En esta nota, Atilio Borón alerta sobre el “golpe blando”, una nueva
estrategia imperial para voltear gobiernos progresistas en América Latina.
Dicho concepto ha sido elaborado por un experto de inteligencia de la CIA
norteamericana, Gene Sharp, con el objetivo de desestabilizar a los países
considerados adversos a Estados Unidos, como Venezuela o Brasil por su
potencial petrolífero.
Con 25 bases
militares Estados Unidos tiene
rodeado militarmente a Brasil y
con 13 a Venezuela habida cuenta
que su interés primordial en América
Latina es controlar tanto la Amazonía
como el petróleo de la patria de Bolívar,
señaló durante su conferencia magistral en Caracas el politólogo argentino Atilio Borón, al recibir el Premio Libertador al Pensamiento
Crítico, en su octava edición, de manos del presidente venezolano Nicolás Maduro Moros, el pasado 15 de
agosto.
Boron señaló
que aunque la Casa Blanca y el Departamento de Estado insistan en que
América Latina no está dentro de
las prioridades geopolíticas en la agenda estadounidense, la realidad muestra
lo contrario. En efecto, no hay que olvidar, dijo, que la primera directriz
internacional de Estados Unidos fue la Doctrina Monroe de 1823 que preconizaba “América para los
(norte)americanos”; y luego en 1947 formuló otra que recogió en el Tratado
Interamericano de Asistencia Recíproca (Tiar), un pacto de defensa mutua
interamericano, que se suscribió un año antes de que se creara la Organización del Tratado de Atlántico Norte
(Otan) en 1948.
El politólogo
argentino denunció que actualmente América Latina está rodeada de 76 bases
militares por parte de Estados Unidos en razón a que su objetivo estratégico es
controlar a mediano y largo plazo sus recursos naturales y su rica
biodiversidad.
Dijo además en
desarrollo de su conferencia magistral que el gobierno norteamericano
continuará en sus intentos de conspiración contra los gobiernos progresistas de
Latinoamérica y por lo tanto
buscará por todos los medios desestabilizar a Venezuela, Cuba, Ecuador y Bolivia mediante guerra sicológica,
golpes parlamentarios como sucedió en Paraguay
con Fernando Lugo,
fortalecimiento económico a los sectores de la ultraderecha y consolidando la
neoliberal Alianza para el Pacífico.
Se trata, afirmó Borón, de ejecutar la enseña de “divide y reinarás”.
El científico
social argentino fue galardonado con el Premio Libertador al Pensamiento
Crítico, por su libro América Latina en la geopolítica del imperialismo.
Tras recibir el
galardón, Borón dijo que “estamos en presencia de un proceso de crisis real que
nos obliga a afinar las armas de la crítica”.
El trabajo
bibliográfico de este científico social argentino fue premiado “por su análisis
acertado de la situación geopolítica de este continente, desarrollando las
particularidades de los procesos de cambios políticos antineoliberales, con
objetivos socialistas y los riesgos que éstos afrontan por la contraofensiva
que está desplegando el imperialismo y sus aliados locales por diversos
métodos”, declaró el jurado del galardón.
Borón es
politólogo, sociólogo, periodista y docente universitario, reconocido por haber
sido secretario ejecutivo del Consejo
Latinoamericano de Ciencias Sociales (Clacso) y por su amplia obra en
ciencias sociales y análisis político. También ha sido merecedor del Premio de
Ensayo Ezequiel Martínez Estrada,
de la Casa de las Américas, y
del Premio José Martí, de la Unesco, por su contribución a la
unidad e integración de los países latinoamericanos. Actualmente dirige el
Programa Latinoamericano de Educación a Distancia en Ciencias Sociales del
Centro Cultural de la Cooperación Floreal
Gorini con sede en la ciudad de Buenos
Aires.
LA DERECHA LATINOAMERICANA ESTÁ AL SERVICIO DE ESTADOS UNIDOS
Durante su
permanencia en Caracas en la segunda quincena de agosto, Borón además de la
conferencia que dio con motivo de la entrega del importante galardón, ofreció
también una serie de charlas en distintos ámbitos académicos, así como
entrevistas periodísticas entre las que sobresalen las realizadas para el
programa Contragolpe que
conduce la periodista Vanessa Davies,
por Venezolana de Televisión, y Dossier del periodista Walter Martínez que se difunde por Telesur.
Los
planteamientos del científico social en desarrollo de estas entrevistas en la
siguiente síntesis:
El rol de la
derecha latinoamericana, dijo Borón, “es servir de operador local a los
intereses del proyecto imperial de Estados Unidos”, por lo que avizoró que la
oposición venezolana se está preparando para activar un referendo revocatorio
en el año 2014 si tiene un buen resultado en las elecciones municipales de
diciembre, con la intención de acabar con el Gobierno Bolivariano.
“En el pasado,
existían oligarquías que de alguna manera defendían sus intereses pero ahora se
ponen al servicio de Estados Unidos, con la esperanza de recibir las migajas de
un saqueo en la región”.
“Estamos viendo
una modalidad muy fuerte para reformar las viejas oligarquías” y esto se
aprecia “en el cambio del lenguaje, el estilo comunicacional y en su agenda de
trabajo”, indicó.
Recordó que
escenarios de desestabilización por parte de la ultraderecha en consonancia con
Washington también se ven en
países como Argentina, Bolivia y
Uruguay; sin embargo, consideró
que en Venezuela el alcance de los grupos de oposición se ha manifestado de
forma masiva. “En Venezuela tenemos a una derecha que se asume como heredera de
todo lo bueno que ha dejado el chavismo”, y en forma descarada y escandalosa se
apropia del nombre de Simón Bolívar
para su comando de campaña, cuando jamás le ha interesado la obra ni el
pensamiento del Libertador.
Todo se basa,
dijo, en una estrategia que Washington ha pensado durante mucho tiempo, no
obstante y a pesar de que tienen ayudantes masificados en la región “saben bien
que la derecha internacional no tiene las condiciones para consolidarse de
manera relevante frente a la marea de movimientos sociales y los procesos en
cursos que hay en América Latina”.
POSIBLE PLAN DE ACTIVAR REFERENDO REVOCATORIO EN VENEZUELA
Dijo que la
oposición venezolana se está preparando para activar un referendo revocatorio
en el año 2014, con la intención de acabar con el Gobierno Bolivariano. Borón
aseguró que la derecha venezolana tiene una “carta bajo la manga” que será
mostrada, luego de conocer los resultados electorales del próximo 8 de
diciembre, fecha en la cual se escogerán a alcaldes y concejales en todo el
país.
“Si el 8 de
diciembre no hay un buen resultado, vendrá la ofensiva para un referendo
revocatorio el año que viene que será muy difícil de parar”, comentó. En ese
sentido, instó a los candidatos revolucionarios “a ponerse las pilas” y ganar
con suficiente ventaja esta contienda electoral, pues de lo contrario “la carta
del no reconocimiento sería utilizada más adelante”.
EL PAPEL DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
En la tarea de
la derecha latinoamericana organizada, esta vez no por partidos políticos sino
por grandes centros mediáticos, de acercarse a los pueblos de la región, Borón
recuerda el papel protagónico que tienen los medios de comunicación. “Los
medios se han ido convirtiendo en los grandes aparatos de organización de las
fuerzas de la derecha y eso es un dato significativo que observamos en todos
los países”, agregó.
Entre las
principales consecuencias de la instalación de medios hegemónicos de
información, dijo, está la profundización de una dominación ideológica, el
sometimiento a la población a mensajes desmoralizantes y la dificultad de
reconocer qué es lo que realmente sucede en el entorno.
Para sustentar
su opinión puso como ejemplo el millar de bases militares que ha colocado el
gobierno de Estados Unidos en distintos lugares del mundo. “De eso nadie habla.
Esas noticias no se cuentan”, dijo.
Alertó que en
un periodo no mayor de cinco años, la cifra de bases militares en América
Latina podría ascender a 90. “El proyecto de Estados Unidos es culminar el
encerramiento de América Latina y El
Caribe. Estamos rodeados por fuerzas militares enemigas que están
dispuestas a intervenir y que lo harán en el momento que consideren oportuno”.
INERCIA EN LOS PROCESOS DE FORMACIÓN DE EDUCACIÓN MILITAR
“En países que
están desarrollando proyectos políticos de avanzada, como Bolivia y Ecuador,
las Fuerzas Armadas todavía siguen estando prácticamente cerradas a un discurso
académico, contestatario, de izquierda emancipatorio. Es notable eso. Uno de
los puntos más preocupantes de la situación actual es cómo todavía hoy en
muchos países, y vuelvo a repetir, países del ALBA, hay una inercia por ejemplo en los procesos de formación de
educación militar, que hace que los militares sigan todavía yendo a aprender a
las academias norteamericanas, que van a West Point o van a la Escuela
de las Américas. En algunos casos les dicen a los gobiernos, bueno, pero
es que ahí recibimos las armas, y lo que se les dice es que junto con las armas
vienen las doctrinas y la ideología ¿no es cierto? Las armas no vienen solas”.
Enfatizó en que
“el arma viene con la doctrina unida”, y esa es “una gran batalla que se está
librando en varios países” porque por ejemplo, lo que en Venezuela se ve:
militares leyendo textos muy importantes de pensamiento crítico contemporáneo,
es muy raro que se vea en otras naciones donde está habiendo procesos de
cambio. La educación militar sigue siendo básicamente pautada por lo que fueron
las escuelas norteamericanas que tantos militares han formado en toda la
región, explicó.
Alertó sobre el
hecho de que Estados Unidos ha cambiado el foco, porque ya no solamente entrena
a militares, está entrenando las fuerzas policiales, por ejemplo.
“Ellos se han
dado cuenta de que meterse más profundamente en el terreno militar va a generar
mucha resistencia”, cuando ya está en funcionamiento el Consejo de Defensa Suramericano, razón por la cual “han ido
orientándose hacia las policías, hacia las prefecturas, hacia las gendarmerías.
Y me parece que en ese sentido algunos de los acontecimientos, por ejemplo,
como sublevaciones policiales entre comillas, la de Ecuador, que realmente fue
una tentativa de golpe de Estado que se inició por el lado policial, pero que
de hecho después se fueron incorporando otros sectores de las Fuerzas Armadas,
aparecen estos como la punta de lanza. Planteando una estrategia de represión
de las manifestaciones sociales con una brutalidad que realmente sorprende en
una democracia, ese es un tema realmente increíble, la forma como reaccionan,
la violencia con que reacciona esa gente que está toda entrenada. Yo creo que
ese es un tema que está pendiente, que es necesario analizar bien, uno de los
grandes temas en el Consejo de Defensa Suramericano es ver si es que se puede
llegar a un entendimiento sobre la educación de los militares de América
Latina, en este momento histórico tan peculiar. Además, teniendo en cuenta que
hay otro proceso en marcha, que Estados Unidos está volcándose cada vez más
hacia organizar un ejército de mercenarios. Cada vez es mayor el número de
mercenarios y menor el número de oficiales o soldados que son parte del
ejército propio de los Estados Unidos, y esto por una razón, porque en gran
parte les libera de cualquier juicio sobre crímenes de guerra”.
LA ESTRATEGIA DE “GOLPE BLANDO” DE GENE SHARP
Otra de las
alertas que dio Boron a los gobiernos progresistas de América Latina es el
accionar de la CIA
norteamericana a través de un experto de inteligencia como Gene Sharp que elaboró el concepto de
“Golpe blando” para desestabilizar a los países considerados adversos a Estados
Unidos.
Sharp viene
difundiendo en América Latina un libro de su autoría que lleva por título: De
la dictadura a la democracia. Un sistema conceptual de la liberación, que
se ha convertido en manual de cabecera de la ultraderecha de la región.
“Gene Sharp,
que es uno de los máximos expertos de la CIA”, explica Borón. “La cobertura que
tiene él es realmente impresionante porque está en el Albert Einstein Institute, un nombre maravilloso, y yo no puedo
poner en duda el humanismo de Einstein, que era un socialista. Lo que él ha
hecho son estudios tendientes a demostrar cómo se derrumban los regímenes
autoritarios, por supuesto, en la caracterización de Sharp, Venezuela está
regido por un gobierno autoritario que pisotea las libertades”.
Este personaje
que trabaja para la CIA, “elaboró un manual de procedimientos estandarizado,
’Cómo desestabilizar a regímenes hostiles a los Estados Unidos’, que en su
concepto son regímenes autoritarios. Una de las cosas es la campaña
sincronizada de desabastecimiento. Yo creo que lo que está pasando últimamente
acá en Venezuela va en esa dirección. Esto no tiene nada de casual. Acá hay un
comité central, un estado mayor de la subversión que está preparando y que
dice: dentro de dos días no va a haber café, cuatro días después no va a haber
azúcar, seis días después desaparece el arroz, después no hay harina para la
arepa, y además, esta película yo la vi en Chile en los años 70, le hacían lo mismo a Salvador Allende, porque en un día por ejemplo no había un pollo,
desaparecieron milagrosamente todos los pollos de Chile, aparecían tres días
después”.
LA ALIANZA PARA EL PACÍFICO UN INVENTO DE WASHINGTON
Sobre la
Alianza del Pacífico que integran los gobiernos de México, Colombia Perú y Chile, Borón fue enfático en señalar que
la misma no es más que “un invento de los Estados Unidos, primero y principal.
No es algo que surge de los gobiernos del Pacífico latinoamericano, eso es un cuento para jardín de
infantes. Esta es una iniciativa de la Casa Blanca muy fuerte en donde han
puesto muchísimo dinero. Esos presidentes o sus cancilleres se han reunido unas
diez o doce veces en el último año y medio, lo cual habla de una asignación de
tiempo, de esfuerzos, de recursos realmente impresionantes. Y tiene por
objetivo: primero que nada debilitar los esfuerzos de unidad, un poco lo que
Chávez decía, no sólo integración, unión, y por lo tanto poner ahí “caballos de
Troya” que hagan imposible el
funcionamiento efectivo de la Unión. Y esto lo hemos visto en el incidente que
hubo con el avión de Evo Morales,
en donde el presidente Ollanta Humala
tenía la obligación de convocar a una Cumbre Extraordinaria de Presidentes y
Jefes de Estado de Sudamérica;
porque no era lo que él opinaba, él está ahí cumpliendo un mandato como
Presidente Pro Tempore, y cuando hay una situación así el Presidente Pro
Tempore debe convocar de urgencia a una Cumbre Extraordinaria de Presidentes y
Jefes de Estado. Y este hombre dijo que él no consideraba que lo que había
ocurrido era un incidente que merecía la convocatoria a una Junta, a una cumbre
presidencial. Y no lo hizo.
Ahora ¿por qué
no lo hizo? Bueno, yo diría que como hipótesis uno podría pensar de que esto es
efecto de la entrega total que el gobierno de Ollanta Humala ha hecho a los
Estados Unidos. Perú es el país que tiene más bases militares norteamericanas.
Cuenta con nueve bases militares y además Perú es el único país que le ha
otorgado a la IV Flota de los
Estados Unidos tres puertos para que sirvan de reabastecimiento y de apostadero
de sus naves”.
ESTADOS UNIDOS Y LA ULTRADERECHA LATINOAMERICAN NO TIENEN ESCRÚPULOS
Frente a la
arremetida criminal del gobierno estadounidense y sus aliada la ultraderecha
latinoamericana, Borón sostuvo que “el vigor de los movimientos sociales, el
vigor de las fuerzas de izquierda, de los partidos y de los gobiernos que están
involucrados en este proceso emancipatorio, va a estar sometido a la máxima
atención. Yo tengo confianza en que vamos a resistir esta envestida, pero
tenemos que ser conscientes que se nos vienen encima, que no hay escrúpulos
morales, que si tienen que matar van a matar, si hay que poner bombas las van a
colocar, si tienen que hacer asesinatos selectivos lo van a hacer, creo que es
muy importante tener esa conciencia para defendernos con cierto chance de éxito”.
Argumentó que
“un país que pone 76 bases militares en una región como ésta, en algún momento
van a decidirse por usar esas bases. Madeleine
Albright, exsecretaria de Estado durante el gobierno de Clinton lo preguntó: ¿para qué tenemos
tantas bases, qué hacemos con este músculo militar, por qué no lo usamos? Y le
respondieron en una reunión de gabinete: “Hay que esperar, el momento oportuno
todavía no ha llegado”. (www.elciudadano.cl)
Una indígena boliviana está detenida por un crimen hace
tres años y solo habla quechua
SIN INTÉRPRETE Y EN MANOS DE LA JUSTICIA
La detuvieron hace tres años y recién ahora le explicaron
por qué la imputaban. Hace sólo un mes le designaron intérprete. En la Justicia
no hay registro para traductores del idioma quechua.
Página 12 de Argentina (www.pagina12.com.ar)
Mana imatapas
unanchani. El lector, con toda razón, se quejará de no entender nada de lo que
se acaba de decir. A Reina Maraz le ocurre algo parecido. Seguramente peor.
Porque no es ella sola la que no entiende lo que le dicen sino tampoco los
jueces que la juzgan. Nacida hace 25 años en Avichuca, una comunidad ki-chwua
de Bolivia que con dificultad aparece en los mapas, su lengua madre es el
quechua. Migrante de la árida montaña boliviana, a los ocho meses de instalarse
en un horno de ladrillos en Florencio Varela fue detenida, acusada de homicidio
agravado. Aunque sabe lo que hizo, su explicación de los motivos que la
llevaron a hacerlo es tan inaccesible como la distancia que separa al tribunal
bonaerense de las montañas chuquisaqueñas donde pastorean las llamas. Si bien
Reina entiende el español, es una lengua claramente ajena para ella, y mucho
más la jerigonza del lenguaje jurídico hispano/latino, que resulta inentendible
para el argentino medio. Y se agrega el problema de que los jueces y fiscales
que la juzgan entienden menos del quechua que lo que Reina del español, aunque
sea ella la pensada analfabeta. El problema del que trata esta nota es que
–detenida en 2010– recién después de un año de cárcel y proceso Reina pudo decirle
a una intérprete, aportada por la Comisión Provincial por la Memoria, “mana
imatapas unanchani” y la intérprete tradujo: “Dice que no entiende nada”. La
experta recién hace un mes fue reconocida oficialmente por la Justicia
bonaerense, habida cuenta de que el quechua no existe en los listados para
asistir a los acusados. En el día del respeto a la diversidad cultural, la
balanza de la Justicia está en déficit con buena parte de su clientela.
Uno de los
derechos básicos que asisten a los acusados en un proceso penal es entender
aquello por lo que son imputados, lo que se le proyecta en su horizonte de
vida, y la asistencia de un defensor para representarlo en el proceso. Reina
Maraz Bejarano fue detenida y trasladada a la Unidad 33 de Los Hornos en noviembre
de 2010, acusada provisoriamente de homicidio agravado, homicidio criminis
causa; homicidio agravado por el concurso de dos o más personas. Si lo penal
está aceitado, lo que tiene que ver con el Derecho suena a bisagra vieja: a
Reina la estacionaron en el penal y recién en 2011, en una visita de monitoreo,
la CPM se contactó con ella y detectó que no entendía el castellano con
facilidad.
En el mismo
mes, la Dirección de Litigios Estratégicos y del Programa de Pueblos
Originarios y Migrantes de la CPM asistió nuevamente a Reina, esta vez con la
intérprete de quechua Frida Rojas. “Por primera vez, a un año de ser arrojada a
un pabellón de la UP 33, Reina Maraz pudo hablar en su lengua de su situación y
conocer las razones de su detención”, dijo a Página/12 Margarita Jarque,
titular de la DLE. Cuando la CPM pidió por un intérprete en quechua, le
respondieron que “solamente tenemos en inglés, francés y portugués”, como si se
tratara de una visita guiada en un tour europeo...
Cuatro meses
después, a instancias de la CPM se realizó una audiencia ante el juez de
Garantías Nº 6 de Quilmes, intérprete de por medio. El juez dispuso la nulidad
de la indagatoria que se había tomado anteriormente y ordenó realizar una
nueva, con intérprete. Igual que en el caso de la lectura de derechos a un
detenido hipoacúsico revelado por este diario en 2006, no es difícil imaginar
el tenor de la declaración indagatoria en español de una persona que desconoce
el idioma, y mucho más curioso debiera resultar la intención de averiguar la
verdad de parte del investigador. En la balanza volcada, el juez hizo justicia,
aunque el plazo de un año quedó cargado en los hombros de la mujer, que siguió
presa. Se realizó la audiencia y Reina por primera vez entendió en qué
consistía la acusación. El defensor, esta vez como estrategia y no por
imposibilidad, decidió que no declare.
A todo esto, la
intérprete Rojas actuaba como tal, pero fuera de expediente: su designación no
era oficial porque para su intervención se requiere que se encuentre inscripta
en el registro oficial. La norma tiene sentido: evitar las designaciones
digitadas. Lo que no tiene sentido es que la norma sea anormal, ya que el
registro oficial de intérpretes en quechua no existe. No por falta de
necesidad. “El de Reina no se trata de un caso aislado sino que, atento a la
extendida población migrante en nuestro país, e inmigrante particularmente, en
la provincia de Buenos Aires existe un universo de personas que atraviesan
circunstancias similares”, señaló Jarque en la presentación ante la Suprema
Corte. Hasta esa instancia hubo que llegar para que Rojas, que actuaba en forma
marginal por defecto de la Justicia, pudiera ser reconocida oficialmente,
salteando una norma que de hecho ya era salteada, pero aparecía como si no.
La presentación
se realizó a principios de este año como trámite urgente. Y recién el 5 de
septiembre pasado, Frida Rojas aceptó el cargo. Formalidades que no lo son: la
demora por falta de registro oficial volvió a cargarse sobre la imputada, que
incluso fue discriminada y aislada por sus propias compañeras de pabellón por
las dificultades que tenía para comunicarse.
Como se dijo,
en septiembre, la SCJ ordenó al Tribunal Oral Nº 1 de Quilmes la designación
oficial de la intérprete Rojas. El 5 de septiembre tuvo su primera audiencia
ante los magistrados que la juzgarán, Alejandro Cascio, Silvia Echemendi y
Marcela Vissio, en términos de comprensión accesible.
La CPM presentó
simultáneamente un pedido de que se estableciera un registro de lenguas
originarias bajo la supervisión de la propia Corte. “La situación de
vulnerabilidad en que se encuentra Reina Maraz debería acarrear una mayor
protección, y un plus de cuidados y garantías de parte de los actores estatales
intervinientes.”
No en vano,
Reina Maraz carga con todos los etiquetamientos posibles: mujer, indígena,
boliviana, migrante y víctima de violencia de género.
¿DÓNDE
ESTÁN LOS NIÑOS QUE CRUZAN LA FRONTERA Y NO REGRESAN A SU PAÍS?
La
frontera de Salta con Bolivia es el paso obligado de personas bajo trata que
buscan ingresar a la Argentina.
El
Tribuno de Argentina (www.eltribuno.info/salta)
A comienzos
de 2013 la oficina de Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito presentó un
informe donde estima que la trata de personas en el mundo es un negocio de
32.000 millones de dólares anuales. Según la Harvard Review, 27 millones de
personas viven en la esclavitud desde que en 1981 la ONU declaró al mundo libre
de esa forma de explotación.
De 600.000 a
800.000 personas atraviesan las fronteras internacionales por intermedio de
redes de trata de personas, para ser sometidas mediante la anulación de sus
derechos y relaciones interpersonales.
Con un
sistema de seguridad precario, la frontera de Salta con Bolivia es el paso
obligado de personas bajo trata que buscan ingresar a la Argentina o desde
nuestros puertos alcanzar países del exterior.
El concepto
de “redes” define a estas organizaciones criminales por el alcance de sus
ramificaciones, donde se reclutan no solo criminales sino personas que forman
parte de estructuras oficiales, sociales o de defensa, y que en diferentes
grados aportan al sistema de trata.
La compleja
trama social -incluso deberíamos sumar las particularidades geográficas- de las
ciudades límites entre Bolivia y Argentina, proveen un escenario beneficioso
para descontrol. El llamado “caso Villalba” que este año sorprendió a los
salteños, dejó entrever algunas de esas ramificaciones donde intervienen
actores de ambos lados de la frontera.
Una línea que
terminó de definirse recién en la década del 50 y que en 2011 fue violentada
por el coronel boliviano Willy Gareca bajo la excusa de que Argentina robó
territorios a su país.
Dramáticamente
se expresa lo confuso o complejo de la línea fronteriza, donde más de una finca
argentina termina en Bolivia o viceversa. Incluso casas particulares de
Salvador Mazza.
Desde el
inicio del siglo XXI la región ha sido testigo del establecimiento y
crecimiento de nuevas formas de delinquir en el norte salteño. Como resultado,
más de una decena de personas fueron asesinadas por un sicariato novedoso,
creció el número de personas implicadas en negocios ilegales con la consecuente
sobrepoblación carcelaria, es incesante el tráfico de drogas, armas, balas y
personas, se hace evidente la implicación de personal del Estado en delitos
relacionados.
Pero, como
mostraremos, la ausencia de acuerdos binacionales de alcance profundo, deja
espacios vacíos donde operan estos intereses.
A fines del
año pasado el representante en Bolivia de la Oficina de las Naciones Unidas
contra la Droga y el Delito (ONUDD), César Guedes, señaló que Yacuiba -frente a
Salvador Mazza- y Bermejo -frente a Aguas Blancas, ambas localidades salteñas-
eran los puntos culminantes de una red de trata de personas que operaba
captando principalmente a campesinos con promesas de progreso en la Argentina.
Con estos
argumentos y fondos aportados por los Emiratos Arabes, Guedes logró que en
agosto de 2012 la ONU abriera un módulo contra la trata de personas en Yacuiba.
Con estas iniciativas se busca visibilizar la explotación humana, aunque hasta
el momento no se conoció ningún documento generado en esa oficina
internacional.
Un hecho que
muestra esta ausencia legal, es el cómo se generan y se reciben permisos
oficiales para que una persona pueda cruzar zonas restringidas, especialmente
con un menor.
En Bolivia
rige el Decreto 169 de la ley del niño y el adolescente, que permite la emisión
de un certificado de una forma simple.
El fácil y dudoso proceso de la documentación
En Bolivia
para que un menor logre papeles oficiales que le permitan viajar a la
Argentina, el adulto responsable debe presentarse en un juzgado de menores
acompañado de dos testigos que lo acrediten como familiar responsable.
Una vez
realizado este paso simple, está en condiciones de recibir un permiso de
tránsito internacional.
Para los
controles de la Argentina, ese documento es suficiente. Un informe de
la Defensoría del Pueblo de Villazón, asegura que en 2007 salieron de
Bolivia por pasos habilitados rumbo a la Argentina, 13.300 menores de edad
bajo esas condiciones.
Según Jorge
Oporto Ordoñez, de la Defensoría Departamental de Potosí, durante el
2010 pasaron por la frontera 25 mil niños y jóvenes. De estos sólo retornaron 7
mil.
Los indocumentados
Se podría
decir que el Decreto169 de la ley del niño y el adolescente es una salida
de emergencia legal en un país que, según el censo 2013, tiene al 21 % de
la población indocumentada. “Se descubrió que en la mayoría de los
certificados de salida del país eran emitidos por el mismo juez y con
los mismos testigos. Con este tipo de certificados la Argentina tampoco
debería permitir el ingreso de unos 10 mil menores al año que luego no
regresan”, dice Mercedes Assorati, coordinadora del Programa Esclavitud
Cero, creado por el gobierno boliviano de Evo Morales.
En Salta y en Jujuy los casos son similares y se multiplican
La Quiaca es
un punto clave para el ingreso de indocumentados a la Argentina y limita con la
ciudad boliviana de Villazón, donde se encuentra un juzgado de
menores. Según un informe de la Organización internacional de
Migraciones (OIM), en Bolivia desaparece una persona cada dos días.
La Paz y Cochabamba
son las más afectadas.
Desde allí
proviene la mayor parte del transporte terrestre que llega a
la Argentina. Asimismo las adolescentes argentinas en las zonas de
frontera son posibles víctimas de las redes de trata. En cualquier caso,
estas redes deben atravesar el territorio salteño para llegar a las
ciudades importantes o puertos internacionales.
Las personas secuestradas, generalmente adolescentes, cruzan la frontera por pasos no habilitados a veces a más de cuatro mil metros de altura. Los traficantes de personas conocen bien estos territorios de difícil acceso. La desaparición de personas se vincula normalmente con el reclutamiento mediante engaños que toman la forma de promesas de empleo, particularmente en la Quiaca, en Villazón o Potosí.
Las personas secuestradas, generalmente adolescentes, cruzan la frontera por pasos no habilitados a veces a más de cuatro mil metros de altura. Los traficantes de personas conocen bien estos territorios de difícil acceso. La desaparición de personas se vincula normalmente con el reclutamiento mediante engaños que toman la forma de promesas de empleo, particularmente en la Quiaca, en Villazón o Potosí.
Recuperados
La cónsul Reina Sotillo desde 2007 viene trabajando en la recuperación de niños y niñas desaparecidas en Jujuy, en una verdadera cruzada casi en solitario.
La cónsul Reina Sotillo desde 2007 viene trabajando en la recuperación de niños y niñas desaparecidas en Jujuy, en una verdadera cruzada casi en solitario.
En la zona se
informa de la recuperación de más de 1.500 menores argentinos y bolivianos
secuestrados, de los cuales 500 no tenían más de cinco años. Durante 2012
la recuperación y restitución no habría bajado de 3 personas cada 2 semanas.
El engaño de la promesa de trabajo
El mes pasado
en la localidad fronteriza de Cercado, el fiscal de la división de tráfico de
personas de Bolivia, Moisés Cardona, afirmó que de los casos que
fueron denunciados formalmente, y que son investigados por el ministerio
público, el 90% de las víctimas son menores de edad. En general, según
Cardona, los padres son engañados con promesas de trabajo y mejora social
para sus hijos, pero luego los niños desaparecen. “Los padres ignoran
la existencia del delito de trata y envían a sus hijos a trabajar en
Argentina principalmente”, dijo Cardona.
En
Cercado, una de las seis provincias de Tarija, según el asesor legal
de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, Waldo Tarifa, hay al menos una
denuncia de abuso de menores por día.
De ambos lados
Pero el
tráfico de personas es hacia ambos lados de la frontera. Así
lo demuestran los casos de las chicas jujeñas Gloria Celeste
Mendoza Sullca y Antonella Daiana Ramos, de 16 y 14 años. A finales
del año pasado las adolescentes habían de-saparecido de su casa en Jujuy
durante más de un mes. Pero luego fueron halladas a finales de diciembre
de 2012 en un tugurio de Bolivia. Desde allí iban a ser retrasladadas a la
Argentina; más exactamente a un prostíbulo de Salta.
En la investigación
“La trata sexual en Argentina. Aproximaciones para un análisis de la
dinámica del delito” -realizada por la UFASE y el Instituto de
Estudios Comparados en Ciencias Penales y Sociales (I-NECIP), en base a
las causas judiciales de trata iniciadas en los juzgados del 2008 a abril del
2011 y a artículos periodísticos y entrevistas a fuerzas de seguridad
y funcionariado- el porcentaje de víctimas mujeres asciende a un 98%.
Según la
investigación, la mayoría de las mujeres víctimas de trata era mayor
de edad (73%) y sólo un 27% de víctimas menores de edad. Se calcula
que quizá hubo una mutación del delito luego de la sanción de la ley
de trata en el 2008 y actualmente las personas que ejercen el proxenetismo
se cuidan más de explotar a menores de edad.
El informe
“La trata” señala que “probablemente el universo de víctimas menores
afectadas por la problemática sea considerablemente mayor que lo que la
Justicia ha constatado”. Sino, ¿dónde están los menores que las
cifras oficiales de Bolivia aseguran que han ingresado a la Argentina?
CONOZCA CÓMO OPERABA LA RED ANDINA DE LADRONES DE
VEHÍCULOS
Se robaban los carros en el suroccidente de Colombia y
los llevaban a Ecuador, Perú, Bolivia y Chile. 18 capturados en Cali.
El País de Colombia (www.elpais.com.co)
Hace un año, la
Policía colombiana recibió información de sus pares en Ecuador acerca de que
862 carros que habían ingresado como turistas por el puente de Rumichaca, entre
el 2011 y el 2012, no habían salido del país.
Así se inició
la investigación que llevó a un grupo de miembros de la Dijín y la Estructura
de Apoyo de la Fiscalía de Cali a desmantelar una de las más grandes
organizaciones de ladrones de vehículos en el suroccidente colombiano, que los
trasladaban hacia Ecuador, Perú, Chile y Bolivia.
En total fueron capturados en Cali 18 presuntos miembros de la red, a
quienes les imputaron ayer los delitos de concierto para delinquir, hurto
calificado y agravado, falsa denuncia, estafa agravada y fraude procesal. Entre
los detenidos están tres propietarios de carros, que denunciaron falsamente su
robo y se los vendieron a los otros integrantes de la banda delincuencial para
que los sacaran del país.
Desde que
comenzó el caso, las autoridades colombianas han logrado identificar a 82
vehículos que habían sido hurtados en Valle, Cauca y Nariño y están en esos
países, donde los rematriculaban y vendían ilegalmente.
“Los
investigadores compararon la lista que reposaba en la zona fronteriza de
Rumichaca con las denuncias realizadas en los departamentos del Valle del
Cauca, Cauca y Nariño encontrando que los vehículos coincidían con las
características básicas, pero no con las placas de identificación. De inmediato
se comprobó que los delincuentes alteraban las placas para facilitar su salida
del país y así pasar desapercibidos ante las autoridades fronterizas”, se
indicó en un informe de la Policía.
Los
delincuentes, según la investigación, les tomaban fotos a los carros robados y
las enviaban por internet para venderlos en el exterior.
‘Los modus
operandi’
Según las
autoridades, esta banda conseguía los vehículos para vender en el exterior de
diferentes modalidades. Los carros que han sido identificados fueron robados
bajo las modalidades de ‘jalado’ y atraco.
Sin embargo,
los uniformados descubrieron que otros de los automotores fueron robados con
estafas.
En una de ellas los delincuentes abrían compraventas y pagaban el 10 %
del costo de los automotores. Luego de uno o dos meses cerraban los negocios
sin dejar rastro. Ya habían sacado del país los carros.
En otro caso
abrían negocios de fachada, en los que arrendaban vehículos. “Se hacen pasar
como empresas que necesitan los carros para labores agrarias o para transportar
pasajeros. Después de tener varios carros se desaparecían con ellos”, explicó
uno de los investigadores de la Dijín.
La última
modalidad usada era la de convencer a personas que fingieran el robo y cobraran
el seguro. Tres de los detenidos en la operación son señalados de haber
cometido este tipo de estafa.
EL
PILCOMAYO ENTRE LOS RÍOS CON MÁS SEDIMENTO EN EL MUNDO
El
Comercial de Argentina (www.elcomercial.com.ar)
Al exponerse
acerca de la magnitud del impacto de los sedimentos en la cuenca inferior y las
inversiones que permanentemente demanda el mantenimiento de canales y correderas
fluviales del rio Pilcomayo en territorio formoseño, desde la Unidad Provincial
Coordinadora del Agua se expuso que “el Pilcomayo figura entre los primeros del
mundo por la cantidad que arrastra hacia la cuenca inferior, concretamente 125
millones de toneladas anuales”.
Justamente,
el coordinador ejecutivo de la UPCA, Horacio Zambón dijo que la cuenca del río
Pilcomayo está conformada por una extensa área compartida entre Argentina,
Bolivia y Paraguay, integrando la gran Cuenca del Plata, con una población estimada
en 1.500.000 habitantes.
Explica que a
lo largo de su vasta superficie, la variabilidad climática y
geológica-geomorfológica han conformado un gran número de paisajes, hábitats de
más de 20 etnias aborígenes que han ido moldeando sus prácticas culturales en
función del ambiente y las circunstancias de su historia.
“El río
Pilcomayo es considerado uno de los ríos con mayor cantidad de transporte de
sedimentos en el mundo, con una tasa media anual de 125 millones de toneladas”,
ratifico el titular de la Unidad Provincial Coordinadora del Agua para indicar
que esta particularidad constituye el rasgo natural de la región, recorriendo
más de 1000 kilómetros desde los 5500 metros de altura en sus nacientes en
Bolivia, hasta los 250 metros en los alrededores de Misión La Paz en territorio
argentino, más precisamente en Salta.
Comenta que
en la Cuenca Alta el Pilcomayo es un río de montaña que al abandonar los Andes
o “subandinos” a la altura de la ciudad de Villa Montes, entra en la planicie
del Chaco, en dirección sudeste en sentido del flujo, extendiéndose unos 1000
kilómetros hasta el río Paraguay.
Explicó que
lo hace con escurrimientos típicos de llanura, constituyendo uno de los mejores
ejemplos de mega-abanico fluvial, frecuentes en las faldas orientales de los
Andes en América del Sur, siendo el mayor de ellos y el único en el mundo que
presenta el fenómeno de extinción del cauce por atarquinamiento, donde fluye
posteriormente un caudal formando bañados.
El cauce del
río, en forma activa como tal se visualiza en la frontera paraguaya-argentina
hasta unos 30 kilómetros en Formosa, hasta el sector terminal del río, conocida
como la “zona de canales”, en el cual en el año 1991 se desarrollo el Proyecto
“Pantalón” con el objeto de atenuar el proceso de colmatación del cauce y
distribuir las aguas y sedimentos entre ambos países.
Zambón
revela, asimismo, que la red hidrográfica conformada en la provincia merced al
ingreso de las aguas del río Pilcomayo permite recorrer la mitad Norte del
territorio, ya sea en canales y correderas fluviales, que alimentan el bañado
La Estrella, del cual se nutren- ya en el sector medio del territorio- los
importantes cauces como ser El Porteño, Salado, Pavao, Tatú Piré, Monte Lindo
Chico y Monte Lindo Grande.
En ese sentido, reconoce que lo referido demuestra que es base de asiento de localidades y poblados, como así también de importantes proyectos productivos, siendo además uno de los estratégicos ejes para el Plan de Ordenamiento Territorial de la Provincia.
En ese sentido, reconoce que lo referido demuestra que es base de asiento de localidades y poblados, como así también de importantes proyectos productivos, siendo además uno de los estratégicos ejes para el Plan de Ordenamiento Territorial de la Provincia.
EVO
MORALES VISITA EL PAÍS, PERO NO A LA PRESIDENTA
La
Nación de Argentina (www.lanacion.com.ar)
Tenía todas
la intenciones de reunirse con Cristina Kirchner, pero
por el reposo que ésta hará en Olivos no podrá verla. El presidente boliviano, Evo Morales, visitará
mañana la Argentina y mantendrá un encuentro con el vicepresidente Amado Boudou y con
ministros o funcionarios vinculados con el área energética.
El gobierno
de Bolivia cree que se debe negociar en forma urgente con la Argentina luego de
los anuncios que se hicieron en Buenos Aires para bajar los volúmenes de
importación de gas natural boliviano a partir de 2014 y 2015, debido a un plan
de sustitución del fluido por combustibles alternativos. Morales habló el
viernes pasado por el canal Telesur y ratificó la decisión de viajar a Buenos
Aires. En ese contexto, el presidente de Bolivia dijo que vendrá a la Argentina
para negociar nuevos acuerdos comerciales, inversiones, y destacó que Cristina
Kirchner abrió el mercado textil con Bolivia sin condicionamientos.
La visita de
Morales busca acelerar la firma de nuevos acuerdos con proyecciones más amplias
hacia el año 2027. Morales ya dijo: "En mi próxima visita a la Argentina
tocaremos temas bilaterales y el principal será la exportación de gas".
Morales será galardonado por las universidades de Lanús y San Martín con título
de doctor honoris causa.
Incautaron
precursores químicos que debían llegar a Bolivia
FRUSTRAN
TRÁFICO DE SUSTANCIAS QUE SIRVEN PARA DROGAS
Un
duro golpe al narcotráfico lo asestaron recientemente la Secretaría Nacional
Antidrogas (Senad) y la fiscalía, con la incautación de precursores químicos,
que sirven para la elaboración de cocaína, que tenían como destino final Bolivia.
El procedimiento se hizo en el marco del operativo “Vitrol”, que casi fue
frustrado por la inoportuna presencia de policías en el lugar de la requisa.
Los intervinientes desarticularon una gavilla integrada supuestamente por un
colombiano, un uruguayo y cinco paraguayos. El proceso penal es impulsado por
el fiscal antidrogas Ysaac Ferreira, quien tiene seis meses para presentar sus
conclusiones.
ABC
de Paraguay (www.abc.com.py)
Desde hace
semanas los agentes de la Senad, mediante técnicas de investigación, estaban
tras los pasos de una gavilla considerada internacional, que se dedicaba al
tráfico de precursores químicos.
Los agentes
de la Senad confirmaron el día y hora de fecha de envío del cargamento
prohibido, por lo cual comunicaron el operativo al fiscal Ferreira.
En la noche
del 2 de octubre pasado, los agentes de la Senad y el fiscal siguieron un
camión sospechoso, hasta que al llegar a las cercanías de la rotonda de la
ciudad de Mariano Roque Alonso, departamento Central, un vehículo con policías
interceptó el rodado de gran porte.
Ante la
posibilidad de frustración del operativo, el fiscal ordenó a los agentes de la
Senad que retengan el camión y hagan a un lado a los policías, según la
imputación.
El camión era
manejado por Erico Santiago Ávalos (43), quien estaba acompañado de Pedro Joel
Samudio (19) y Mariano Orlando Samudio (36). El chofer explicó a los agentes
que transportaba piedra triturada para una estancia ubicada en el Chaco
paraguayo.
Como la
versión no fue creíble, los agentes de la Senad revisaron el cargamento y
encontraron una gran cantidad de bidones, que con los análisis se evidenció que
contenían sustancias que sirven para elaborar “pasta base” de cocaína.
En el
semirremolque del camión había pesados bidones de diferentes colores, que
tenían sustancias como ácido sulfúrico, ácido clorhídrico, permanganato de
potasio e hidróxido de sodio.
Los
intervinientes usaron trajes especiales para bajar la carga del camión y
someterlas al análisis correspondiente.
Los tres
quedaron detenidos por la Senad en aquella noche, pero el operativo seguiría a
la madrugada siguiente, ocasión en que serían detenidos los presuntos
responsables de la carga.
Allanamientos
La Senad y el
fiscal Ferreira continuaron con los allanamientos, en el marco del operativo
“Vitrol”. En el primer procedimiento detuvieron a Claudio Medina Céspedes, en
la ciudad de Villa Elisa, departamento Central, con autorización del juez Óscar
Delgado.
Ya en horas
de la mañana, los intervinientes ingresaron a un edificio ubicado en el
microcentro de Asunción, donde detuvieron al colombiano César Augusto Collazos
Chávez, al uruguayo Manuel Alcoba Ferradans y al paraguayo Aldo Martín Gómez
Otaño.
Con todas las
detenciones y las incautaciones, la Senad cerró el operativo con éxito y evitó
el envío de las sustancias a Bolivia.
En el cuartel
de la Senad, con trabajo de los agentes y técnicos de laboratorio forense, se
realizó la verificación minuciosa del camión y se confirmó la presencia de
bidones, bolsas arpilleras y barricas.
En las barricas había permanganato de potasio, en los bidones ácido clorhídrico, en los bidones azules ácido sulfúrico y en las bolsas plastilleras hidróxido de sodio o soda cáustica.
En las barricas había permanganato de potasio, en los bidones ácido clorhídrico, en los bidones azules ácido sulfúrico y en las bolsas plastilleras hidróxido de sodio o soda cáustica.
Detalles
Datos
proporcionados por Inteligencia y evidencias recogidas señalaron que los
detenidos forman parte de una organización criminal dedicada al tráfico,
refirió la imputación.
Los presuntos
responsables de la carga, según la imputación, son el paraguayo Claudio Medina
Céspedes y el colombiano César Augusto Collazos.
Los dos mencionados
anteriormente se juntaron con Aldo Martínez Gómez, Manuel Alcoba y otros,
quienes no fueron detenidos pero son buscados, para coordinar el envío del
cargamento al país vecino.
El grupo criminal a su vez se asoció supuestamente con Mariano Samudio, Erico Santiago Ávalos y Pedro Joel Samudio, para conseguir que los precursores químicos llegasen a Bolivia.
El grupo criminal a su vez se asoció supuestamente con Mariano Samudio, Erico Santiago Ávalos y Pedro Joel Samudio, para conseguir que los precursores químicos llegasen a Bolivia.
El fiscal
Ferreira imputó a los siete por los delitos de posesión y tráfico de drogas
peligrosas, por lo cual todos pasaron a cumplir prisión preventiva en la cárcel
de Tacumbú, según fuentes del Ministerio Público.
Los siete
fueron imputados en carácter de partícipes en grado de autores del hecho, el
pasado 3 de octubre.
Ahora el
representante del Ministerio Público posee un plazo legal de seis meses para
presentar ante el juzgado, los requerimientos conclusivos de la causa.
El fiscal
puede presentar acusación para elevar la causa a un eventual juicio oral y
público, o sobreseimiento definitivo.
En caso de
que existe necesidad de más tiempo para la investigación, el fiscal puede pedir
el sobreseimiento provisional de los imputados.
En todos los
casos, ya sea la acusación con elevación a juicio, sobreseimiento definitivo o
provisional, tiene que ser resuelto por un juez penal de Garantías, durante una
audiencia preliminar.
Proveen la
materia prima
El fiscal
antidroga Ysaac Ferreira destacó el procedimiento realizado por la Senad,
porque sirvió para desbaratar una organización criminal conformada por
financistas y los encargados de la logística. Aclaró que las sustancias
incautadas solo pueden ser adquiridas por empresas autorizadas.
El fiscal
Ferreira indicó que la organización criminal está compuesta por los
financistas, los que se encargan de la logística y los que tienen a su cargo el
traslado de los precursores químicos.
Manifestó que
la venta de los químicos incautados es libre en el Paraguay, pero con ciertas
limitaciones. Detalló que las empresas dedicadas al rubro industrial, como ser
las curtiembres, pueden comprar este tipo de sustancias, pero para el efecto
deben figurar en un listado de la Senad, así como de la Dirección de Vigilancia
del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.
Puntualizó
que las empresas que compran las sustancias, por más que tengan la autorización
correspondiente, luego de la adquisición deben pasar por la Senad para el
control respectivo, a fin de usarlas luego en el ramo industrial.
Importancia
El fiscal
Ferreira indicó que el Paraguay se está convirtiendo en el proveedor de materia
prima para la elaboración de cocaína, debido a que es accesible en el mercado
local el precio de los precursores químicos.
Las
sustancias son llevadas a Bolivia, donde junto a la hoja de coca, los “narcos”
elaboran la cocaína.
“El Paraguay
se está divirtiendo en proveedor de materia prima en su estado primario. La
gente de Bolivia contribuye con la hoja de coca y luego la elaboran propiamente
en Santa Cruz de la Sierra”, puntualizó el representante del Ministerio
Público.
Indicó que
existen tres organizaciones criminales, de los cuales una de ellas es la que
fue desbaratada recientemente.
Precisó que
seguirán trabajando junto a la Senad en pos de evitar que aparezcan otras
organizaciones criminales, en busca de traficar precursores químicos al
exterior.
En cuanto a
los policías que casi frustraron el operativo al interceptar el camión sin
haber comunicado al Ministerio Público, indicó que prestarán declaración
mañana.
Acotó que los
policías en cuestión son el oficial inspector Luis Vega, el suboficial Hernando
Miño y el suboficial Édgar Vázquez, todos de Investigación de Delitos.
Los
mencionados prestarán declaración ante Ferreira, quien luego remitirá los
antecedentes a un fiscal ordinario, a fin de que inicie una investigación penal
a los policías de Investigación de Delitos.
El segundo
caso en un mes
En casi un
mes, la Senad y el Ministerio Público asestaron fuertes golpes al narcotráfico.
En setiembre pasado, en el departamento de Presidente Hayes, Chaco paraguayo,
se incautaron de 28.500 litros de ácido sulfúrico.
Dicha
sustancia es una de las materia primas para la elaboración de cocaína en
Bolivia, país al que los “narcos” paraguayos proveen de precursores químicos.
El operativo
de la Senad se hizo en la noche del 6 de setiembre pasado, en la localidad de
Cerrito, departamento de Presidente Hayes.
Los
intervinientes interceptaron un camión y encontraron la carga debajo de granos
de cebada.
Supuestamente
el líquido salió de la ciudad de Ypané, departamento Central, y como en la
mayoría de todos los casos tenía como destino final Bolivia.
El ácido
sulfúrico estaba distribuido en 462 bidones que se encontraban escondidos
debajo del mencionado vegetal, en un camión semirremolque de la marca Scania.
El chofer del rodado de gran porte se encontraba acompañado de un joven.
Los
responsables de la carga intentaron esquivar un eventual control de los agentes
de la Senad, ocultando la carga debajo de los granos de cebada.
En el caso
que sucedió recientemente, la carga estaba oculta debajo de piedra triturada y
de madera terciada, para dar la apariencia de que era llevada a una obra de
construcción en una estancia del Chaco.
La cantidad
de químico incautado en setiembre pasado era equivalente a 10 toneladas de
“pasta base de coca”, informaron los intervinientes en aquel entonces
El ácido
sulfúrico sirve como materia prima para la elaboración de jabones, detergentes,
batería para automotores y curtiembres.
En Bolivia su
costo es excesivamente alto, por lo cual la sustancia es muy requerida por los
“narcos” en el Paraguay, debido a su bajo precio, habían informado desde la
Senad.
En aquel
procedimiento en setiembre pasado, también acompañó el operativo el fiscal
antidroga Ysaac Ferreira.
El Ministerio
Público y la Senad tienen la meta de seguir los trabajos contra las
organizaciones criminales que se dedican al tráfico de precursores químicos
desde Paraguay al territorio boliviano, donde sirven para la elaboración de la
cocaína.
Las
evidencias que tiene la fiscalía
-
Ácido sulfúrico
- Ácido clorhídrico
- Permanganato de potasio
- Hidróxido de sodio o soda cáustica
- 184 bidones de color azul, con un peso total de 6.693 kilos
- 55 bidones transparentes, con un peso total de 2.019 kilos
- 35 barricas metálicas, con un peso total de 1.750 kilogramos
- 5 bidones de color negro, con un peso total de 226,8 kilos
- 1 bidón de color gris, con un peso de 36 kilogramos
- 15 bolsas plastilleras con un peso total de 371,2 kilos
- Un camión Volvo con chapa BED 103 Py
- Un semirremolque con placa AKL 441 Py
- Fotografías
- Trabajo de inteligencia de los agentes de la Senad
- Ácido clorhídrico
- Permanganato de potasio
- Hidróxido de sodio o soda cáustica
- 184 bidones de color azul, con un peso total de 6.693 kilos
- 55 bidones transparentes, con un peso total de 2.019 kilos
- 35 barricas metálicas, con un peso total de 1.750 kilogramos
- 5 bidones de color negro, con un peso total de 226,8 kilos
- 1 bidón de color gris, con un peso de 36 kilogramos
- 15 bolsas plastilleras con un peso total de 371,2 kilos
- Un camión Volvo con chapa BED 103 Py
- Un semirremolque con placa AKL 441 Py
- Fotografías
- Trabajo de inteligencia de los agentes de la Senad
LOS
PAÍSES EN DESARROLLO SIN LITORAL (FINAL)
ABC
de Paraguay (www.abc.com.py)
Finalmente,
en setiembre de 2008, se realizó en la sede de la ONU, en Nueva York, la
Revisión de Mitad de Período del Programa de Acción de Almaty. En la misma, las
delegaciones de la ONU, los organismos financieros y expertos internacionales
pasaron revista a lo avanzado desde 2003. La Organización reiteró el mandato de
proseguir los trabajos para atender las prioridades identificadas. Sin embargo,
la reunión reconoció, entre otros, que:
“En muchos
países en desarrollo sin litoral y de tránsito sigue habiendo numerosas
dificultades relacionadas con la facilitación del comercio, que es preciso
resolver con urgencia. Entre esas dificultades figuran la excesiva cantidad de
documentos exigidos para la exportación e importación; la multiplicación de
cortes de carretera programados y no programados; la falta de controles
fronterizos adyacentes; los convoyes aduaneros innecesarios; la complejidad y
falta de uniformidad de los procedimientos de inspección y despacho de aduanas;
el empleo insuficiente de tecnología de la información y las comunicaciones; la
falta de transparencia de las leyes, reglamentos y procedimientos comerciales y
aduaneros; la falta de capacidad institucional y de recursos humanos cualificados;
los servicios logísticos deficientes; la falta de interoperabilidad de los
sistemas de transporte y la ausencia de competencia en el sector de los
servicios de transporte de tránsito; la lentitud de los progresos en el
establecimiento o fortalecimiento de los comités nacionales de facilitación del
comercio y del transporte; y el bajo nivel de adhesión a las convenciones
internacionales sobre transporte de tránsito”. (Párrafo 21 del documento final
de la reunión).
La revisión
amplia de la implementación del Programa de Acción de Almaty tendrá lugar en
2014, para lo cual la UN-OHRLLS está organizando las revisiones regionales,
mientras continúan los trabajos de la agenda, que es posible consultar en el
siguiente sitio: http://www.unohrlls.org/
La participación
del Paraguay
El Paraguay
ha sido uno de los más activos participantes en las actividades que hemos
descripto. En primer lugar, fue la delegación del Paraguay ante la ONU la que
gestionó la primera resolución de 1957. En aquella época, y hasta la desintegración
de la antigua Unión Soviética en repúblicas independientes, los PDSL eran
pocos, la mayoría de África y casi todos países menos adelantados. Por
consiguiente, el peso y la influencia del grupo eran limitados. Con la
incorporación a la ONU de los países de Asia Central, el número y la
gravitación del conjunto se incrementaron notablemente.
Nuestro país
acompañó este impulso, que tuvo un punto culminante con la creación de la
Oficina del Alto Representante, la UN-OHRLLS. Varias de las reuniones de los
PDSL se realizaron en Asunción. La delegación paraguaya fue siempre una de las
principales animadoras, y las representaciones ante la ONU en Nueva York y en
Ginebra siempre estuvieron cerca del Alto Representante.
En Ginebra,
la constitución del grupo de PDSL fue una iniciativa de la Misión Permanente
del Paraguay, que ejerció el liderazgo sin discusión, lo cual se explica por
las razones siguientes:
- Los PDSL de
África son en su mayoría PMA y en general sus delegaciones en Ginebra
son reducidas;
- Bolivia, el
otro representante de América Latina, tuvo una participación esporádica debido
a su enfoque político, que busca reivindicar una costa sobre el océano
Pacífico, antes que lograr ventajas como PDSL;
- Los países
originados en la antigua Unión Soviética no tienen aún suficiente experiencia
en el trabajo ante los organismos internacionales y muchos de ellos no forman
parte de la OMC;
- Queda, por
tanto, el Paraguay como el mejor organizado, de desarrollo comparativamente
mayor y con larga tradición en la ONU, al ser miembro fundador.
En
consecuencia, el Paraguay, junto con Laos y Mongolia, han asumido el rol de
dirigir y orientar las labores que correspondían a las delegaciones de PDSL en
Nueva York, y en Ginebra únicamente el Paraguay. Se espera, pues, mucho de
nuestro país.
Pero la labor
de nuestra delegación no fue solamente ante la ONU y en esas ciudades. En
diversos otros foros, como la Cumbre de las Américas, la Cumbre Iberoamericana
y otras, el Paraguay ha buscado el reconocimiento de la necesidad de cooperar
especialmente con los PDSL para equilibrar su situación de desventaja.
La última
actividad ha sido en el Foro de Cooperación de América Latina y Asia del Este
(FOCALAE), que se reunió en Bali, Indonesia, del 10 al 14 de junio de 2013, a
nivel ministerial. En la ocasión, la delegación paraguaya negoció la
incorporación de un párrafo en la Declaración Final en la cual los miembros
“reafirman su compromiso de tomar medidas efectivas de cooperación, a fin de
superar las necesidades y dificultades de los estados con economías
vulnerables, incluyendo los países en desarrollo sin litoral y los pequeños
estados insulares en desarrollo”. Adicionalmente, la delegación nacional
mantuvo reuniones bilaterales para promover programas de cooperación en favor de
los PDSL.
¿Cuáles son
los desafíos?
Lo que se ha
logrado hasta ahora es el reconocimiento de las desventajas de ser PDSL y la
necesidad de contar con medidas concretas y eficaces que neutralicen o reduzcan
esas desventajas. Este reconocimiento proviene tanto de los países miembros de
los organismos internacionales como de las respectivas secretarías, en
particular aquellas agencias financieras como el Banco Mundial y el Fondo
Monetario Internacional.
Sin embargo,
no se ha adoptado hasta ahora políticas públicas ni medidas concretas por parte
de los países de tránsito para hacer frente a esta situación. Al contrario,
ciertos países de tránsito han utilizado este carácter para presionar a favor
de su propio beneficio, como si fueran ellos los destinatarios finales de las
facilidades que se habrá de establecer.
Como es
sabido, las decisiones que se adoptan en el marco de la ONU, salvo excepciones
como en el caso del Consejo de Seguridad, carecen de aplicación coercitiva, y
quedan libradas a la buena voluntad de los miembros. Por tanto, por más que se
sigan aprobando declaraciones, recomendaciones, mandatos, etc., los PDSL no
podrán disponer de verdaderas herramientas para hacer que su transporte y su
comercio se desenvuelvan en igualdad de condiciones que los países con costas
sobre el mar.
Una opción
puede ser la aprobación de un tratado o convenio que cuente con mecanismos de
supervisión de sus disposiciones, como aquellos que se han adoptado en materia
de derechos humanos. Otra opción sería lograr precisiones y mayor fuerza en el
texto del Artículo V del GATT de 1994, relativo a “Libertad de Tránsito”.
Recordemos que el GATT de 1994 es el que rige a la OMC. A manera de ejemplo, el
párrafo 4 de dicho Artículo V establece: “Todas las cargas y reglamentaciones
impuestas por las partes contratantes relativas al tráfico en tránsito
procedente del territorio de otra parte contratante o destinado a él deberán
ser razonables, habida cuenta de las condiciones del tráfico”. Se ha subrayado
la expresión “razonables” para indicar que en este vocablo descansa la
debilidad de la disposición, pues su interpretación y alcance quedan al
arbitrio de la parte contratante que impone las medidas, con un margen tan
amplio que, llegado el caso, torna inocuo recurrir al sistema de solución de
diferencias.
Se pueden
considerar otros enfoques, pero es necesario trabajar más porque lo que se está
haciendo hasta ahora no es suficiente.
Conclusiones
La
Cancillería es la institución responsable de promover las medidas en favor de
los países en desarrollo sin litoral que beneficien al Paraguay. Así también,
es responsable de impulsar mecanismos en los países limítrofes y otros de
tránsito, con el fin de paliar la situación que provoca la carencia de litoral
marítimo.
Desde época
remota, los medios de prensa y la opinión pública han presionado a la
Cancillería cada vez que alguna medida o incidente causa perjuicio al
transporte de personas y bienes. Esta ha debido extremar recursos para hacer
frente a tales circunstancias.
Tanto por el
trabajo realizado en los foros internacionales como por el esfuerzo aplicado a
nivel bilateral, la Cancillería conoce muy bien la importancia de esta materia,
que está entre las prioridades de nuestra política exterior.
Sin embargo,
las medidas de política y administrativas diseñadas para cumplir los objetivos
de la Cancillería no han generado hasta ahora los elementos que le permitan
hacer frente a los compromisos del Paraguay como país en desarrollo sin litoral
y a lo que se espera de él en los foros internacionales.
Es necesario,
en primer lugar, promover el conocimiento y el debate de esta materia por los
funcionarios, especialmente en el ámbito de la Academia Diplomática, aunque no
solo ahí.
En segundo
lugar, se justifica la creación de una repartición específica dentro de la
Cancillería que tenga por función ocuparse del tema PDSL. Esta oficina tendría,
entre otras, las siguientes funciones:
- Crear
fondos documentales sobre la problemática de los PDSL, incluyendo los acuerdos,
declaraciones y otros documentos oficiales, así como libros, artículos y demás
textos que se refieran al tema;
- Preparar la
posición del Paraguay para los foros y elaborar documentos;
- Proveer el
respaldo técnico a las misiones diplomáticas, especialmente a las vinculadas a
la ONU y sus agencias especializadas, así como a la OMC;
- Participar
de las reuniones y eventos que se relacionen con los PDSL;
- Mantenerse
en contacto con la Oficina del Alto Representante para los PDSL (UN-OHRLLS),
con el fin de optimizar el aprovechamiento de los insumos e iniciativas que
esta pueda proveer;
- Mantenerse
en contacto con los PDSL de todo el mundo para facilitar la coordinación de las
labores;
- Bregar por
la unidad del grupo de PDSL, promoviendo acciones a nivel bilateral.
Con la
creación de una oficina para atender la cuestión de los PDSL, la Cancillería
estará cumpliendo un rol que le es casi exclusivo, mucho más que otros temas
donde existen instituciones del Estado responsables, como los asuntos
ambientales o los derechos humanos. Así también, estará dando al Paraguay la
oportunidad de representar en los foros internacionales a 31 países, donde
habitan 350 millones de personas, que constituyen la décima parte del mundo en
desarrollo, a un grupo ya reconocido en la comunidad internacional.
Y, naturalmente,
con una acción más decidida en esta materia, la Cancillería estará en
condiciones de administrar mejor un problema recurrente y doloroso, como es el
relacionamiento con los países vecinos con motivo del transporte de tránsito,
del cual el Paraguay depende tanto.
MÉXICO
BUSCA AMPLIAR EL ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA CON BOLIVIA
Revista
América Economía (www.americaeconomia.com)
El Gobierno
mexicano ha entablado contactos con el de Bolivia para ampliar un Acuerdo de
Complementación Económica (ACE) que existe entre los dos países, reveló este
sábado la secretaría de Relaciones Exteriores (SRE).
La
Cancillería mexicana informó en un comunicado de que "la subsecretaria
(viceministra) Vanessa Rubio Márquez realizó visita de trabajo a Bolivia" con
ese propósito, misma que concluyó este sábado.
En la escueta
nota la SRE indica que el propósito de la visita fue "elaborar una agenda
bilateral conjunta que incluye la ampliación del ACE, la promoción conjunta de
inversiones en ambos países", y estudiar la posible "participación de
empresas mexicanas en licitaciones de infraestructura en esa nación".
Además México
pretende intensificar "la cooperación en los rubros energético, agrícola y
educativo" y desarrollar "aspectos relacionados con la atención a una
numerosa comunidad de menonitas mexicanos que viven en Bolivia".
Tras la
visita de Rubio Márquez a Bolivia, el Gobierno mexicano "espera que en el
2014 el canciller de esa nación, David Choquehuanca, visite México en el
contexto de la celebración de la Comisión Binacional".
En esta
ocasión los encuentros de la alta funcionaria mexicana en Bolivia fueron con
funcionarios de los ministerios de Relaciones Exteriores y de Gobernación del
país sudamericano cuyos nombres no trascendieron.
Revista
Trome de Perú (www.trome.pe/familia)
Andes es la
más grande del continente americano y a lo largo de sus 7 mil 500 kilómetros de extensión influye notoriamente sobre el
clima, la fauna, la flora y la cultura de los pueblos que viven en su entorno.
Existen
varias teorías concernientes a la etimología del topónimo ‘Andes’, aunque la
más probable es la palabra quechua ‘anti’ con el significado de ‘cresta
elevada’.
Esta cadena de
montañas de América del Sur atraviesa Argentina, Bolivia, Chile,
Colombia, Ecuador, Perú y un sector de Venezuela. En el extremo meridional (al
sur de América), la cordillera se hunde en el océano Atlántico, al este de la
isla de los Estados, en Argentina.
El punto más
alto de los Andes se encuentra en el monte Aconcagua, en Argentina, que con
6962 m.s.n.m. es la montaña más alta del planeta fuera del sistema de la Cordillera del Himalaya. Le siguen en
altitud en los Andes, el Ojos del Salado (6893 m.s.n.m.), entre Chile y
Argentina, y el Huascarán (6768 m.s.n.m.), en Áncash, Perú.
En el sur
(Argentina y Chile) están los montes más altos, mientras que en la zona
central, los Andes se ensanchan dando lugar a una meseta elevada conocida como
Altiplano (Argentina, Bolivia, Chile y Perú).
La cordillera
se vuelve angosta nuevamente en el norte del Perú y Ecuador y se ensancha de
nuevo en Colombia, donde también se divide en tres ramas: dos se van al norte y
noroeste de Colombia y llega a Venezuela, donde se
prolonga hasta casi tocar el mar Caribe.
LA QUINUA SE PROMOCIONA EN LA FRONTERA ECUADOR-COLOMBIA
CON VARIEDAD DE RECETAS Y PRESENTACIONES
Diario Opinión de Ecuador (www.diariopinion.com)
En Tulcán,
frontera ecuatoriano-colombiana, se realizó este jueves la primera Feria
Binacional Gastronómica de la Quinua, donde expositores de Colombia y Ecuador
promovieron y permitieron conocer distintas formas de consumo del cereal más
sus beneficios nutricionales.
“La quinua es
un grano de altura”, dice Eligio Pantoja refiriéndose a los lugares más óptimos
para el cultivo de la quinua, “es un cultivo alternativo que ofrece muchos
beneficios, aporta al cuerpo aminoácidos, nutrientes, es buena en los alimentos
de los niños, por eso en algunos departamentos de Colombia se la está
sustituyendo como parte del bienestar diario, leyendo por el internet vemos que
está siendo utilizada por los astronautas como alimento energético”, agregó el
representante de la alcaldía del municipio de Guaitarilla, sur andino
colombiano.
La promoción se
realiza dentro de la celebración del Año Internacional de la Quinua, propuesto
por Bolivia, con apoyo de Argentina, Azerbaiyán, Ecuador, Georgia, Honduras,
Nicaragua, Paraguay, Perú y Uruguay, más el respaldo de la FAO y la aprobación
de la Asamblea de las Naciones Unidas en Diciembre de 2011.
Esta
declaratoria es, también, un intento de rescatar al cereal que fue denigrado
históricamente: “Era considerada como un cereal que sólo los indígenas comían
(grupos dominantes de Suramérica denigraban a las culturas ancestrales), que
sólo la clase baja comía, entonces, estamos promocionándola ya que tiene un
valor nutricional muy alto”, dice Luis Mafla, representante del municipio de
Mira, cantón de la fronteriza provincia del Carchi.
La quinua posee
un excepcional equilibrio de proteínas, grasas y carbohidratos
(fundamentalmente almidón) además de los ocho aminoácidos esenciales para el
ser humano. Es un cultivo que se produce en los Andes de Bolivia, Perú,
Argentina, Chile, Colombia, Ecuador y Estados Unidos. Bolivia es el primer
productor a nivel mundial.
La feria mostró
una gran variedad de platos desde barras energéticas, chicha o hamburguesas
hasta carnes vegetarianas, todo a base del grano de oro.
AMÉRICA LATINA: LA REGIÓN EN LA QUE LOS EX PRESIDENTES
JAMÁS SE RETIRAN
Varios líderes políticos que terminaron sus mandatos con
altísimos índices de popularidad se preparan para volver al poder o para ser
árbitros en las elecciones que en los próximos meses se celebrarán en Chile,
Colombia, Uruguay y Brasil; advierten sobre una falta de renovación que
complica el funcionamiento de la democracia
La Nación de Argentina (www.lanacion.com.ar)
Hubo un tiempo,
no muy lejano, en el que eran destituidos por "incapacidad mental",
presentaban su renuncia desde un país tan lejano como Japón o escapaban en helicóptero en medio de violentas protestas...
Las salidas poco decorosas de los presidentes latinoamericanos a fines del
siglo pasado y principios de éste estaban a la orden del día. Y nadie se
atrevía siquiera a aventurar el regreso de alguno de ellos.
Hoy, un
fenómeno inverso recorre la región: tras dejar el poder con altísimos niveles
de popularidad, varios ex mandatarios se preparan para volver a sus respectivos
palacios de gobierno. Y, a juzgar por los sondeos de opinión y el pálpito de
sus plataformas políticas, la victoria, para muchos de ellos, parece
garantizada.
Entre fines de
este año y el cierre del próximo, habrá elecciones presidenciales en Chile,
Colombia, Uruguay y Brasil. Y, en los cuatro casos, la carrera electoral gira
en torno a la presencia -o la poderosa sombra- de un ex presidente.
El primer y más
probable regreso al gran escenario político es el de Michelle Bachelet, favorita indiscutida para que la
Concertación chilena recupere el Palacio de La Moneda.
La ex
mandataria (2006-2010) dejó el poder en marzo de 2010, con un nivel de
aprobación de 84%, el más alto en la historia de Chile. Y, pese a que sus años
siguientes fueron de una discreción absoluta (fue entre 2010 y 2013 secretaria
general de ONU-Mujeres, en Nueva York), su nombre siempre figuró al tope de la
lista de políticos más populares del país, razón de sobra para que finalmente
anunciara su candidatura para las próximas elecciones del 17 de noviembre, en
las que las encuestas le auguran una holgada victoria.
Un mes atrás,
también el ex presidente uruguayo Tabaré Vázquez (2005-2010) dijo que volvía y
los dirigentes de la coalición oficialista Frente Amplio respiraron aliviados.
Resulta que, en
octubre de 2011, Vázquez había anunciado su "retiro de la actividad
política pública". Y aunque muchos estaban convencidos de que buscaría un
segundo mandato en las futuras elecciones presidenciales, que se celebrarán en
octubre de 2014, desde entonces había guardado un silencio similar al de
Bachelet.
Aunque Uruguay
debe aún sortear las primarias para definir a sus candidatos, el oficialismo se
sabe poseedor de una carta ganadora: Tabaré se retiró con una aprobación del
75%, algo inédito en el país, y esa popularidad nunca más lo abandonó.
Según encuestas
recientes, de hecho, Tabaré es al día de hoy el político más popular del país,
con un 62% de apoyo.
En Brasil, el
futuro es más borroso. Al igual que en Uruguay, en octubre se celebrarán
elecciones presidenciales. Y la gran incertidumbre parece ser quién será el
candidato del oficialista Partido de los Trabajadores (PT): ¿la actual
presidenta, Dilma Rousseff, o su mentor, Luiz Inacio Lula da Silva?
Hasta hace
pocos meses, la reelección de Rousseff parecía garantizada. Pero en un abrir y
cerrar de ojos el panorama mutó radicalmente: en junio, los brasileños coparon
las calles en reclamo de mejoras sociales, la popularidad de la jefa del Estado
se desplomó y todos los ojos se posaron, cómo no, en Lula.
Y es que,
aunque el ex mandatario insiste en que será "el mayor defensor de la
candidatura de Dilma" para 2014, las piezas están revueltas.
Según una
encuesta de Datafolha, si bien Rousseff ganaría hoy un ballottage contra
cualquier candidato, el único político que lograría imponerse en primera vuelta
es Lula, ya completamente recuperado del cáncer que le fue detectado en 2011.
Se trata de un dato no menor si se tiene en cuenta la reciente afiliación de la
popular ecologista Marina Silva, segunda en las encuestas después de la
mandataria, al opositor Partido Socialista Brasileño (PSB), algo que podría
complicar la eventual reelección de Dilma.
En el caso
colombiano, al igual que Lula, el ex presidente Álvaro Uribe (2002-2010) dejó
el cargo con una popularidad altísima y, desde entonces, se mantuvo lo más
presente y público que pudo, lanzando desde su cuenta en Twitter dardos contra
el presidente Juan Manuel Santos, su ex delfín devenido en principal enemigo.
Aunque daría lo
que fuese por ser candidato presidencial para las elecciones de mayo del año
próximo, la Constitución colombiana no se lo permite. Pero eso no impide que
intente volver de todas formas. Sólo necesita encontrar un camino alternativo a
la Casa de Nariño.
Y en eso está:
según medios locales, Uribe, que días atrás finalmente anunció que será
candidato a senador en 2014, intentaría recuperar la presidencia en cuerpo
ajeno, a través de un candidato presidencial "incondicional" suyo.
Con estos
pronósticos de fondo, y la probable reelección de Evo Morales en Bolivia -tal
como ocurrió con Rafael Correa, en Ecuador, a principios de año-, América
latina podría volver a ser liderada en 2015 por los mismos jefes de Estado que
hace cinco años.
Como nunca
antes, en una región donde las instituciones son débiles y los liderazgos
fuertes, la falta de renovación de rostros políticos está más vigente que
nunca. "Es complejo encontrar las razones de esta tendencia. Pero, sin
exagerar, vivimos en términos de liderazgo en el peor momento de los últimos 50
años. Hay un enorme vacío, que es pésimo para el funcionamiento de la
democracia", señaló a LA NACION el brasileño Marco Antonio Villa,
sociólogo y profesor de historia de la Universidad Federal de San Carlos.
Para Ignacio
Zuasnabar, director de la consultora uruguaya Equipos Mori, en tanto, "la
década de crecimiento económico sostenido y extendido en la región favoreció y
aún favorece la continuidad de los proyectos políticos. Ahora bien, si las
condiciones económicas variasen en la próxima década, deberíamos esperar una
frecuencia mayor de alternancias en el gobierno". Entretanto, el regreso
de los que nunca se fueron parece infalible.
EL DESPOJO INTERMINABLE A LOS PUEBLOS INDÍGENAS
NSSX
de México (www.nssoaxaca.com)
En el pasado
los pueblos indígenas fueron expulsados de las tierras fértiles y se les arrojó
a los montes áridos y las cañadas. Ahora ni siquiera en estos lugares los dejan
permanecer, pues los terrenos son ricos en recursos minerales. Los vuelven a
despojar. Durante la II Cumbre Continental de Comunicación Indígena realizada
en Oaxaca, líderes de comunidades indias procedentes de Latinoamérica, Estados
Unidos y Canadá se encontraron para compartir sus problemas, los cuales son
sorprendentemente similares. Advierten: ante el embate de las trasnacionales y
los delincuentes que los despojan de sus territorios van a dar la batalla,
aunque en ello les vaya la vida.
Tlahuitoltepec,
Oax.- Tras siglos de opresión, racismo y marginalidad, los pueblos indios de
América siguen enfrentando hoy enemigos poderosos que amenazan despojarlos de
lo más sagrado de su existencia: la tierra. Desde hace décadas bandas del
crimen organizado, así como transnacionales del agua, petroleras, mineras,
taladoras y productoras de energía eólica e hidráulica se convirtieron en sus
principales enemigos ante los cuales poco han podido hacer.
Representantes
de pueblos indígenas latinoamericanos acudieron a la II Cumbre Continental de
Comunicación Indígena del Abya Yala (Tierra Vital) que comenzó el lunes 7 y se
prolongó hasta este domingo 13. Participaron mil 500 personas de Latinoamérica,
Estados Unidos y Canadá
Pese a que la
Cumbre tiene como objetivo el intercambio de experiencias y la búsqueda de
nuevas formas de comunicación, tanto en las mesas de trabajo como en las
entrevistas delegados de varios países manifestaron su preocupación ante las
amenazas de trasnacionales canadienses y estadunidenses, así como de bandas del
narcotráfico las cuales ya controlan grandes territorios pertenecientes a pueblos
originarios a los que han desplazado para aprovechar sus riquezas naturales o
sembrar enervantes.
Esto es
posible, destacan, a partir de las reformas legales realizadas por los
gobiernos en turno a fin de apoyar la entrada y despliegue de grandes capitales.
José Carlos
Morales, del pueblo Brunca, de Costa Rica, advierte que la situación es muy
explosiva y se perfilan nuevas guerras contra las comunidades para arrebatarles
sus territorios ricos en petróleo y minerales, así como la posesión y control del
agua.
El también
exintegrante del mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos
indígenas del Consejo de Derechos Humanos de la ONU expone: “Doy seguimiento a
los miles de mensajes a través de las redes sociales de pueblos indígenas y no
indígenas y me doy cuenta de lo que pasa desde Alaska hasta Argentina. Tengo
una enorme preocupación pues veo una situación muy explosiva tanto por el
interés de las trasnacionales y las compañías nacionales que al final son
miembros de las primeras, así como del propio Estado y las bandas criminales,
las cuales amenazan a los pueblos indígenas con sacarlos de sus tierras y
quedarse con los recursos naturales para explotar las minas, el petróleo, el
agua, la electricidad y los bosques”.
La descripción
de Morales la comparten indígenas de Colombia, Ecuador, México, Bolivia y
Chile. El esquema se repite en distintos lugares donde los pueblos originarios
están asentados en tierras ricas en recursos naturales o zonas donde el
narcotráfico cultiva coca, mariguana y amapola.
Es preocupante,
agrega Morales, que en los últimos seis años la Organización de Estados
Americanos haya puesto barreras para aprobar la Declaración de los Derechos de
los Pueblos Indígenas en cuanto a tierras, territorio y recursos naturales,
como ya lo hizo la ONU.
ABORÍGENES
DE EMBARCACIÓN PIDEN TIERRAS EN CONDICIONES “HABITABLES”
El Tribuno de Argentina (www.radiosalta.com)
“Atención
peligro zona no habitable” advierte un cartel. A pocos metros hay un puñado de
“viviendas” levantadas con plásticos, palos y cartones, otras tienen una
construcción más firme. Allí vive Griselda, una joven aborigen de la misión La
Loma de Embarcación, en el norte provincial. “No sé quien puso ese cartel”,
aseguró. También lo desconocen otros vecinos.
Misión La Loma
agrupa, desde hace tiempo, a las etnias Wichi, Guaraní y Toba. Julio Alberto
Climaco, el cacique wichi, reclamó nuevas tierras en condiciones de
habitabilidad para que otras familias puedan mudarse. No solo apuntó a las
características topográficas, sino a la obra de un gasoducto. “Estamos sobre
varios caños que transportan gas. Y ahora TGN está sumando otro. Creemos que
hay un riesgo para todos. Vemos que quedaron caños viejos descubiertos.
Queremos que nos reubiquen”, manifestó.
Entre el año
pasado y los primeros meses de 2013, se desplazó a 40 familias de ese sector a
otra área, dentro de la misión. “Es una zona de desmoronamiento. Sacamos a la
gente, armamos un barrio con viviendas. Se incluyeron dos cisternas para el
agua y la luz”, expuso el intendente de Embarcación Alfredo Llaya. Sin embargo,
aún quedan familias cerca de esa fracción donde se forman socavones.
La empresa
Contreras Hermanos ejecuta este año una etapa de 45 kilómetros de ampliación
del gasoducto troncal Norte, entre Ballivián y el río Bermejo. La firma TGN
gerencia el proyecto que forma parte de la red que nace en Campo Durán y llega
hasta Pacheco, Buenos Aires.
“No tiene nada
que ver la obra con que La Loma sea o no habitable. No implica ningún riesgo.
Obviamente hay cuestiones y normativas de seguridad que se cumplen”, sostuvo
Jorge Montaldo, gerente de asuntos institucionales de TGN.
“La ampliación
consiste en poner un gasoducto de 30 pulgadas paralelo al existente. Esto es
necesario por la cantidad de gas que entra desde Bolivia y lo que se produce en
Salta , además teniendo en cuenta la demanda que tiene la Argentina”, explicó
Montaldo. En los últimos años también se avanzó en otros tramos entre Campo
Durán y Pichanal.
El cacique
Climaco detalló que por la zona ya atraviesan caños de otras compañías e
insistió en que se les debe dar tierras como sucedió años atrás con la
comunidad de Villa Rallé, en Pichanal. La Organización Pueblo Guaraní, que
habitaba lotes a metros del cruce de las rutas nacionales 50 y la 34, habían
reclamado un nuevo lugar, ya que gasoductos de TGN corrían por la zona.
En 2005,
firmaron un acuerdo con el Gobierno nacional que incluyó la entrega de un nuevo
terreno, a unos tres kilómetros al norte, con la construcción de 400 viviendas,
escuela y centro de salud.
“A los efectos
de garantizar la seguridad de la comunidad aborigen, es necesario generar las
condiciones de habitabilidad y mejoramiento de su calidad de vida en un espacio
de terreno distinto al que ocupan actualmente y que reúna las características necesarias
que a su vez mantengan sus estilos culturales históricos”, quedó establecido en
el punto cuatro del acta. Desde hace unos meses, esa comunidad ya reside en
Nueva Jerusalén, Pichanal.
“Nosotros
también queremos casas dignas y un lugar en condiciones para vivir”, expresó
Climaco. En contrapartida, Emilio Bracamontes, presidente de la comunidad La
Loma negó que se necesiten nuevas hectáreas para la misión. “Ahora buscamos la
forma para que la Iglesia Asamblea de Dios nos entregue este terreno, ellos aún
son los propietarios”, sostuvo.
Sobre la “zona
no habitable”, el secretario de Gobierno Federico Hanne señaló: “Tiene que ver
con un socavón o con la posibilidad del avance del río sobre alguna propiedad,
no tiene relación con el gasoducto”.
Vivir entre la
escasez de agua
Días atrás no
había agua en un sector de la misión La Loma, ubicada a dos kilómetros de la
ruta nacional 34, frente a Gendarmería Nacional. Los vecinos solo tenían
líquido en tachos, baldes y botellas. El vital recurso proviene a través de un
sistema de rebombeo, pero este año la presión es baja e incluso nula durante
algunas jornadas, indicaron los aborígenes de la comunidad.
“En época de
calor casi no tiene fuerza el bombeo, nos dejan sin agua. Le pedimos a la
Municipalidad que nos mandara un camión cisterna, pero no llega hasta aquí”,
manifestó Dora a El Tribuno.
Ni para los
enfermos
“Necesitamos
agua para el changuito, es discapacitado”, Dora señala a Genaro. El niño de 12
años tiene parálisis cerebral. Ese día estaba acostado sobre unas colchas, a la
intemperie. Su madre lo sienta, al costado está su vieja silla de ruedas. “Es
mi hijo. Le tengo que dar agua y queda muy poca. A esta altura del año se
necesita darle más. Ahora no sale ni una gota, tenemos que comprar bidones de
agua, pero cuestan caro y andamos ajustados. Ya me cansé de ir a la
Municipalidad”.
“Lo que hay”
Era el
mediodía. No había apuro por sentarse a almorzar. “No vamos a comer, hoy no
tenemos plata para comprar algo. Pasamos varios días así”, dijo una de las
mujeres.
En las casas
aledañas, la gente cocina a leña.
“Pasan varios
caños que se llevan el gas y nosotros seguimos como antes, haciendo fuego”,
señalaron.
Reclaman
puestos de trabajo en la obra
“Vivimos de las
artesanías. Se gana apenas entre $30 o $50 , depende el día. Faltan puestos de
trabajo y la empresa Contreras, que construye el gasoducto, nos discrimina, no
quiere tomar a nuestra gente”, se lamentó Julio Climaco, cacique wichi. “A
través de cartas le solicitamos trabajo a Contreras, pero toman a pocos, hasta
a Infantería nos mandaron”, agregó. El cacique comentó que a fines de agosto y
en la primera semana de septiembre se manifestaron frente al ingreso de las
instalaciones de la obra.
Ante el reclamo
de la comunidad, Federico Hanne, secretario de Gobierno, aseguró que la
Provincia decidió intervenir. “Sabemos que no es fácil, pero las empresas
tienen que tener el poder de decidir a quien emplear y a quien no. Si bien uno
sabe las necesidades y que se generan muchas expectativas cuando la obra es
grande, no se puede ejercer una constante presión. Intentamos que esta cuestión
se dé en un marco de legalidad. Nosotros, como Gobierno, no íbamos a generar
ningún tipo acciones que lleven hacia un lado o hacia el otro sobre la toma de
personal”.
Por otra parte,
el funcionario negó que los representantes de la comunidad hayan realizado
algún pedido de tierras. “Allí ya se están mejorando viviendas y construyendo
baños, que fueron sus requerimientos. No tenemos registros de más
inconvenientes”.
No comments:
Post a Comment