólo va a ayudar a traer nuevas inversiones, sino que nos convertiría en un país con más seguridad jurídica´´, dijo.
El referéndum
Durante un diálogo telefónico la semana pasada, le pregunté al ministro de Comunicaciones de Ecuador, Carlos Cortez, si el gobierno se retiraría de las negociaciones de libre comercio. Cortez respondió que si el gobierno estuviese pensando en eso no habría nombrado un nuevo equipo negociador. "El presidente no mencionó este tema en su discurso por una simple razón: hay un proceso de negociación en marcha y él no quiere tomar ninguna determinación hasta que las negociaciones lleguen a su fin´´, dijo Cortez.
¿Pero incluirá en el referéndum una pregunta sobre si Ecuador debe firmar un acuerdo de libre comercio con Estados Unidos?, le pregunté.
Cortez dijo que no podía contestar la pregunta hasta que el gobierno vea qué preguntas se elevarán en el proceso consultivo. Mi conclusión: Palacio corre el riesgo de convertir a Ecuador en una nueva Bolivia. No podrá mantenerse neutral en el tema económico. Si lo hace y les deja el campo abierto a las fuerzas proteccionistas, tendrá que dar por muertas las negociaciones de libre comercio y terminar con la dolarización. Pero entonces mejor que tenga una buena receta contra la hiperinflación y la inestabilidad política. Por Andrés Oppenheimer



Editorial:

BOLIVIA, EN EL FILO DE LA NAVAJA

El Clarín de Argentina (www.clarin.com)

La grave situación que vive Bolivia se resume en un estado de movilización social y conflictividad política que tiene en jaque no sólo al gobierno sino a las instituciones democráticas del vecino país.
Al motivo central de agitación, la Ley de Hidrocarburos y el destino de los recursos gasíferos y petrolíferos, se suma el conflicto territorial por la autonomía de Santa Cruz y Tarija, apoyada por los poderes regionales y organizaciones sociales de esas provincias, las más aventajadas económicamente, y resistida por los líderes de las organizaciones del resto del país.
El presidente Carlos Mesa ha venido maniobrando como pudo desde la caída de su antecesor Gonzalo Sánchez de Losada, y logró ganar tiempo y alguna base de apoyo en la ciudadanía. Pero el Parlamento, que designó al actual mandatario por acuerdo constitucional, se encuentra enfrentado y sigue siendo el epicentro de la crisis política y el reflejo de demandas e intereses fragmentados e inconciliables.
En este cuadro de suma fragilidad gubernamental, comenzaron a registrarse la semana pasada advertencias de jefes militares sobre riesgos de disgregación nacional y de un líder sindical en favor de una intervención de las fuerzas armadas en el gobierno boliviano. Llegó inclusive a plantearse, además de la renuncia del Presidente, el cierre del Congreso, lo que constituiría un golpe de Estado.
Sólo cabe releer la historia de Bolivia para observar que ésta sería la peor de las salidas para la crisis de gobernabilidad y para todos los sectores que están reclamando un cambio en favor de una explotación y distribución más equitativa —social y geográfica— de los principales recursos del país.
Sólo un acuerdo mínimo entre los líderes y dirigentes políticos y sociales bolivianos puede detener la escalada de conflicto que ha paralizado a las instituciones democráticas en el país vecino.



ARGENTINA QUIERE INSTITUCIONALIDAD DEMOCRÁTICA PARA BOLIVIA

Diario Infobae de Argentina (www.infobae.com)

La Argentina desea que Bolivia resuelva sus problemas dentro de las instituciones democráticas, declaró el lunes un funcionario de la cancillería. Isaac Rudnik, asesor del canciller Rafael Bielsa, a quien el gobierno envió la semana pasada a La Paz para estudiar la situación del vecino país, sostuvo que "a la Argentina no le corresponde expedirse sobre la ley boliviana de hidrocarburo", que generó un áspero enfrentamiento entre el presidente Carlos Mesa y sectores políticos, sindicales y campesinos.
Rudnik agregó que en su breve estada en la capital boliviana comprobó que "allí no hay puntos de encuentro, hay diferencias entre los distintos sectores que no encuentran un canal razonable para que se diriman democráticamente"."La posición del gobierno del presidente Néstor Kirchner es que Bolivia debe resolver sus problemas dentro de los mecanismos democráticos".



CRISIS EN EL ALTIPLANO: ENTREVISTA CON EL LIDER EMPRESARIO ROBERTO MUSTAFA

"NADA SE GANA CON LA RENUNCIA DE MESA"

El Clarín de Argentina (www.clarin.com)

Los empresarios de Bolivia aseguran que no buscan la dimisión del presidente. "Nada se gana con la renuncia de Mesa", dijo a Clarín Roberto Mustafa, el presidente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia, el grupo industrial más poderoso del país. Pero, en cambio, sí verían con agrado un adelantamiento de las elecciones, en las que "incluso Mesa pudiera participar".
"Los empresarios estamos en una situación grave por estas marchas. Hay un paro industrial en El Alto, donde se concentran las industrias. Eso es gravísimo", dijo en un diálogo con Clarín.
—¿Cuánto dinero pierden?
—Se dice que US$ 2 o 3 millones al día. Pero creo que es más. Yo lo sufro en mi fábrica. Trabajo con cueros. Desde hace semanas no puedo hacer embarques. Pierdo el cliente. El daño a la imagen de Bolivia es enorme.
—La cámara empresaria de Santa Cruz reclamó a Mesa que frene las protestas o renuncie. ¿Su postura es más matizada?
—No. Pedimos lo mismo. La diferencia es que creemos que con su renuncia no se gana nada. Si asume el presidente del Congreso (Hormando Vaca Diez), el que sigue en la línea de sucesión, eso significaría un problema social posterior. Es mejor adelantar las elecciones. No nos parece adecuado una renuncia de Mesa. Queremos que estén todos habilitados para votar, incluso el presidente. Desaprobamos que este país sea manejado por una persona que nunca ganó una elección.
—¿De quién habla?
—De (Evo) Morales. Si se vota una ley que no le gusta, saca la gente a la calle para imponer lo suyo. Eso no es democracia.
—¿Y cuál sería la solución?
—Hay que identificar el problema. Si es una cuestión ideológica, una confrontación de derecha e izquierda, no podemos apelar a la violencia. Hay que votar. Que gane el que gane.
—¿Y si no es ideológica?
—Que haya un gran pacto nacional, un gran acuerdo.
—¿Acepta la autonomía que reclama Santa Cruz?
—No es algo malo, al contrario.
—¿No cree que en todo influye la pésima distribución del ingreso en Bolivia?
—Claro, seguro. Hay una mala distribución, hay exclusión social, mucha pobreza. Es un ambiente propicio para que haya convulsión social y para que lo aproveche la izquierda.



REPSOL INVERTIRÁ 21.000 MILLONES HASTA 2009 PARA AUMENTAR UN 14% LA PRODUCCIÓN

La primera petrolera del país, Repsol YPF, celebra hoy su junta general de accionistas, con un plan de expansión que le va a llevar a invertir en los próximos cinco años más de 21.100 millones de euros. La mitad de ellos irán a actividades de exploración y producción, ya que la compañía pretende producir en 2009 un 13,6% más de hirdrocarburos: 1,31 millones de barriles al día.

Cinco Días de España (www.cincodias.com)

Sólo en la península Ibérica, pretende invertir cerca de 5.700 millones de euros, mientras que otros 8.000 millones irán destinados a Sudamérica: Argentina, Brasil y Bolivia. El resto, unos 7.400 millones, irán a las zonas del Caribe (Venezuela, Trinidad y Tobago), Africa del norte (Argelia y Libia) e Irán.
Repsol YPF confirma además que ya es el tercer productor mundial de gases licuados del petróleo (GLP), con 3,2 millones de toneladas anuales, y según su presidente, Antonio Brufau, " se encuentra en una posición competitiva óptima para abordar posibles operaciones de integración" en ese sector.
No hay adquisiciones a la vista
Pese a esas buenas perspectivas, la compañía rechaza la posibilidad de adquirir o fusionarse con otra gran compañía energética, y Brufau afirma así que Repsol YPF tiene que "invertir en lo que sabe". Poniendo el ejemplo de una centra eléctrica como modelo de mercado muy regulado, Brufau afirma que la base de Repsol “es estar operando en negocios no regulados, en donde podamos invertir poco y ganar mucho, si es posible”. Burfau también se ha referido a la posibilidad de que la llamada "acción de oro" del Gobierno, que le da un control final sobre la compañía en decisiones clave, desaparezca a comienzos de 2006. Brufau afirma que lo mejor que Repsol puede hacer para prevenir ataques hostiles es "intentar hacer su trabajo y que la acción valga más cada vez y cada día que pasa". Así, explica, Repsol será caro, y por tanto, fuerte.
Sudamérica y el Caribe, los polos del crecimiento
Por países, en Argentina, Bolivia y Brasil la producción de gas de Repsol YPF va a aumentar, aunque la compañía advierte de que en Argentina la producción de petróleo entre 2005 y 2009 va a ir declinando, debido a la antigüedad de los yacimientos.
La petrolera tiene previsto compensar esta bajada con el aumento de la extracción de gas natural en Bolivia para su envío a Brasil, donde el crecimiento de la demanda es explosivo: dos dígitos.
En el resto del mundo, las inversiones irán destinadas sobre todo a mejorar e intensificar otras fases del proceso productivo, como la licuefacción y regasificación (un 27% de esos 7.400 millones).
El Caribe y el norte de África también serán pilares de crecimiento para la petrolera. Invertirá así más de 2.200 millones en Venezuela y Trinidad y Tobago, mientras que en Argelia y Libia pretende elevar un 54% la producción de petróleo en Argelia y Libia.



REPSOL YPF INVERTIRÁ 21.100 MILLONES HASTA 2009, CON
EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN COMO MOTOR CRECIMIENTO

Europa Press de España (www.europapress.es)

El presidente de la petrolera hispano-argentina Repsol YPF, Antonio Brufau, presentó hoy el nuevo Plan estratégico 2005-2009 de la compañía, con inversiones por valor de 21.100 millones de euros, centradas principalmente en el negocio de 'upstream' (exploración y producción) como motor de crecimiento de la empresa. Estas inversiones suponen incrementar en un 12,2% los 18.800 millones del anterior Plan 2003-2007.
Por negocios, el 54% de las inversiones (11.394 millones de euros) se destinarán a exploración y producción; el 27% (5.697 millones de euros), a refino y comercialización; el 11% (2.321 millones), a gas natural; el 6% (1.266 millones), al negocio de química; y el restante 2% (422 millones), a "otros".
Por áreas geográficas, 6.541 millones de euros (el 31% del total) irá a parar a los negocios de Argentina, Bolivia y Brasil, la misma cantidad a los de España y otros 8.018 millones de euros (el 38%) al resto de países en los que opera Repsol YPF.
Los objetivos estratégicos del nuevo Plan pasan por lograr un incremento medio de la producción del 2,5% cada año hasta 2009, por situar la rentabilidad sobre activos netos (Roace) en el 12% al final del periodo y por alcanzar un capital empleado de 28.100 millones, un 25% más que en 2005.
Además, prevé que los negocios maduros de 'downstream' (refino y comercialización) y el área Argentina-Bolivia-Brasil generen una caja libre de más de 8.500 millones; impulsa una reducción de costes de 1.200 millones para optimizar márgenes; y contempla un análisis "activo por activo" para acometer desinversiones por 1.500 millones.
Según Brufau, estas desinversiones todavía "no tienen nombre ni apellidos", ya que la empresa pretende revisar uno a uno todos sus activos. "Todo va a estar en cuestión", dijo, incluida la participación de Repsol en Gas Natural a la que, sin embargo, calificó como una "gran inversión, con una alta rentabilidad" .
El 'pay-out' se elevará este año un 20% y entre el 15% y el 20% el resto de los años del periodo, hasta situarlo en una banda de entre el 40% y el 50% en 2009. Además, se mantendrá la estructura financiera para mejorar los actuales 'ratings', con un apalancamiento de entre el 35% y el 45% y una deuda en los 3.000 millones de euros, frente a los 4.920 millones con que cerró 2004 (sin aplicar las NIC).
GRANDES PROYECTOS EN 'UPSTREAM'.
A la hora de detallar el Plan estratégico, Brufau comenzó por referirse al negocio de 'Upstream' (sin contar la parte correspondiente a Argentina, Bolivia y Brasil), donde la petrolera invertirá 7.400 millones de dólares (5.934 millones de euros al cambio actual), lo que supone duplicar el montante destinado a esta actividad en el periodo 2000-2004.
Un 17% de las inversiones totales será para Trinidad y Tobago, un 16% para Argelia, otro 16% para Oriente Medio, un 15% para Estados Unidos y México, un 12% para Venezuela, un 10% para Libia, un 3% para el área Pacífico (Ecuador, Perú, Colombia) y el restante 11% para otros países.
El objetivo de la petrolera es aumentar su producción total un 4,5% en tasa anual acumulada, hasta los 380.000 barriles equivalentes de petróleo (bep) al día, elevando las reservas probadas un 50%, con una tasa de reemplazo superior al 200%.
Los actuales proyectos en Argelia y Libia elevarán un 54% su producción, con una inversión de 2.000 millones de dólares (1.603 millones de euros), mientras que los de Venezuela y Trinidad y Tobago lo harán un 33%, tras una inversión total de 1.400 millones de dólares (1.122 millones de euros).
A largo plazo, el proyecto en Irán de Persian LNG alcanzará una producción de 86.000 bep al día en 2012, mientras que el argelino de Gassi Touil logrará los 25.000 bep diarios en 2010.
A todos estos proyectos habría que añadir la posibilidad de que Repsol YPF finalmente tome parte junto a la canadiense First Calgary en el desarrollo de un campo de gas en Argelia; una probable participación en el proyecto gasista de Camisea en Perú; los resultados de las nuevas exploraciones que impulsará en aguas de Cuba, junto a China Petroleum y la noruega Norsk Hydro; y "el gran potencial" del Golfo de México.
Brufau también confirmó que la compañía sigue adelante con sus planes exploratorios en aguas canarias y que va a impulsar sondeos en Murcia y Málaga.
Además, la empresa quiere seguir aprovechando el desarrollo de negocios con compañías nacionales del petróleo, así como el potencial de su 'joint venture' con Gas Natural en 'upstream' y 'midstream', un acuerdo que le permitirá unos ahorros anuales de 10 millones de dólares (8,02 millones de euros) a partir de 2006.
Según el presidente de Repsol YPF, las relaciones con la gasista son ahora "mucho mejores" que antes y las aspiraciones de ambas empresas se verán colmadas cuando la nueva sociedad conjunta funcione "a pleno rendimiento".
ARGENTINA, BOLIVIA Y BRASIL.
En el área Argentina-Bolivia-Brasil, considerada "madura", Repsol YPF invertirá 8.000 millones de dólares (6.415 millones de euros), de los que un 77% irán a parar a exploración y producción, un 20% a refino y marketing y un 3% a química.
La empresa pretende aumentar su producción un 1,5% en tasa anual acumulada hasta 2009 en este área. Las reservas caerán un 17% y la tasa de reposición será del 60%.
En Argentina, donde la producción neta caerá un 9%, la empresa aprovechará el ascenso de los precios del gas, buscará oportunidades 'offshore' e impulsará la generación de caja.
En Brasil, buscará oportunidades en exploración y producción gracias a sus relaciones con Petrobras, con la que actualmente analiza su participación en las exploraciones de la Bahía de Todos los Santos.
En Bolivia, Brufau explicó que su intención es aprovechar las reservas de gas del país y su potencial exportador hacia Argentina y Brasil, aumentando su producción un 112%.
En este punto, precisó que la empresa ya ha desechado el proyecto de Pacific LNG para exportar el gas boliviano a Estados Unidos, si bien mantiene la construcción de la regasificadora mexicana de Lázaro Cárdenas, que podría abastecerse con gas peruano, si las negociaciones sobre Camisea prosperan.
En todo caso, aclaró que las inversiones de Repsol YPF en Bolivia se materializarán si la empresa tiene garantías de recuperarlas, el país alcanza un cierto grado de estabilidad y se aclaran determinados aspectos de la Ley de Hidrocarburos. Insistió en que que la petrolera todavía no ha tomado una decisión definitiva, toda vez que gestiona la crisis "en tiempo real".
LIDERAZGO EN 'DOWNSTREAM'.
Finalmente, en el área de 'downstream', la compañía pretende invertir 5.700 millones de euros, un 68% en refino y comercialización, un 20% en química y un 12% en gases licuados del petróleo (GLP).
Repsol YPF quiere aprovechar los altos márgenes y la capacidad de generación de caja; elevar su capacidad de destilación de crudo un 8%; sacar beneficio del aumento de las importaciones de gasóleo en España, con un incremento del 15% en la producción de este combustible; y centrarse en mercados en crecimiento.
En estaciones de servicio, Brufau explicó que la petrolera pretende crecer en Portugal para hacerse con una cuota de mercado del 20%, alcanzando las 400 gasolineras. También tiene previsto expandirse en Italia aunque de forma poco relevante, mientras que en España mantendrá el 45% de cuota de mercado, optimizando las estaciones que posee.
GLP Y MOVIMIENTOS CORPORATIVOS.
En el negocio de GLP (butano, principalmente), confirmó las negociaciones para hacerse con los activos de Shell, lo que convertiría a Repsol YPF en el primer operador mundial del sector.
Preguntado por posibles operaciones corporativas, Brufau aseguró que Repsol YPF debe hacer su trabajo y "ponerse cara" para evitar operaciones hostiles.




LA IMPORTANCIA DE LA LUCHA DEL PUEBLO BOLIVIANO

Argen Press de Argentina (www.argenpress.info)

América Latina, Mayo de 2005
Los integrantes de este nuevo proyecto energético estatal nacional, internacional, con control de los trabajadores y el pueblo queremos saludar calurosamente la heroica lucha que viene protagonizando el pueblo boliviano en la búsqueda de la nacionalización de los hidrocarburos.
Quienes lentamente vamos elaborando este espacio de debate y conformación de una propuesta alternativa a las existentes en el marco de los recursos naturales y los hidrocarburos creemos que es de vital importancia la recuperación de estos elementos fundamentales para dar los primeros pasos en la recuperación de nuestras identidades, nuestras economías, nuestras fuerzas de trabajo y nuestras posibilidades futuras.
Algunos creemos que sin avanzar hacia cambios económicos profundos que cuestionen el régimen de propiedad que mantiene a un sistema social esencialmente injusto y de explotación del hombre por el hombre nuestros pueblos no lograran estos objetivos, el del socialismo.
Las luchas que ustedes hermanos bolivianos vienen protagonizando desde hace varios años son parte de un ejemplo y una enseñanza para todas las clases obreras y los pueblos del mundo, pero en especial los de América Latina. La recuperación de los hidrocarburos, los que deben ser arrancados de las garras de las multinacionales imperialistas, son pieza clave en el nuevo panorama energético que necesitamos edificar para nuestra Latinoamérica y es por eso que su bravía contienda con los imperialistas y sus cipayos nacionales son un claro camino a seguir.
El triunfo del pueblo boliviano en la nacionalización de los hidrocarburos es parte de las luchas de todos nuestros pueblos y si ustedes triunfan, triunfamos todos. La sola posibilidad de que en un país de nuestra América Latina se expropie a las multinacionales, sin pagarles un solo centavo, y que las riquezas de nuestras tierras vuelvan a manos de los obreros y el pueblo podría transformarse en un modelo para todos nuestros pueblos. Quienes estamos avanzando en la elaboración de esta propuesta que pretende incluir y contar con los aportes fundamentales de las clase obreras latinoamericanas consideramos de vital importancia la contienda que ustedes están protagonizando y desde ya que nos ponemos a su total disposición para lo que ustedes crean necesario. Todo lo que podamos aportar a su lucha o a las elaboraciones que crean convenientes, sepan que pueden contar con nuestros humildes aportes y nos quedamos a la espera de sus comentarios, opiniones, críticas e informaciones para hacernos conocer más a fondo la actual situación boliviana.
Entendemos en la etapa en la que se encuentran, hermanos bolivianos, sería de mucha importancia y de absoluta sinceridad plantearles la necesidad de que el proceso en curso no sólo se quede en la nacionalización de los hidrocarburos, sino que por el contrario entendemos que están dadas todas las condiciones para avanzare en el control de los trabajadores de las empresas hidrocarburíferas y energéticas; única garantía para conseguir el funcionamiento de las empresas estatales que deben ser puestas al servicio del conjunto del pueblo boliviano.
Asimismo consideramos de vital importancia comenzar la construcción de un gobierno obrero y popular para Bolivia, lo que indefectiblemente deberá ir acompañado por instancias similares de todos los pueblos de América Latina.
Desde diferentes puntos de esta gran patria latinoamericana reciban ustedes nuestros saludos y los honores por la historia que están protagonizando. Salud a la lucha de los trabajadores y el pueblo de Bolivia.
En nombre del Nuevo Proyecto Energético firman:
Alfonso Anaya – Bolivia
Robinson Salazar – México
Norberto Bacher – Venezuela
Eliana Franco – Ecuador
Carlos Parada – Uruguay
Marcelo García – Argentina
Alejandro Bassi – Argentina
Alberto Guilis – Argentina
Román Bianchi – Argentina
Teresa Bordón – Argentina
Dino Zafrani – Argentina
Miguel Martínez – Argentina
Andrés Acevedo – Argentina
Claudia Korol – Argentina
Leandro Andrini - Argentina



ASAMBLEA CONSTITUYENTE, ¿LA TRAMPA DE LA CONTRARREVOLUCIÓN?

Argen Press de Argentina (www.argenpress.info)

En tres semanas de grandes movilizaciones, la consigna de la nacionalización del gas y el petróleo se apodera de casi todos los sectores sociales y laborales de Bolivia y los empuja a tomar el poder político. Para desactivar esta posibilidad latente, desde el Congreso, el Gobierno y los sectores moderados se negocia la convocatoria a la Asamblea Constituyente, para que los bolivianos de abajo olviden la lucha por la revolución y contra las transnacionales. Es una trampa, dicen en la vanguardia revolucionaria.
Es una de las pocas mujeres que dirige la lucha revolucionaria que se libra en Bolivia contra el imperialismo y las transnacionales. Marcha siempre al frente y es la primera en chocar con los policías y militares que resguardan la Plaza Murillo, donde se encuentran el Parlamento y el Palacio de Gobierno.
En las dos últimas décadas ha caído varias veces en la cárcel y ha sido golpeada y torturada, pero no se rinde y sigue proclamando la urgencia de hacer la revolución ahora y de que obreros y campesinos tomen el poder. Cree que es la única solución para acabar con el hambre y la miseria, que agobian a casi siete de cada 10 bolivianos, que, paradójicamente, viven en un país inmensamente rico en gas, minerales, tierras, bosques y biodiversidad, y con mucho más para alimentar y hacer felices a su nueve millones de habitantes.
'Es que las transnacionales saquean nuestro país y se llevan todo. Sólo dejan migajas para los bolivianos', explica Vilma Plata, militante del trostkysta Partido Obrero revolucionario (POR), a la que encontramos en pleno centro de La Paz, a la cabeza de miles de maestros y profesoras que claman por la nacionalización del gas y el petróleo y por la revolución.
Expulsión de transnacionales
'La lucha tiene un solo objetivo y es expulsar ahora a las transnacionales y no para las calendas griegas. Llamamos al pueblo boliviano a no dejarse engañar con las direcciones traidoras de organizaciones como el MAS (Movimiento al Socialismo) que pretenden desviar esta gran movilización hacia la Asamblea Constituyente', asegura al cuestionar como 'traidores' a los seguidores del diputado cocalero Evo Morales, que tienen mucha influencia entre campesinos de los valles y el oriente, colonizadores y cocaleros.
'Dicen que la Asamblea Constituyente será el paraíso, dicen que allí vamos a resolver nuestros problemas, pero eso es mentira, mil veces mentira. La Constituyente no va a solucionar el hambre y la miseria del pueblo, lo único que hará será unos retoques a la Constitución Política del Estado, porque mantendrá intacta la protección a las transnacionales y a la propiedad privada burguesa que son las causantes del estado de miseria en Bolivia', agrega.
En el análisis de los sectores más radicalizados del movimiento obrero y popular boliviano, como son los mineros, maestros urbanos, campesinos del altiplano y vecinos y trabajadores de los barrios más pobres de La Paz y El Alto, la lucha por alcanzar la nacionalización de los hidrocarburos está empujando a los bolivianos a derrocar a la burguesía y a instaurar el gobierno de obreros y campesinos. Los dirigentes de estos sectores descartan que el gobierno del presidente Carlos Mesa y Congreso, dominado por los partidos neoliberales que gobernaron con el ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada, derribado en octubre del 2003 por una insurrección popular, tengan la voluntad y/o la capacidad para reconquistar los más de cien mil millones de dólares en reservas de gas y petróleo que están en manos de las transnacionales como Repsol, British Petroleum, Petrobras, Total, Enron, Shell y otras.
Por ello, frente a la disyuntiva de que el movimiento obrero y popular se encamine, como lo está haciendo ahora, hacia el cierre del Parlamento y a liquidar la democracia burguesa, el MAS, Mesa y el Congreso han comenzado a trabajar desde hace una semana en la convocatoria a una Asamblea Constituyente, con la esperanza de desinflar la ola revolucionaria que convulsiona Bolivia desde hace dos semanas y que mantiene cercada a La Paz por más de una semana.
Crece la movilización
Desde las primeras horas de este lunes, grandes columnas de manifestantes, conformadas por trabajadores, maestros, desocupados, comerciantes minoristas y universitarios comenzaban a descolgarse desde la ciudad de El Alto sobre el centro de La Paz. El objetivo, como el de todos los días, es intentar tomar la sede del Congreso y el Palacio de Gobierno, protegido por centenares de policías y militares.
'Pedimos el cumplimiento de la agenda de octubre (del 2003) que es la nacionalización de los hidrocarburos, la industrialización del gas, el cierre del Congreso y cárcel para Sánchez de Lozada y para todos sus colaboradores', dice Edgar Patana, el principal dirigente de la Central Obrera de El Alto, al inicio de la marcha de 12 kilómetros que separan esa ciudad del centro de La Paz.
El Alto, una urbe de casi 800 mil habitantes y que tiene la llave de los principales accesos terrestres y aéreos de La Paz, está en paro cívico vecinal desde hace una semana y amenaza con cortar del todo el abastecimiento de alimentos y carburantes para doblegar al gobierno y al Congreso, que aún creen que con la Asamblea Constituyente podrán poner a buen recaudo la democracia formal y los intereses de las transnacionales y de la dividida oligarquía nacional.
Asamblea y propiedad privada
La Constituyente no tiene, hasta ahora, definidas las formas de elección de sus representantes ni el alcance de sus atribuciones, aunque se conoce que mantendrá en gran medida las características del actual Parlamento, elegido por voto directo de los ciudadanos y donde los sectores obreros, campesinos e indígenas pierden su predominio. Los propugnadores de la Constituyente buscan, además, una fuerte presencia de los empresarios, de la oligarquía y de los partidos neoliberales para lograr la adhesión de las clases dominantes asentadas en el oriente del país y que hasta ahora son reacias a esta Asamblea, por considerarlas como peligrosas para las empresas, la democracia y la propiedad privada.
Hasta ahora han sido vanos los intentos del MAS de Evo Morales para convencer a los sectores cívicos y empresariales del oriente, especialmente de Santa Cruz, que la Constituyente no confiscará los latifundios ni estatizará los medios de producción ni nacionalizará los hidrocarburos ni menos tocará la propiedad y riqueza de los oligarcas. Hasta ahora, Morales tampoco ha podido convencerlos que su partido, el MAS, sólo lleva el rótulo de socialista de adorno y que si llega a la presidencia, a través de elecciones, propugnará un capitalismo de Estado, con una economía mixta y con pleno respeto para la banca, las transnacionales y la empresa privada nacional.
Acción directa
Exactamente todo lo contrario de lo que buscan los sectores más radicalizados del movimiento obrero y popular boliviano. 'La única forma en la que expulsaremos a las transnacionales será a través de la acción directa de los trabajadores, por la vía insurreccional', dice Vilma Plata, dirigente de uno de los sectores que ha hecho alianza con los mineros y ha dejado en segundo plano la demanda de un incremento salarial.
'No estamos dispuestos a transar por cuestiones secundarias, que nos vaya a plantear el Ministerio de Educación. Aquí lo que hay resolver es la nacionalización e industrialización de nuestros hidrocarburos. Y a partir de ahí, tendremos el dinero necesario para satisfacer las necesidades de pan, trabajo y educación'.
'Las elecciones o la Asamblea Constituyente son pura distracciones. No vamos a pedir elecciones para que otro vivillo politiquero de la misma clase dominante suba otra vez al poder. Ya hemos tenido la experiencia de octubre. Octubre ha dejado inconcluso algo: los trabajadores hacemos la lucha y los trabajadores debemos conquistar el poder político y el poder económico para ser gobierno, porque somos los únicos que generamos la riqueza en este país', agrega, mientras estallan, otra vez, los cachorros de dinamita y los gritos de 'obreros al poder', 'campesinos al poder, 'el pueblo al poder'. Por: ECONOTICIAS (especial para ARGENPRESS.info).



CRISIS EN EL ALTIPLANO: MANIFESTANTES RECLAMARON LA NACIONALIZACION DEL GAS Y UNA ASAMBLEA CONSTITUYENTE

LA PAZ COLAPSÓ POR NUEVAS MARCHAS

El Clarín de Argentina (www.clarin.com)

En la marcha más multitudinaria de los últimos días, miles de mineros, campesinos, maestros, comerciantes, obreros y desocupados hicieron colapsar ayer esta capital, y La Paz quedó aislada del mundo. Bolivia inauguró así su tercera semana consecutiva de reclamos sociales por la nacionalización de los hidrocarburos y la convocatoria a una Asamblea Constituyente, mientras el presidente Carlos Mesa insistió con su tesis de que hay "sectores minoritarios" interesados en voltear su gobierno y denunció "una conspiración" para impedir que hoy el Congreso reabra sus sesiones.
Desde hora temprana, toda la ciudad entró en caos en virtud de las decenas de columnas con marchistas que ingresaban desde localidades vecinas al ejido urbano caminando lentamente por las principales avenidas. Al grito de "fusil, metralla, el pueblo no se calla" y "por los hidrocarburos nuestros, carajo", la impresionante manifestación era seguida desde los edificios por miles de paceños. Aunque el gobierno no dio cifras oficiales, medios periodísticos estimaban anoche que al menos 30.000 personas habían circulado por La Paz, hasta concentrarse hacia el mediodía en la Plaza San Francisco, en el centro histórico de la ciudad. Fue la movilización más numerosa desde el 18 de mayo último, cuando el Congreso promulgó la actual Ley de Hidrocarburos, que es una manzana de discordia en el ya crónico conflicto boliviano.
Contra lo temido, las marchas de ayer fueron tranquilas y, por primera vez en las últimas dos semanas, la policía no usó gases lacrimógenos para controlar a la multitud, aunque los manifestantes más radicales sembraron la ciudad de cohetes y algunos "cachorros" de dinamita.
Los manifestantes exigen que se nacionalice el gas y el petróleo. Aunque hay varias interpretaciones de las demandas, la idea apunta a recuperar para el Estado todos los procesos de producción, refinación y comercialización, algo que la actual norma reserva en parte para las empresas privadas. También piden el llamado a una Asamblea Constituyente que amplíe los derechos sociales, económicos y políticos a favor de las mayorías, en especial los pueblos indígenas, y discuta autonomías departamentales. En este punto se oponen al departamento de Santa Cruz —el más rico del país— que pretende debatir el tema al margen de la Asamblea.
El Congreso, cerrado desde hace más de una semana, deberá debatir desde hoy estos temas, aunque muchos legisladores son reacios a presentarse por temor a que el edificio legislativo sea tomado por los marchistas. Al dar un discurso durante un acto militar, el presidente Mesa sostuvo al respecto que "el cierre del Parlamento es un golpe de Estado" y denunció que los organizadores de las marchas intentan "desestabilizar" su gobierno, reiterando así la tesis que vino difundiendo en los últimos días.
Las marchas ponen nuevamente en evidencia el viejo problema distributivo de Bolivia, donde el 80% de los habitantes vive en la pobreza, y la resistencia popular al capital internacional, al que culpan de sucesivos saqueos a la riqueza nacional. La misma clase media advierte ese dato. "Han robado al país desde hace años y ésta es nuestra realidad. Estos que marchan son los dueños de Bolivia. No podemos seguir tapando el sol con la mano. Protestan como pueden", dijo a Clarín Freddy Vargas, un auditor financiero de impecable traje en la City paceña mientras miraba la marcha. A su lado, Adela Michea, una empleada, asentía. Pero metros más allá, Alicia Gonzaga, una peluquera, no ocultaba su frustración y, como muchos otros, repetía indignada: "No ven que lo que piden es peor que lo que hay".



BOLIVIA, CONVULSIONADA; VUELVEN LAS MANIFESTACIONES A LA PAZ

La Jornada de México (www.jornada.unam.mx)

En la segunda semana de convulsión social en Bolivia, las protestas de campesinos, indígenas, mineros y otros sectores sociales se reanudaron este lunes en La Paz, en vísperas de que el Congreso celebre una crucial sesión para definir si privilegia la autonomía regional, impulsada por poderosos sectores económicos, o la Asamblea Constituyente.
El líder opositor Evo Morales advirtió que la eventual aprobación de convocatoria a un referendo sobre autonomías en desmedro de una Constituyente desatará un incendio en Bolivia. "Aprobar autonomías sin Asamblea Constituyente (equivale), quién sabe, a incendiar al pueblo boliviano", advirtió el líder cocalero.
Poco antes el presidente Carlos Mesa cuestionó a los "grupos minoritarios" que reclaman el cierre del Congreso al acusarlos de gestar un "golpe" de Estado. "¿Por qué debería dar un paso al costado un gobierno que está cumpliendo su tarea?", se preguntó, durante un acto militar.
Además, existe "una conspiración para que el Congreso no se reúna mañana de parte de los radicales que controlan a las minorías", denunció el mandatario.
Los "grupos minoritarios que pueden reunir mil, 2 mil, 20 mil, 30 mil, siguen siendo minoritarios frente a un país de 9 millones de habitantes que fueron al referendo" sobre el gas en julio de 2004 "y pidieron recuperar 50 por ciento del negocio petrolero y no su nacionalización", apuntó Mesa.
En este contexto, el gobierno radicó un juicio por "sedición" contra el líder de la Central Obrera Boliviana, Jaime Solares, y contra un concejal de la vecina ciudad de El Alto, Roberto de la Cruz, por haber pedido la salida del presidente, el cierre del Congreso y hasta un gobernante militar.
El proceso por sedición también implica a dos tenientes coroneles, que la semana pasada demandaron la salida del mandatario, la clausura del Parlamento y la estatización del gas.
Sin embargo, la ley de hidrocarburos del Congreso contempla 18 por ciento en regalías, y 32 por ciento en impuestos, en lugar de 50 por ciento de regalías. Para las petroleras, con todo, un porcentaje de 18 por ciento es "confiscatorio".
"Esas minorías que acusaron al anterior gobierno (del derrocado presidente derechista Gonzalo Sánchez de Lozada) de asesino (por los muertos en la represión), están provocando en las calles con el uso de dinamita (...) para que les dé un muerto y después llamarme asesino a mí", continuó Mesa.
Su ministro de Gobierno, Saúl Lara, dijo a su vez que La Paz había desbaratado un movimiento antidemocrático que involucró a un sector del empresariado, días después que la Cámara de Industria, Comercio y Servicios de la región de Santa Cruz, que se ha rebelado en pro de su autonomía política y administrativa, le pidió "dar un paso al costado".
Tras aprobar globalmente hace 10 días la ley de autonomías, el Congreso -en el que el correlato de fuerzas es favorable a la derecha sobre fuerzas progresistas y de izquierda campesina e indígena- reanudará este martes sus debates sobre la norma que tratará artículo por artículo.
Las provincias oriental de Santa Cruz, la más rica del país; la meridional Tarija (que tiene la mayor reserva de gas del país), y las septentrionales de Pando y Beni, exigen su autonomía del poder central en La Paz.
Morales, el líder más moderado de las protestas sociales que sacuden La Paz, pidió a sus colegas legisladores del Movimiento al Socialismo (MAS) hacer esfuerzos para "tratar de consensuar los temas de autonomías y de la Constituyente, y contemplar en una sola agenda ambas posiciones.
Pero Hormando Vaca Diez, presidente del Congreso y primero en la sucesión presidencial, dijo que en la agenda del martes no figura la convocatoria para la Constituyente.
En tanto, unos 15 mil manifestantes, entre ellos campesinos cocaleros y vecinos y universitarios de El Alto, sitiaron por algunas horas la Plaza Murillo, centro de los poderes Ejecutivo y Legislativo, en demanda de nacionalización de los hidrocarburos y por la instalación de la Constituyente.
Por primera vez desde hace una semana, la policía no recurrió a gases lacrimógenos o balines de goma contra los manifestantes.
El resto del país, en paz
Las protestas sólo ocurren en La Paz y la ciudad de El Alto, sumida en una huelga por tiempo indefinido, pues en el resto del país las actividades se desarrollan con normalidad, según medios locales.
Sin embargo, en la ciudad sede del gobierno varios han visto resentida su economía por la paralización. El gremio de los taxistas es uno de los más afectados por las marchas.
Los mercados, que durante el fin de semana lograron abastecerse, abrieron de madrugada ante las amenazas de algunos sectores que les exigen el cierre de los centros de abasto.
"¿Cómo vamos a vivir si no trabajamos?", se preguntó una vendedora de verduras.
El ambiente ha logrado ahuyentar a los turistas. "Estamos trabajando con el 10 a 15 por ciento de nuestra capacidad", dijo un empleado del Hotel Plaza, uno de los principales de Bolivia.



DENUNCIAN CONSPIRACIÓN EN MARCHA CONTRA EL PARLAMENTO DE BOLIVIA

El Nuevo Herald de Estados Unidos (www.miami.com/mld/elnuevo)

El presidente Carlos Mesa denunció que hay ''una conspiración'' en marcha para impedir la reanudación de las sesiones del Congreso hoy, cuando los legisladores se reunirán para buscar soluciones que satisfagan a los miles de manifestantes que acosan la capital.
''Hay una conspiración para que el Congreso no se reúna mañana'', dijo Mesa, y afirmó que garantizará la seguridad de los legisladores para que sesionen. No identificó a los ''conspiradores'' pero dijo que son parte de grupos minoritarios y radicales.
Las manifestaciones, a las que se ha sumado el corte de rutas que unen a La Paz con las principales ciudades y con Chile y Perú, son protagonizadas por diversos grupos, en su mayoría de campesinos indígenas, que exigen la nacionalización de los hidrocarburos y, ahora, la convocatoria a una Asamblea Constituyente.
Una parte de los manifestantes también reclama la renuncia del mandatario y el cierre del Congreso. Además, activistas de cuatro departamentos exigen la autonomía.
Mesa señaló que es una ''paradoja'' que los manifestantes quieran impedir la reanudación de las sesiones del Congreso, rodeándolo con miles de personas, y al mismo tiempo, exigirle que atienda sus demandas de nacionalización y constituyente.
''... Impedir que el Congreso se reúna, es un corralito evidente y obvio para desestabilizar el sistema democrático'', dijo Mesa ayer, en un discurso que pronunció en un cuartel militar durante un acto protocolar. ''Cerrar el Congreso, ese es un golpe'', insistió.
Las protestas se reanudaron ayer en La Paz , tras un fin de semana de tregua, con marchas de miles de campesinos, cocaleros, vecinos de la ciudad de El Alto, maestros, mineros y universitarios en las calles del centro, cuyo tránsito vehicular se vio nuevamente paralizado.
El diputado Evo Morales, considerado el líder de la oposición, quien dice no estar de acuerdo con la renuncia de Mesa, pidió que se deje trabajar al Congreso.
Morales, líder del partido cocalero Movimiento al Socialismo (MAS), declaró a la prensa que el Legislativo debe ahora no sólo atender las demandas de autonomía departamental de cuatro departamentos (provincias), sino también las exigencias campesinas.
El presidente del Congreso, Hormando Vaca Díez, había convocado al Congreso para concluir el análisis de un proyecto de ley de autonomías, que promueven, en especial, dirigentes cívicos y empresariales de Santa Cruz, el departamento económicamente más pujante de Bolivia.
Pero a la llamada agenda del oriente y sur, Morales ha contrapuesto la agenda del occidente del país, que consiste en la nacionalización de los hidrocarburos y la convocatoria urgente a la asamblea constituyente ``para refundar Bolivia''.



LA PAZ, SITIADA POR UNA MARCHA OPOSITORA

La Nación de Argentina (www.lanacion.com.ar)

La capital de Bolivia se convirtió ayer, por unas horas, en una verdadera “ciudad tomada” por una masa de decenas de miles de personas, provenientes en su mayoría de El Alto –la empobrecida localidad vecina de la que salieron las turbas que voltearon al presidente Gonzalo Sánchez de Lozada hace un año y medio– y de regiones rurales del país.
La víspera del que se considera un día decisivo para el futuro institucional del país –después de un largo receso el Congreso comenzará hoy a tratar algunos de los reclamos sociales más sensibles– resultó ser menos convulsionada de lo que aseveraban los pronósticos, aunque se trató de la manifestación más multitudinaria de las últimas tres semanas en La Paz.
Sus calles empinadas y sus construcciones antiguas y descascaradas fueron el escenario de una impresionante demostración de fuerza por parte de los grupos más radicalizados, que exigen la nacionalización de los hidrocarburos, la convocatoria a una asamblea constituyente y, en algunos casos, la renuncia del presidente Carlos Mesa y el cierre del Parlamento. Precisamente, y en forma sorpresiva, el mandatario boliviano apareció en público para asegurar que gobernará hasta el fin de su mandato y atacar a los distintos grupos de presión que mantienen al país en una situación de crisis crónica y a los que advirtió que tomar el Parlamento equivaldría a un "golpe de Estado".
A las 9 de la mañana de ayer, las radios ya informaban sobre los bloqueos que impedían el tránsito entre La Paz y El Alto (donde está el aeropuerto internacional) y sobre una concentración que estaba descendiendo hacia la capital. Pero, si bien se sabía que comenzaba una semana difícil, ningún paceño imaginaba a esa hora la magnitud de lo que se venía, a juzgar por la normalidad que se respiraba en la ciudad.
A las 10.15, la columna alteña había ganado el centro, a la altura de la Plaza de los Héroes. En cinco minutos, lo que era una nerviosa urbe comercial se transformó en una inmensa ciudad peatonal, con sus negocios cerrados.
"Los tienen que gasificar antes de que bajen de El Alto", se quejaba uno de los pocos personajes de camisa y corbata que se ven por la ciudad.
"Son hombres flojos, señor. ¿Por qué no trabajan? -protestaba una anciana chola que segundos antes había recogido toda su mercadería de apuro-. Yo no entiendo, señor. Yo no tengo ni tiempo, entre el trabajo y mis nietos. ¿Quién les paga a éstos? ¿Por qué no les meten bala de una vez?"
Al son de los petardos "tres tiros" y con banderas rojas que anunciaban la organización o el barrio de procedencia, la marcha convocada por la Central Obrera Regional (COR) y por la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) fue una interminable fila de personas -en su mayoría hombres de campera o pulóver y gorras con visera- que tardó un hora y media en pasar por completo.
"Todos nos levantaremos; Carlos Mesa, te vas a ir; a los gringos los botaremos", cantaban unos pocos, mientras un flacucho anciano con sombrero de paja de ala ancha utilizaba una larga caña a modo de cerbatana para lanzar los petardos.
Detrás, pero sin juntarse, la marcha de maestros urbanos y rurales repetía el rito. En este caso, la mayoría eran mujeres. Cada tanto pasaban manifestantes con palos y con un brazalete rojo que los identificaba como "policía sindical".
"Digo yo: ¿por qué cuando privatizaron los hidrocarburos, en 1997, ninguno de estos se quejó?", se preguntaba otro paceño, como reflejo de la fractura social que se profundiza entre El Alto y La Paz desde que comenzaron las marchas, hace tres semanas.
Las manifestaciones de ayer se concentraron en cuatro grandes núcleos que no se tocaron entre sí: el de la COR y la Fejuve, por un lado; el de los maestros; el de los campesinos y el de los cocaleros de Evo Morales.
Las marchas jugaron con fuego durante la mañana: una y otra vez se acercaron a la plaza Murillo -donde se encuentran las sedes del Ejecutivo y el Legislativo-, pero sin enfrentar el cerco policial que la protege. Finalmente confluyeron todas en la Plaza de los Héroes, donde en medio de explosiones de dinamita que hacían temblar a toda la ciudad diversos dirigentes arengaban, a veces en español, a veces en aymara, a una impresionante multitud que acompañaba, pero sin embargo se la veía muy poco eufórica. Se la veía más preocupada en conversar de cualquier cosa, dividida en grupitos, que en escuchar los discursos por altoparlante de sus líderes.
Fue entonces cuando por la TV y las radios apareció el presidente Carlos Mesa para afirmar que no renunciará y para desear éxito al Congreso en su intento por dar luz verde a los referendos por las autonomías regionales y al eventual llamado a una asamblea constituyente.
Luego cargó contra los sectores que lo presionan. A los más radicalizados, que son los que marchan en estos días, los calificó de "grupos minoritarios" dominados por dirigentes mentirosos, y les advirtió que una eventual toma del Parlamento sería lisa y llanamente "un golpe de Estado".
A las regiones ricas del oriente boliviano -cuyo empresariado sugirió hace pocos días que quizás era hora de que el mandatario diera un paso al costado- les disparó con números que demuestran el crecimiento económico del país. Hacia las tres de la tarde, mientras las marchas se desvanecían sin grandes disturbios y los paceños recuperaban su ciudad, los medios informaban que el Movimiento al Socialismo (MAS) del dirigente cocalero Evo Morales podría estar al borde de la fractura, ya que algunos grupos campesinos habían decidido radicalizar la protesta, a partir de hoy, en contra de su líder. La versión fue totalmente desmentida por el propio Morales a LA NACION, que acusó de "terroristas mediáticos" a los que la difundieron.



PRESIDENTE BOLIVIANO DENUNCIA UN PLAN GOLPISTA ANTE EL ALZA DE LAS PROTESTAS CONTRA EL CONGRESO

La Vanguardia de España (wwwd.lavanguardia.es)

El presidente de Bolivia, Carlos Mesa, denunció afanes golpistas en sectores minoritarios de los grupos organizadores de las protestas para presionar al Congreso a convocar a una Asamblea Constituyente y pedir la nacionalización del gas. La denuncia coincidió con un incremento de las movilizaciones en La Paz.
El centro de la ciudad fue ocupado por miles de maestros, campesinos, comerciantes minoristas, mineros y universitarios, que de forma pacífica interrumpieron la circulación de vehículos y obligaron al cierre de comercios y otros establecimientos.
Pese a que las autoridades no aportaron datos oficiales sobre el número de integrantes de las marchas, la movilización fue la mayor desde el inicio de esta nueva ola de protestas en el país. La marea humana ocupó la avenida de El Prado, la arteria principal de La Paz, así como las calles que rodean la plaza Murillo, donde se encuentra el edificio del Parlamento y el Palacio de Gobierno, que fue resguardada por las fuerzas del orden.
La ciudad aledaña de El Alto, de donde bajaron miles de manifestantes, reanudó una huelga general que taponó los accesos a La Paz y las salidas por carretera hacia el resto del país, informó el jefe departamental de la Policía, Hernán Jaimes.
Además, un grupo de maestros rurales cortó el tráfico en la carretera que une La Paz con el centro, el sur y el oriente, a la altura de la localidad de Caracollo, a 199 kilómetros. En el resto del país las actividades se desarrollaron con normalidad.
El recrudecimiento de las protestas tiene como objetivo presionar al Legislativo, que el martes reanudará sus sesiones para discutir la convocatoria de un referéndum autonómico, demandada por los líderes de la próspera región de Santa Cruz, en el oriente del país, y la elección de una Asamblea Constituyente, exigida por los manifestantes.
En un acto público realizado en homenaje a un regimiento del Ejército, Mesa denunció que entre los sectores movilizados existen "grupos minoritarios" y "líderes irresponsables" que buscan "desestabilizar" el Gobierno y la democracia con una táctica que consiste en que el Parlamento no se pueda reunir.
"El cierre del Parlamento nacional es un golpe de Estado, no existe democracia sin Parlamento y cualquier persona, institución grupo o representante del poder que decida la clausura del Congreso y que de hecho haga el cierre del Congreso de hecho está dando un golpe de Estado", manifestó el presidente.
En las marchas registradas en La Paz se han escuchado desde hace meses gritos en favor de la clausura del Congreso, opción compartida por dos militares rebeldes que la semana pasada pidieron la renuncia de Mesa y la instalación de un gobierno cívico-militar que cumpla con las demandas de los sindicatos. Según el gobernante, que reiteró su intención de seguir en el poder, estos sectores minoritarios pretenden de esta forma "decir que el gobierno no puede garantizar que el Congreso se reúna y por eso se tiene que ir".
En respuesta a las declaraciones del mandatario, Evo Morales, diputado del Movimiento Al Socialismo y líder de los agricultores productores de coca, calificó la denuncia como una "falta de respeto" a los movimientos indígenas, sociales y sindicales. Morales, uno de los impulsores de las protestas, acusó a Mesa de "desmarcarse de las reivindicaciones del pueblo boliviano" en favor de los sectores conservadores del país.
El presidente del Congreso, Hormando Vaca Díez, se mostró hoy confiado en que la sesión del martes se realizará normalmente a pesar de las movilizaciones convocadas. Recordó que en "condiciones muy difíciles" el Parlamento se ha podido reunir, en alusión al conflicto que en octubre de 2003 derivó en la llegada al poder de Mesa en sustitución de Gonzalo Sánchez de Lozada.
El dirigente de la confederación de campesinos reiteró hoy su advertencia de que si los legisladores no debaten la convocatoria de una Asamblea Constituyente, el miércoles bloquearan las carreteras del país.



Alertó de una "conspiración" para que el Congreso no se reúna hoy a debatir la propuesta de Santa Cruz de convocar un referendo sobre autonomías

MESA ACUSA A "GRUPOS MINORITARIOS" DE BUSCAR GOLPE DE ESTADO EN BOLIVIA

El líder opositor, Evo Morales, calificó la denuncia como una "falta de respeto" a los movimientos indígenas, sociales y sindicales. Mesa descartó dimitir o adelantar las elecciones.

La Tercera de Chile (www.latercera.cl)

En la víspera del reinicio de las sesiones del Congreso, ayer el Presidente de Bolivia, Carlos Mesa, cuestionó duramente a los "grupos minoritarios" que reclaman el cierre del Poder Legislativo y los acusó de "conspirar" para promover un golpe de Estado o buscar desestabilizar la democracia.
"El cierre del Parlamento es un golpe de Estado. No existe democracia sin Parlamento. Lo que esos grupos minoritarios proponen es un golpe de Estado y ciertamente no contarán con el Presidente de la República", dijo Mesa al intervenir en un acto militar.
Asimismo, alertó de una "conspiración" para que el Congreso no se reúna hoy para discutir en torno a la propuesta de la región de Santa Cruz de convocar a un referendo sobre autonomías, así como la realización de la Asamblea Constituyente. "Pretenden impedir que el Congreso se pueda reunir mañana (hoy), para inmediatamente después acusar al Presidente de incapacidad para gobernar y otorgar garantías para que el Congreso se reúna y, por tanto, pedir el cambio del gobierno", conjeturó el Mandatario.
Junto con calificar de "fascinerosos y descalificados" a los "grupos minoritarios", Mesa acusó a los dirigentes de El Alto, ciudad vecina a La Paz, de estar "provocando en las calles que haya un muerto para que sirva de bandera para desestabilizar la democracia". En respuesta a estas declaraciones, el líder opositor y diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Evo Morales, las calificó como una "falta de respeto" a los movimientos indígenas, sociales y sindicales, acusando a Mesa de "desmarcarse de las reivindicaciones del pueblo boliviano" en favor de sectores conservadores del país.
Pese a las manifestaciones que ayer colapsaron el centro de La Paz, Mesa descartó renunciar o adelantar las elecciones. "Mi obligación es seguir hasta el 2007. A los que quieren generar un clima de mentiras les digo que la mayoría de los bolivianos quiere un país distinto del que quieren esos señores y no les vamos a hacer el juego ni les vamos a dar gusto. Vamos a seguir trabajando por el país", respondió, saliendo al paso de las declaraciones de dirigentes empresariales de Santa Cruz, quienes le pidieron que "dé un paso al costado si se siente incapaz de gobernar".
En tanto, anoche el Mandatario boliviano en un acto de aniversario del Ejército reconoció que "en las próximas horas el país puede vivir momentos violentos, de tensión imprevisible", señalando que las FF.AA. "existen para defender la patria del riesgo externo, pero también para defender la seguridad interna".
Denuncia por sedición
Ayer se conoció que el ministro de gobierno, Saúl Lara, denunció por sedición ante la Fiscalía a dos líderes de la protesta, Jaime Solares de la Central Obrera Boliviana (COB) y al concejal de El Alto, Roberto de La Cruz. "Lo que está haciendo el gobierno es echar gasolina al fuego'', dijo De la Cruz al comentar la acción judicial. El gobierno también pidió la apertura de un proceso en contra de dos oficiales del Ejército, los tenientes coroneles Julio Herrera y Julio Galindo, quienes la semana pasada solicitaron la renuncia del Presidente y propusieron un gobierno cívico-militar que permita la nacionalización de los hidrocarburos. Ninguno ha sido detenido.
El Parlamento reanudará hoy sus tareas siempre que existan garantías para que los 157 parlamentarios sesionen en La Paz. El presidente del Congreso, el senador Hormando Vaca Díez, aclaró que en la agenda no figura la convocatoria a Asamblea Constituyente y dijo que "hace dos meses que pedí que lo haga la comisión respectiva (presidida por el opositor MAS) y no lo hicieron (...) ojalá que no tengamos problemas".
Emisario informa de la situación
Argentina desea que Bolivia resuelva sus problemas dentro de las instituciones democráticas, declaró ayer un funcionario de la cancillería transandina, a quien el gobierno envió la semana pasada a La Paz para estudiar la situación.
Isaac Rudnik sostuvo que "la posición del gobierno de Néstor Kirchner es que Bolivia debe resolver sus problemas dentro de los mecanismos democráticos''. Rudnik agregó que en La Paz comprobó que "hay diferencias entre los distintos sectores que no encuentran un canal razonable para que se diriman democráticamente''.



TERMINA FRÁGIL TREGUA SOCIAL PARA BOLIVIANOS

El Mercurio de Antofagasta (www.mercurioantofagasta.cl)

Varios miles de personas colapsaron ayer el centro de La Paz para pedir al Congreso la convocatoria a una Asamblea Constituyente y la nacionalización del gas natural, en la mayor manifestación desde el inicio del conflicto en Bolivia.
La localidad de El Alto, de donde descendieron miles de manifestantes hacia La Paz, reanudó además una huelga general iniciada hace siete días y que impide la circulación de vehículos desde la sede del gobierno boliviano hacia el resto del país por las rutas del altiplano andino.
Asimismo, un grupo de maestros rurales cortó el tráfico por la carretera troncal que une La Paz con Oruro a la altura de la población de Caracollo, a 199 kilómetros de la capital administrativa del país.
La movilización fue la más grande de los últimos días y contó con la participación de miles de campesinos, maestros, comerciantes minoristas, mineros y universitarios que cortaron el tráfico durante varias horas.
El dirigente de la confederación de campesinos de Bolivia, Román Loayza, afirmó que solamente su grupo aportó a la manifestación 5.000 personas.
La marcha precede a la reanudación de las sesiones en el Parlamento, que tendrá hoy después de doce días de receso, durante los cuales varias marchas ocuparon las arterias principales de La Paz y ocasionaron algunos incidentes con heridos leves y daños materiales.
GOLPE
Ante este panorama, el Presidente de Bolivia, Carlos Mesa, acusó ayer a "grupos minoritarios" de tratar de impedir que el Congreso pueda reunirse hoy, lo que, a su juicio, sería un golpe de Estado.
"El cierre del Parlamento nacional es un golpe de Estado, no existe democracia sin Parlamento y cualquier persona, institución grupo o representante del poder que decida la clausura del Congreso y que de hecho haga el cierre del Congreso de hecho está dando un golpe de Estado", dijo Mesa en un acto público.
El Congreso se reúne hoy para tratar el referéndum de las autonomías y los juicios de responsabilidades de los miembros del Gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada, quien renunció en octubre de 2003, en un debate en el que se espera que también se trate la convocatoria de una Asamblea Constituyente. Las protestas por la nacionalización de los hidrocarburos y una Asamblea Constituyente retornaron tras 4 días.